tag:blogger.com,1999:blog-11889464698335854392024-03-13T22:00:29.609+09:00A Life at Northern Ibaraki茨城県北部の暮らし<br>
健康(メタボ, 糖尿病, 緑内障)のこと、趣味(散歩, 自転車, ワイン, 食べること)のこと、あれこれ書いてます。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.comBlogger377125tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-45915361067144274972019-07-28T20:43:00.000+09:002019-07-28T20:43:02.052+09:00The first month of second stage6月末に定年退職してからもうすぐ1か月になります。<br />
<br />
7月1日に翻訳業の開業届を出して、翻訳業者5社さんにエントリーして、採用1社、不採用3社、審査中1社という状況。トライアルを受けさせていただいて、いろいろと課題がわかりました。<br />
<br />
人様が書いた文章には必ずと言って良いほど正確な解釈が難しい文章が潜んでますし、原文の意味がわかっても、それを的確に表現できる訳文がなかなか出てきません。言葉の引き出しが圧倒的に足りていないのです。文章を読んだり書いたり訳したり、といったことの絶対量を増やす必要があります。<br />
<br />
あと、訳文が読者に伝わるようにするためには、言葉の前後関係を大きくひっくり返したり、場合によってはセンテンスを分けたりつないだり、原文とは似ても似つかない言葉に置き換えたり、といったことが必須なのですが、訳者がどこまで原文の構造を変えてよいのか、さじ加減がわかりません。ここは特に訓練が必要な部分だとわかりました。<br />
<br />
また、多くの業者さんで必要とされているTRADOSも使い始めてみたものの、今一つ要領を得ていません。1社さんから翻訳者登録が許されてわかったのですが、翻訳の単価は原文に同じ文型、同じ用語が繰り返し出現すると下方修正されるようになっています。そういう繰り返しはTRADOSやを代表とする翻訳メモリーというソフトを用いて、以前訳した文型や用語を再利用するという前提で単価が設定されているのです。つまり翻訳メモリーが使いこなせないとそれだけ単位時間あたりの収入が減ることになります。ソフトの操作の大きな流れはメーカーのチュートリアルなどで把握できますが、細かい操作は使い込まないと覚えられません。<br />
<br />
ということで、もっともっと訓練を積み重ねる必要があることがわかりました。<br />
<br />
こちらに取って最も都合の良い方法は実際にお仕事をいただいてユーザーさんからのフィードバックをいただきながら、改善を積み重ねていくことだと思います。しかし、ユーザーさんは一定の期限までに一定の品質の訳文を必要として業者さんに翻訳を依頼している訳ですから、あれこれフィードバックしないと期待する訳文が出て来ないような業者さんには頼みたくありません。フリーランスにはOJTの機会はないのです。この点では、会社勤めのありがたさを今更感じています。<br />
<br />
ということで、当座は業者さんのトライアルのエントリーは差し控えて、訓練に力を入れたいと思います。アメリア会費高いですが、そういうところに入って、情報を集めたり、ミニトライアルを受けたりすることもやってみたいと思います。まだまだ収入ゼロの状態ですが、予想したよりも初期投資がかかります。これから、10年以上はこの仕事で収入を得られるようになりたいと考えているので、TRADOSライセンスやアメリア入会金+会費などの支出を判断したいと思います。たぶん、思い切ってどんどん投資して退路を断った方が、トライアル不合格などでブレてる気持ちを正す上でも有効なのでしょうね。<br />
<br />
また、不採用3社中1社さんは、プロフィール審査で不合格となりトライアルさえ受けさせてもらえませんでした。業者さんの求める人材と私のプロフィールのマッチングが取れなかった、ということだと思いますが、会社勤めの中で技術文書だけでなく商務文書や法務に関するやり取りも経験しているので、そこそこ幅広いニーズに対応できるとは思っています。エントリーシートの書き方も今後の課題です。<br />
<br />
7月26日には、ほんやく検定を受験しました。英日・日英とも「科学技術」を選択して、制限時間内にそれなりの訳文を作ることはできました。そこそこの出来栄えだとは思うのですが、それがプロの翻訳家としてどの程度の位置づけにあるのかについては、まったく想像がつきません。トライアル不合格の実績から察するに「実務に通用する」と認められる1~2級には達していないんだと思います。9月20日に成績が発表されますが、当面1級がもらえるまで、年2回の検定を受け続けていきたいと思います。<br />
<br />
--<br />
<br />
会社については、再雇用後初めての給与明細が届きました。<br />
<br />
予想してはいたのですが、これだけで生活するのは非常に困難な(今までの生活水準を考えたら無理な)額に愕然としました。昨年の収入に課金される地方税とか先月の人間ドック代の天引きとかは想定の範囲内ですが、それにしても金額を目の前にすると心が折れます。ここまでお金がないと雇用保険の「高年齢雇用継続給付」も生活のよりどころとなるのですが、こちらは手続きは会社がしてくれるものの支給は職安からされるようで明細には含まれてませんでした。「これっぽっちかよ」なんて文句言ってすみません。早く支給通知書こないかな。<br />
<br />
退職前後に支給を受けたお金(退職時点で未支給だったボーナスとか、医療保険の解約返戻金とか)をうまくやりくりして、乗り切るしかありません。ここで過度の緊縮財政を布くと家全体が暗くなるので、武士は食わねど高楊枝で明るく乗り切っていきたいです。<br />
<br />
8月からは部署が変わります。今まで従事していた仕事が1月にプロジェクト凍結になって、再開に備えた残務整理とかをやって過ごしていた訳ですが、このまま社内失業者として追い出し部屋送りか?と不安だった日々もこれで解消します(会社の名誉のために申し上げますと、追い出し部屋は今までの居場所に対する喪失感から生じた私の勝手な妄想で、そのような場所が社内に実在するという噂は一切聞いたことがありません)。収入は下がりましたが、一人ではどう逆立ちしてもできない大きな仕事に参加できるのが会社勤めの最大のメリットです。がんばって現役の若い人たちの助けになりたいと思います。<br />
<br />
--<br />
<br />
という訳で、社会人としての第二ステージの1か月目は、あわただしく過ぎました。<br />
<br />
ここに書いてないプライベートなできごとや会社でのどうでも良いトラブルなども含めて、いろいろなことがありましたが、ずっと同じ生活の繰り返しじゃぁ人生面白くありません。辛いこと、心折れることもいろいろあります(サラリーマンがメンタル不調に至るプロセスの一端がわかったような経験もありました)が、そんな状況をホンの少しだけでも楽しくも感じることができている間はまだ何とかなりそうだな、なんて考えています。<br />
<br />
早く翻訳の力を付けて、お仕事を頂戴して、家計が回るようになりたいです。新しい仕事でも新しい同僚の役に立って、わずかでも仕事の成果という果実を同僚と共有できるようになりたいです。ここでめげている訳には行きません。<br />
<br />
第二ステージまだまだ始まったばかり。<br />
おじさん、がんばるよ。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-78480290262732334952019-07-01T21:18:00.002+09:002019-07-01T21:18:52.053+09:00開業届け出提出と銀行の口座の整理だけで終わってしまいましたが、本日翻訳業の開業届を出しました。青色申告のメリットが出るほどに注文いただけるかどうかわかりませんが、青色申告の申請書も。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-i4D6u9ktFn0/XRn01cx3cgI/AAAAAAACAu4/jh4b_H9LZ9czbhD_vGvGrvAhD6ofZUdqgCLcBGAs/s1600/DSC_1486.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-i4D6u9ktFn0/XRn01cx3cgI/AAAAAAACAu4/jh4b_H9LZ9czbhD_vGvGrvAhD6ofZUdqgCLcBGAs/s640/DSC_1486.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
結局探すことを含めて仕事は何もできなかったのですが、記念すべき創業日ですので、創業理念的なものを書き残しておきます。心が汚れたら、見に来るようにします。<br />
<br />
ミッション:言葉や文化のバリヤを越えるお手伝いを通じて、日本人が他の国の人たちとの貿易や交流を深めることに少しでも良いから貢献する。<br />
<br />
<ul>
<li>メッセージの正確な伝達を最優先とする。</li>
<li>すべての関係者に愛を注ぐ。</li>
<li>より心に響く言葉を選べるよう研鑽を怠らない。</li>
<li>継続雇用中は会社業務と両立できないお仕事は引き受けない。</li>
<li>独善を慎み、謙虚であり続ける。いい加減な仕事はしない。</li>
</ul>
<div>
これを守り続けることができれば、お仕事はうまくいくと思います。ただ、言うは易し行うは難しです。繰り返し肝に銘したいと思います。</div>
massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-82364884018201799822019-06-29T22:39:00.001+09:002019-06-30T09:26:26.463+09:00定年退職2019年6月30日付で36年間勤めてきた定年退職となります。<br />
28日(金)が現役社員としての最後の就業日となりました。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8MDE3m8RPrw/XRdU28jR-EI/AAAAAAACAt0/Absel-JHte4UyOohn_7NKhmBt4UcQ_fCACKgBGAs/s1600/DSC_1483.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-8MDE3m8RPrw/XRdU28jR-EI/AAAAAAACAt0/Absel-JHte4UyOohn_7NKhmBt4UcQ_fCACKgBGAs/s640/DSC_1483.JPG" width="640" /></a></div>
職場でお花もらいました。もらえることが当たり前だとは思ってないので、とても嬉しいです。帰宅後にそのままツレに感謝の気持ちと一緒に渡したら、喜んでもらえました。<br />
<br />
いやー、入社式のために東京からこの町に来た日のことがつい最近のことのように思い出されて、永遠に続くのかと思ってたサラリーマン生活の終点がこんなに早くに来るとは思いませんでした。でも、水曜日に受診した人間ドックで若い頃には正常だった数字が危なっかしくなっていたことを考えると、それだけの年月が経過した、という事実を突きつけられます。それでも受け止め切れませんが。<br />
<br />
サラリーマン生活に一区切りついたということで、家族、同僚、先輩、後輩、その他お世話になった方々に感謝の気持ちを伝えねばならないところですが、亡くなった人や連絡が取れない人もいますので、直接伝える代わりに、ここに書き込むことにします。<br />
<br />
「ありがとうございました」<br />
<br />
と。<br />
<br />
社会のインフラストラクチャーの構築・維持・運営、そして事業のグローバル化に貢献したいと思い当地の製造業に就職したのですが、振り返ってみると、学生の頃に思い描いた未来とはかなり違う形でこの日を迎えました。「〇〇は俺が作った」と胸を張れるような成果はなかったなー、と。この36年、もう少し頑張れば、入社時に思い描いた未来に近づけたのかな、とも思う一方で、あれ以上頑張るのは自分には無理だったな、とも思えて、くやしさと諦めみたいな後味の悪さを感じています。<br />
<br />
でも、キャリアの前半では質はとにかくとして一つ一つを思い出そうとしても思い出せないほどたくさんのプロジェクトにかかわって、数えきれないほど多額のお金を動かしたこともありましたし、後半では自分が社内でトップクラスに居ると自負できる得意分野ができて、それを武器に社運を左右する大きなプロジェクトにわずかながらでも貢献できたという手応えと幸福感を得ることもできました。プロジェクトが途中で凍結になってしまったのが、何とも無念ですが。<br />
<br />
会社の継続雇用制度で引き続き雇ってもらえることになったので、今後も入社時に思い描いた未来に少しでも近づけるよう、働いていきたいなと思います。ただ、会社から提示された新しい給与は一般に言われている「定年後は現役の半分」にはるかに及ばず、事実上の戦力外通告としか解釈のしようのない額でした(長年お世話になった会社の名誉のために申し上げると、当地の最低賃金よりはずっと高額ではあるのですが、前年所得で額が決まる住民税を考慮すると失業保険から出る高年齢者継続雇用給付を勘定に入れても、これからの生活に絶望を感じるような落差があったということです)。これはかなり精神的にダメージを受けました。得意分野がぴったりハマっていたプロジェクトが凍結になった状況下で私は社内失業者そのものなので、ある程度覚悟をしてはいましたが、実際に数字を目の前にしたら気持ちが折れましたし、まだ完全には立ち直れていません。<br />
<br />
高年齢者雇用安定法に救われた形であっても、パートタイムの契約社員という形でチャンスはつながったので、それを活かしたいと思います。戦力外ですから、会社をスポーツのチームにたとえれば、レギュラー選手として大活躍、という訳にはいかないでしょう。年寄が出しゃばって現役社員の邪魔になったら本末転倒ですし。でも、グラウンドキーパーのような形でチームを支えるか、それさえも無理ならグラウンド整備用具のメンテナンス係としてでも、自分が貢献できる道はまだ残っていると思います。それを模索していきたいと思います。<br />
<br />
一方では、経済的には少しばかり厳しい状況に陥りました。年金の本格的な支給開始は5年後です。その間に退職金に手を出して使い切ってしまうと、「65歳で2000万円」問題の当事者として老後破産まっしぐらです。それに、あちこち旅行したり、大好きなPerfumeやTEMPURA KIDZのライブを観るために地方や海外に遠征したり、という今まで思い描いていた老後を楽しむ資金も稼がねばなりません。<br />
<br />
ということで、7月からは個人事業主として翻訳業を開業します。60歳になっても、日本語も英語も新しい言葉との出会いがあって、それが楽しくてしかたがないので、言葉を扱う仕事がしてみたいのです。電子翻訳は日進月歩で進化していますが、日本語と英語という全く異なる言語空間を行き来する際に言葉の細かいニュアンスを活かす能力は、まだ人間の方が勝っていると思います。そういうところでそれであと15年くらい働くことができれば良いな、と思っています。<br />
<br />
ただ、自営業というのは、サラリーマンのようにレールから逸脱しなければ仕事と給料が降ってくる世界ではありませんので、これから給与収入減を補って翻訳ツール購入などの開業準備費用の元が取れるだけの仕事がもらえるようになるのか、うまく会社の仕事と両立できるのか、確定申告等の事務をちゃんとこなせるのか、などなど不安は尽きません。でも、会社が敷いたレールの外にどのような世界が待っているのか、という期待感も不安と同じくらいに高まっています。これまで「正社員の間は」と差し控えていた仕事探しを本格化させて、一日でも収入を得られるようになりたい思います。<br />
<br />
翻訳業の中における自分の位置づけを測るためにも、7月27日(土)のJTF翻訳検定で力を試すのも楽しみです。<br />
<br />
とりあえず、60歳にはなりましたが、父が亡くなったのが84歳ですから、とりあえずあと25年くらいは行きたいですし、あと15年くらいは仕事をして、遊んで、納税して、社会に貢献したいと思います。人生まだまだこれから。楽しんでいきたいです。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-85949041129940643382019-06-16T11:45:00.002+09:002019-06-16T11:45:36.154+09:00映画「ある町の高い煙突」日立鉱山大雄院製錬所(現 JX金属 日立事業所)の大煙突をテーマにした新田次郎の小説「ある町の高い煙突」を映画化した同名作品の先行公開を観に行ってきました。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-y2LWxUOVKNw/XQVkO_dHokI/AAAAAAAB_1Y/YNy7TOqjX6wzV9nzi7gOIBKNRnU9B7bZwCLcBGAs/s1600/DSC_1474.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-y2LWxUOVKNw/XQVkO_dHokI/AAAAAAAB_1Y/YNy7TOqjX6wzV9nzi7gOIBKNRnU9B7bZwCLcBGAs/s640/DSC_1474.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
製錬所から出る亜硫酸ガス公害による周辺地域の農作物への被害の防止に向けた鉱山会社と地元住民の取り組みを、地元住民の代表となった入四間村の庄屋の息子の目線で描いた作品でした、<br />
<br />
Corporate Social Responsibility (CSR) とか Sustainable Development Goals (SDGs)といった言葉がビジネス用語として一般的になりつつありますが、それが100年前から行われていた事例として、煙突の上2/3が倒壊して短くなってしまった今でも町の誇りにしてよいエピソードではあると思います(大煙突で入四間の被害は緩和されたものの、その後も煙害は完全な解決には至らなかったようで、戦後まで対策が続けられたそうですが)。<br />
<br />
日立市民の目線では、郷土の近代史上の一大出来事として非常に関心を持っていた話題だったので、こういう形で映画化されたことは大きな喜びですし、とても豪華な出演者陣もあって良い作品だったな、と感じています。<br />
<br />
ただ、日立市民以外でも楽しめる娯楽作品としても、日立の郷土史を理解するための史料としても、期待したレベルには達していなかったことです。娯楽作品としてなら、山あいの美しい田園と山林がが煙害で破壊される様子をもっと陰惨に、地元民と会社側の対立と協調に向けた合意点の模索とか煙害対策の試行錯誤とかをもっとドラマチックに、描いて欲しかったです。一方、史料としてなら、当時の鉱山や周辺コミュニティが発展する様子とか、入四間を含めた周辺農村の様子とか、そういったものをもっと画に入れて欲しかったな、と。<br />
<br />
それから、100年前の主人公が入四間村の中で標準語で話しているのも違和感を感じました。地元の名家の息子で旧制一高(現・東京大学教養学部)に受かるほどの人物ですから、会社との交渉では標準語を話していたとは思いますが、それでも周囲が茨城の言葉を話している環境で育った人が村内でも標準語、ということはなかったんじゃないかと。標準語を話すときの抑揚にも影響が出るはずです。日立が舞台の映画としては「桜並木の満開の下に」以来ですが、「桜並木」も日立市内の町工場の現場で標準語が使われていたのが違和感で、2作続けて違和感を感じることになりました。<br />
<br />
この町が舞台の映画が今後制作されることがあるならば、ぜひ茨城の方言をもっと取り入れていただけるとありがたいな、と。<br />
<br />
ネガティブなインプレッションは少なくありませんが、日立という土地に縁のある方にはご覧いただきたい作品ですし、そうでない方であってもCSRとかSDGsに関心がある方は、ご覧いただいて損はないと思います。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ypZSrD-CUPo/XQVpcht7CUI/AAAAAAAB_1k/NCVmYybJuUAu5-N6Wd3yRdEc3L5swqJVgCLcBGAs/s1600/CIMG4824.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-ypZSrD-CUPo/XQVpcht7CUI/AAAAAAAB_1k/NCVmYybJuUAu5-N6Wd3yRdEc3L5swqJVgCLcBGAs/s640/CIMG4824.JPG" width="640" /></a></div>
36年前に越してきたときには、町のあちこちから大煙突が見えました、文字通りのランドマークでした。その頃写真を撮っておけばよかったと後悔先に立たずです。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-3756915091957000662019-05-25T08:20:00.000+09:002019-05-25T08:20:10.707+09:00cucina NORD IBARAKI クチーナ ノルド いばらき<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
5月の日曜日に結婚30周年のお祝いとして日立市内のイタリアンレストラン「<a href="http://www.nord-ibaraki.jp/">クチーナ ノルド いばらき</a>」でランチしました。私たち夫婦+セガレ+ツレの両親と5人で。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-tqMd6bolKHA/XOhvmnH_RhI/AAAAAAAB_r0/bFVYGEv2lSMLqh1s3JdN3TpFgOe7UAftACKgBGAs/s1600/DSC_3131.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-tqMd6bolKHA/XOhvmnH_RhI/AAAAAAAB_r0/bFVYGEv2lSMLqh1s3JdN3TpFgOe7UAftACKgBGAs/s640/DSC_3131.JPG" width="640" /></a><a href="https://4.bp.blogspot.com/-mwnjVrvLLxY/XOhvmsnYt1I/AAAAAAAB_r0/BQbo3z46_xMOTmlF2ai2eHbFS_dwxE23QCKgBGAs/s1600/DSC_3129.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-mwnjVrvLLxY/XOhvmsnYt1I/AAAAAAAB_r0/BQbo3z46_xMOTmlF2ai2eHbFS_dwxE23QCKgBGAs/s640/DSC_3129.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: Meiryo; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: Meiryo; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
多賀消防署+図書館からマルト諏訪店の方に抜ける道(「諏訪通り」というそうです)のセイブの向かい側にあります。ただ、道沿いではなく1軒山側に入ったところにあるので、お店ではなく道沿いに出ている看板が目印になります。</div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
お店の周りの花がキレイです。お隣のガーデンデザイン工房のプロデュースでしょうか。</div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
開店当初は土日の予約は取りにくいと聞いてたのですが、前日に気まぐれに予約したのにOKでした。クリスマスとか年末年始とか入学・卒業祝いのシーズンはとにかくとして、利用しやすくなったようです。</div>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vwBzGjOPOHU/XOhvmksG-gI/AAAAAAAB_r0/ajr3qFAx8-YLfiYque8Y2HqPz-JJwyUVACKgBGAs/s1600/DSC_3123.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-vwBzGjOPOHU/XOhvmksG-gI/AAAAAAAB_r0/ajr3qFAx8-YLfiYque8Y2HqPz-JJwyUVACKgBGAs/s640/DSC_3123.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
休日のランチは3,200円+税のコースのみですが、料理二皿はそれぞれ二種類から選択できるようになっていました。セガレがクルマを出してくれたので、スパークリングワインをいただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7rpPQ4U0ks4/XOhvmrCr5JI/AAAAAAAB_r0/rm9uwFYwxn09aABVmQNkXRJDdoVFc3dSgCKgBGAs/s1600/DSC_3124.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-7rpPQ4U0ks4/XOhvmrCr5JI/AAAAAAAB_r0/rm9uwFYwxn09aABVmQNkXRJDdoVFc3dSgCKgBGAs/s640/DSC_3124.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
最初に出てきたのは、アミューズで、春人参のエスプーマ。「砂糖を使わずに人参の甘味を引き出した」との説明で、少しハードルを上げてから頂戴しましたが、期待を上回る甘味でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-0pbwq2IgWZ4/XOhvmunk4KI/AAAAAAAB_r0/XDlhoJu1nN4suFVOcL3W1vC-9O1iRlcMQCKgBGAs/s1600/DSC_3125.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-0pbwq2IgWZ4/XOhvmunk4KI/AAAAAAAB_r0/XDlhoJu1nN4suFVOcL3W1vC-9O1iRlcMQCKgBGAs/s640/DSC_3125.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
前菜(antipasto)は「新玉ねぎのパンナコッタ+春のお豆とコンソメのジュレ」。パンナコッタというと普通スイーツを思い浮かべますが、玉ねぎ独特の尖った感じを残しつつ甘味もあっておいしかったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RRzXZQbxtSU/XOhvmiJMOvI/AAAAAAAB_r0/Iqtam6PVoR8fnzou3GUUWR-iyP3FUbxZwCKgBGAs/s1600/DSC_3126.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-RRzXZQbxtSU/XOhvmiJMOvI/AAAAAAAB_r0/Iqtam6PVoR8fnzou3GUUWR-iyP3FUbxZwCKgBGAs/s640/DSC_3126.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
一皿目(primo piatto)はパスタとリゾットの二択。わたしは「久慈浜シラスとタコの辛いトマトソーススパゲッテーニ」をいただきました。「辛い」というストレートな表現どおり、なかなかのピリ辛感のあるトマトソースがおいしゅうございました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zH1vDF5AIII/XOhvmqicg_I/AAAAAAAB_r0/vz-YuCCbwMcQ3xU3bhRx-PRYRWCJykXegCKgBGAs/s1600/DSC_3127.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-zH1vDF5AIII/XOhvmqicg_I/AAAAAAAB_r0/vz-YuCCbwMcQ3xU3bhRx-PRYRWCJykXegCKgBGAs/s640/DSC_3127.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
二皿目(Secondo piatto)は肉と魚の二択。わたしは「常磐沖鮮魚と春キャベツのスープ仕立て」を選択。この日のお魚は真鯛でした。見た目淡白なイメージですが、少し強めの塩味を利かせて先入観の斜め上を行く濃厚な魚の味を強調。逆にスープは塩味控えめにしてキャベツのだしを味わってよ、という味付け。強弱両極端な塩の使い方が面白かったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pAXnr3EKt0s/XOhvmg6dqXI/AAAAAAAB_r0/brm2BFDM5PAT49CA7WYEsS_cdVVOrbtwwCKgBGAs/s1600/DSC_3128.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-pAXnr3EKt0s/XOhvmg6dqXI/AAAAAAAB_r0/brm2BFDM5PAT49CA7WYEsS_cdVVOrbtwwCKgBGAs/s640/DSC_3128.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
デザート(dolce)は「イチゴのブディーノ ゴルゴンゾーラのアイスを添えて」。ブルーチーズ大好きなわたし的には嬉しい味でした。ブルーチーズ苦手なツレとセガレはどうかな、と思ったら、おいしかったと言ってました。青カビのピリピリ感はしっかりあったので、二人とも単なる食わず嫌いだったのでしょうか。<br />
原宿のスイーツ屋さんあたりでこういうのが流行すると、ブルーチーズが一気に普及するんじゃないでしょうか。<br />
<br />
東京の名店で修行したシェフが茨城の食材を活かしたお店、と聞いてましたが、納得のおいしさでした。お皿の上げ下げのタイミングもこなれてました。スタッフさんの待機場所がフロアの真ん中にあって、絶えず客席に気を配っているように感じました。お値段もリーズナブルです。<br />
<br />
ちょっとしたお祝い事とかでまた利用したいと思います。</div>
massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-91583314121657429082019-05-04T21:01:00.000+09:002019-05-04T21:33:29.872+09:002019-04-17 台北旅行 6日目 帰路<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a> ←イマココ</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
出発前から楽しみにしていた台湾旅行も帰る日が来ちゃいました。あーあ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-dukOZjwxsew/XMeOVsIZa-I/AAAAAAAB-Ws/B2IPaUHhkqktxsErxZYXG9MHhRThGE6GACKgBGAs/s1600/DSC_1374_HORIZON.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://4.bp.blogspot.com/-dukOZjwxsew/XMeOVsIZa-I/AAAAAAAB-Ws/B2IPaUHhkqktxsErxZYXG9MHhRThGE6GACKgBGAs/s640/DSC_1374_HORIZON.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
4日目に外帶(Wàidài=テイクアウト)してホテルで食べた朝食がツレに高評価だったので、この旅最後の朝食は、麥軒早餐店(Mài xuān zǎocān diàn)まで食べに行きました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-d_7LlC6Zl-4/XMeOVj-tYtI/AAAAAAAB-Ws/UjUr6frZfBQBx0OwZpAdHjEB8JGacjNlACKgBGAs/s1600/DSC_1367.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://2.bp.blogspot.com/-d_7LlC6Zl-4/XMeOVj-tYtI/AAAAAAAB-Ws/UjUr6frZfBQBx0OwZpAdHjEB8JGacjNlACKgBGAs/s640/DSC_1367.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
前回は6時台でしたが、今回は8時台だったので、常時2~3人が外帶で並んでいるという繁忙期。入店当初はおばちゃんがワンオペで回してましたが、北京語が話せない変な日本人観光客が内用(Nèi yòng)で来店して回らなくなったためか、タブレットからSNSで応援を要請、おじさんと息子さんが駆け付けました。ただ、男子2名はおばちゃんほどは要領が良くなかったようでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-o0C3GsZlXUg/XMeOVmxmR7I/AAAAAAAB-Ws/RVvD2t2HtOYc0lL5VWKGdrCP5PbOO7dawCKgBGAs/s1600/DSC_1368.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://4.bp.blogspot.com/-o0C3GsZlXUg/XMeOVmxmR7I/AAAAAAAB-Ws/RVvD2t2HtOYc0lL5VWKGdrCP5PbOO7dawCKgBGAs/s640/DSC_1368.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
小さなお店ですが、いろいろな道具が機能的に配置されてました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-BhJ8AN1CyY0/XMeOVjJ4EYI/AAAAAAAB-Ws/Xt8neYTxA30lJxIt6t-4uTrVHXHSCYclQCKgBGAs/s1600/DSC_1369.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://2.bp.blogspot.com/-BhJ8AN1CyY0/XMeOVjJ4EYI/AAAAAAAB-Ws/Xt8neYTxA30lJxIt6t-4uTrVHXHSCYclQCKgBGAs/s640/DSC_1369.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
土司(Tǔsī=トースト)。袋に入ってるとピンとが合いません。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tcdE1e5siwg/XMeOVvuU_tI/AAAAAAAB-Ws/Q4SNHAor960GwZ3-5eeC7uZ5fdbPbZDBACKgBGAs/s1600/DSC_1373.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-tcdE1e5siwg/XMeOVvuU_tI/AAAAAAAB-Ws/Q4SNHAor960GwZ3-5eeC7uZ5fdbPbZDBACKgBGAs/s640/DSC_1373.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
定番の蛋餅(Dàn bǐng=卵のクレープ巻き)。これは間違いありませんね。ソースは色もお味もおたふくソースっぽいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8iWoeKmAEwI/XMeOVqu1T5I/AAAAAAAB-Ws/8U3ISY2GMVs8gX9oT77DW7sdj136ehARQCKgBGAs/s1600/DSC_1371.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-8iWoeKmAEwI/XMeOVqu1T5I/AAAAAAAB-Ws/8U3ISY2GMVs8gX9oT77DW7sdj136ehARQCKgBGAs/s640/DSC_1371.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-s9lEQ2DWbBM/XMeOVlMu0VI/AAAAAAAB-Ws/ZsPAsgTXQ_g9MdrfOmowuLbd3vyRh9GMgCKgBGAs/s1600/DSC_1372.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-s9lEQ2DWbBM/XMeOVlMu0VI/AAAAAAAB-Ws/ZsPAsgTXQ_g9MdrfOmowuLbd3vyRh9GMgCKgBGAs/s640/DSC_1372.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
義大利麵(Yìdà lì miàn)。こちらは旦那さんが調理してくれました。コンロがお店の外にあるのが面白いです。ボリュームたっぷりで朝からエネルギー全開で行きたい人向けです。ただ、麺がぷつぷつで見た目ほどは美味しくなかったです。でも、これ食べられて良かった。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QRb5gVNBJRU/XMeOVqCBk4I/AAAAAAAB-Ws/kHKTbDysEuk3YuJLTPV4NMzKksnerSimACKgBGAs/s1600/DSC_1370_CENTER.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-QRb5gVNBJRU/XMeOVqCBk4I/AAAAAAAB-Ws/kHKTbDysEuk3YuJLTPV4NMzKksnerSimACKgBGAs/s640/DSC_1370_CENTER.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
無糖温豆漿(Wú táng wēn dòujiāng=人肌に温めた無糖豆乳)。朝から胃にやさしい。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
何でも感でも卵を追加したので、165TWDもかかってしまいましたが、大満足です。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vm0XRorolvE/XMeOVrq3VoI/AAAAAAAB-Ws/atfIEeqR7pIOa9np5pYt__zbVdff_1yUQCKgBGAs/s1600/DSC_1375.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://2.bp.blogspot.com/-vm0XRorolvE/XMeOVrq3VoI/AAAAAAAB-Ws/atfIEeqR7pIOa9np5pYt__zbVdff_1yUQCKgBGAs/s640/DSC_1375.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-BvaZDqk83cI/XMeOVjZlrmI/AAAAAAAB-Ws/_lWetkODE2YCYqPssZ_KwFKvphljGbgDQCKgBGAs/s1600/DSC_1376.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-BvaZDqk83cI/XMeOVjZlrmI/AAAAAAAB-Ws/_lWetkODE2YCYqPssZ_KwFKvphljGbgDQCKgBGAs/s640/DSC_1376.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-B3gd33Lqakc/XMeOVp4XVJI/AAAAAAAB-Ws/7MWD23qmFAsNXvx5FD_wDZ_RWHjL0HUVwCKgBGAs/s1600/DSC_1377.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-B3gd33Lqakc/XMeOVp4XVJI/AAAAAAAB-Ws/7MWD23qmFAsNXvx5FD_wDZ_RWHjL0HUVwCKgBGAs/s640/DSC_1377.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お腹いっぱいですが、ツレは「台北に居る間におまんじゅう食べたい」と包仔的店(Bāo zǐ de diàn)で、肉包(Ròu bāo) 25TWDをお買い上げ。一口だけいただきましたが、おいしゅうございました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2WYnPie87pI/XMeOVtyil1I/AAAAAAAB-Ws/PqWDaJB3GPU-AzIHDtPcDZc69HIM53uQACKgBGAs/s1600/DSC_1378.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-2WYnPie87pI/XMeOVtyil1I/AAAAAAAB-Ws/PqWDaJB3GPU-AzIHDtPcDZc69HIM53uQACKgBGAs/s640/DSC_1378.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-O20-JoFBWwE/XMeOVkh-Z6I/AAAAAAAB-Ws/p7bSaxrTRrkdORnOx86b_wFV76nbU8EYwCKgBGAs/s1600/DSC_1379.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-O20-JoFBWwE/XMeOVkh-Z6I/AAAAAAAB-Ws/p7bSaxrTRrkdORnOx86b_wFV76nbU8EYwCKgBGAs/s640/DSC_1379.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_EYK18Sp1WM/XMeOVvdr0DI/AAAAAAAB-Ws/eUB-7WhmORwC6ocuJu1naaM2l4Ljng9xQCKgBGAs/s1600/DSC_1380_HORIZON.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-_EYK18Sp1WM/XMeOVvdr0DI/AAAAAAAB-Ws/eUB-7WhmORwC6ocuJu1naaM2l4Ljng9xQCKgBGAs/s640/DSC_1380_HORIZON.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6QlrbLmxsZM/XMeOVhURL3I/AAAAAAAB-Ws/RmIzl1UICrshMW_WFrXQuAg_ASpoBn5CwCKgBGAs/s1600/DSC_1381_HORIZON.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-6QlrbLmxsZM/XMeOVhURL3I/AAAAAAAB-Ws/RmIzl1UICrshMW_WFrXQuAg_ASpoBn5CwCKgBGAs/s640/DSC_1381_HORIZON.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-4bDFFJhGSWU/XMeOVlEDSgI/AAAAAAAB-Ws/HU9DGfSuK_US95DpeUcGknjV90eDXVHwACKgBGAs/s1600/DSC_1383_HORIZON.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-4bDFFJhGSWU/XMeOVlEDSgI/AAAAAAAB-Ws/HU9DGfSuK_US95DpeUcGknjV90eDXVHwACKgBGAs/s640/DSC_1383_HORIZON.JPG" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台北の町に名残を惜しみます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-EvxKZYlXk6s/XMeOVlfXfSI/AAAAAAAB-Ws/q3woFlHuvz0h6Ucug048VM1EiXIzMPEsQCKgBGAs/s1600/DSC_3010.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-EvxKZYlXk6s/XMeOVlfXfSI/AAAAAAAB-Ws/q3woFlHuvz0h6Ucug048VM1EiXIzMPEsQCKgBGAs/s640/DSC_3010.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
荷造りしている間に、10時30分を過ぎたので、ホテルをチェックアウト。MRT大安站(Dà'ān zhàn)から文湖線(Wén hú xiàn)で松山機場(Sōngshān jīchǎng)へ。</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
この風景もしばしの見納め。</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iPxJ_c0mbOc/XMeOVtFl8TI/AAAAAAAB-Ws/kP24kVUmRc8u-J5Dy5CortMZfourqd1dgCKgBGAs/s1600/DSC_3011.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-iPxJ_c0mbOc/XMeOVtFl8TI/AAAAAAAB-Ws/kP24kVUmRc8u-J5Dy5CortMZfourqd1dgCKgBGAs/s640/DSC_3011.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-71cX4XQFFJ8/XMeOVjW5yDI/AAAAAAAB-Ws/XgyPI7-5C3gcgXANu_6TuE7Y2tEMs4LgQCKgBGAs/s1600/DSC_3013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-71cX4XQFFJ8/XMeOVjW5yDI/AAAAAAAB-Ws/XgyPI7-5C3gcgXANu_6TuE7Y2tEMs4LgQCKgBGAs/s640/DSC_3013.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
臺北松山機場(Táiběi sōngshān jīchǎng)に着きました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-EQELDLo3-7c/XMeOVoNWCgI/AAAAAAAB-Ws/OyzMMEDCVxMwkSrg_5Zl894QhMCi72AXQCKgBGAs/s1600/DSC_3015.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-EQELDLo3-7c/XMeOVoNWCgI/AAAAAAAB-Ws/OyzMMEDCVxMwkSrg_5Zl894QhMCi72AXQCKgBGAs/s640/DSC_3015.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-GFHdAu2Il_I/XMeOVhAZENI/AAAAAAAB-Ws/uckbqeeZTZ4LKKxApiiAWl3AW_AhtlbCwCKgBGAs/s1600/DSC_3016.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-GFHdAu2Il_I/XMeOVhAZENI/AAAAAAAB-Ws/uckbqeeZTZ4LKKxApiiAWl3AW_AhtlbCwCKgBGAs/s640/DSC_3016.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-zyMnTrJcuPo/XMeOVkFNNYI/AAAAAAAB-Ws/cDifT_kS7gcdKP_4eaPlAwvAuuCdW2HjACKgBGAs/s1600/DSC_3018.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-zyMnTrJcuPo/XMeOVkFNNYI/AAAAAAAB-Ws/cDifT_kS7gcdKP_4eaPlAwvAuuCdW2HjACKgBGAs/s640/DSC_3018.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bFsy_eux3uY/XMeOVsRdHLI/AAAAAAAB-Ws/WmOYZdC0AG8-4-qOCFXaekasCBSVzlGqACKgBGAs/s1600/DSC_3019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-bFsy_eux3uY/XMeOVsRdHLI/AAAAAAAB-Ws/WmOYZdC0AG8-4-qOCFXaekasCBSVzlGqACKgBGAs/s640/DSC_3019.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ロビーに台湾独特の走る人が表示される歩行者用信号が置いてありました。ちゃんと動きますし、残り時間が少なくなると全力疾走になるのも交差点にあるのと同じです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-0ZExkpfgmGg/XMeOVpZLGFI/AAAAAAAB-Ws/jBIbYReEpQEaDsHoffgRZ5QP1MT7oOg6QCKgBGAs/s1600/DSC_3029.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-0ZExkpfgmGg/XMeOVpZLGFI/AAAAAAAB-Ws/jBIbYReEpQEaDsHoffgRZ5QP1MT7oOg6QCKgBGAs/s640/DSC_3029.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
展望デッキに出てみました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Y7wYQdebO3o/XMeOVpS0lRI/AAAAAAAB-Ws/5G_ADC46XrERTRPY-xvb_g1Ys8Yv7pWlACKgBGAs/s1600/DSC_3034.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-Y7wYQdebO3o/XMeOVpS0lRI/AAAAAAAB-Ws/5G_ADC46XrERTRPY-xvb_g1Ys8Yv7pWlACKgBGAs/s640/DSC_3034.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2vxeLb-UeLQ/XMeOVtL_hzI/AAAAAAAB-Ws/prBTGXQaSOMXp40ExUQKx94aCWzZxS7zQCKgBGAs/s1600/DSC_3035.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-2vxeLb-UeLQ/XMeOVtL_hzI/AAAAAAAB-Ws/prBTGXQaSOMXp40ExUQKx94aCWzZxS7zQCKgBGAs/s640/DSC_3035.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
一通りお店も見たので、手荷物検査へ。5分くらいで通過できました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
手荷物検査よりも大変だったのが、出国審査。15分くらい待たされました。入国よりも出国の方が厳しいのでしょうか。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ikeHMK5aex0/XMeOVg2QKOI/AAAAAAAB-Ws/TZEUuUb2c2wXurS2DJbDdMB1sw8fF5rgACKgBGAs/s1600/DSC_3038.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ikeHMK5aex0/XMeOVg2QKOI/AAAAAAAB-Ws/TZEUuUb2c2wXurS2DJbDdMB1sw8fF5rgACKgBGAs/s640/DSC_3038.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-fMrUGT_hRzk/XMeOVkRZ-BI/AAAAAAAB-Ws/oKxLRdkoRzwM48kouDwW19qkE4CkOmItQCKgBGAs/s1600/DSC_3039.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-fMrUGT_hRzk/XMeOVkRZ-BI/AAAAAAAB-Ws/oKxLRdkoRzwM48kouDwW19qkE4CkOmItQCKgBGAs/s640/DSC_3039.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
定刻より5分ほど遅れて出発。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-49OyF-GF37c/XMeOVltFUKI/AAAAAAAB-Ws/NTeG2wriJ2cVYjP9HsApDlRnSirExU2qwCKgBGAs/s1600/DSC_3041.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-49OyF-GF37c/XMeOVltFUKI/AAAAAAAB-Ws/NTeG2wriJ2cVYjP9HsApDlRnSirExU2qwCKgBGAs/s640/DSC_3041.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-mvT3qScd3gc/XMeOVsQxmPI/AAAAAAAB-Ws/LVxGmCXjcLc_pp7QRXiU9yED84G5bCdaACKgBGAs/s1600/DSC_3046.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-mvT3qScd3gc/XMeOVsQxmPI/AAAAAAAB-Ws/LVxGmCXjcLc_pp7QRXiU9yED84G5bCdaACKgBGAs/s640/DSC_3046.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
あいかわらず、好きです。この安全ビデオ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-TP1HSu0wq7A/XMeWiPTq_hI/AAAAAAAB-Zc/B5MgVJhq2UAYehEMqD_t1Ll5clpQTwvAACPcBGAYYCw/s1600/DSC_3047_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-TP1HSu0wq7A/XMeWiPTq_hI/AAAAAAAB-Zc/B5MgVJhq2UAYehEMqD_t1Ll5clpQTwvAACPcBGAYYCw/s640/DSC_3047_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
市の中心部に近いというか街中にある飛行場って良いですね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jkGI-STm4w4/XMeWiELBuUI/AAAAAAAB-Zc/Pddn_x2j2cod8141rd8xBcfCORDU5otRACPcBGAYYCw/s1600/DSC_3048_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-jkGI-STm4w4/XMeWiELBuUI/AAAAAAAB-Zc/Pddn_x2j2cod8141rd8xBcfCORDU5otRACPcBGAYYCw/s640/DSC_3048_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
RWY10から離陸。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-HJmIixJ2Dow/XMeWiS8X0DI/AAAAAAAB-ZY/sg3yQzqNCXMuEeTgOVL9fbZWi7DvayyNQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3049_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-HJmIixJ2Dow/XMeWiS8X0DI/AAAAAAAB-ZY/sg3yQzqNCXMuEeTgOVL9fbZWi7DvayyNQCPcBGAYYCw/s640/DSC_3049_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Eyr9iwyZLxg/XMeWjEIo0dI/AAAAAAAB-Zg/AxCd_TgBoYgGb94HDbg-TvlKDdOIShp8gCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3051_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Eyr9iwyZLxg/XMeWjEIo0dI/AAAAAAAB-Zg/AxCd_TgBoYgGb94HDbg-TvlKDdOIShp8gCPcBGAYYCw/s640/DSC_3051_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
野柳地質公園(Yě liǔ dìzhí gōngyuán)が見えました。いつかここにも足を延ばしてみたいです。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-eZSSo2cZoMA/XMeWjWaMRpI/AAAAAAAB-ZY/cb0vr-f6oPw7pPo8ESCg4VZjVKtnzgtgQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3052.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-eZSSo2cZoMA/XMeWjWaMRpI/AAAAAAAB-ZY/cb0vr-f6oPw7pPo8ESCg4VZjVKtnzgtgQCPcBGAYYCw/s640/DSC_3052.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
機内食はお魚をいただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お肉の方が積み込んだ数量よりも需要があったようで、CAさんが他のカートから補充するのに奔走していて、カートが私たちが座ってる28列まで来てくれません。最後の方は「お魚しかありません」状態になってました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-n7FpJmBG2b8/XMeWjj3pCpI/AAAAAAAB-Zg/K3nRlGUs3J8ERagvRhTc0mqeuNfyws74wCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3061_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-n7FpJmBG2b8/XMeWjj3pCpI/AAAAAAAB-Zg/K3nRlGUs3J8ERagvRhTc0mqeuNfyws74wCPcBGAYYCw/s640/DSC_3061_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
なかなか見えない富士山ですが、着陸のため雲の下に降りたところで、観ることができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-R0p0fJsFxcI/XMeWkDk098I/AAAAAAAB-Zc/bAZf7niBuI4cFmZ9j4ISLGCeXb_8BzvtQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3064_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-R0p0fJsFxcI/XMeWkDk098I/AAAAAAAB-Zc/bAZf7niBuI4cFmZ9j4ISLGCeXb_8BzvtQCPcBGAYYCw/s640/DSC_3064_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-6tv0N4AAEA4/XMeWkxvv_xI/AAAAAAAB-Zg/0fmjYTlML6EaDfF6R5ZfsMcjwQLr6lqxwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3065_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-6tv0N4AAEA4/XMeWkxvv_xI/AAAAAAAB-Zg/0fmjYTlML6EaDfF6R5ZfsMcjwQLr6lqxwCPcBGAYYCw/s640/DSC_3065_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
京葉工業地帯の上空で西に旋回。蘇我駅と蘇我スポーツ公園が見えました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vK3DoSnXcls/XMeWky06wkI/AAAAAAAB-Zk/M6ODZSL3UY07RR61iADlzb6pBP9nPPyWQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3068_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-vK3DoSnXcls/XMeWky06wkI/AAAAAAAB-Zk/M6ODZSL3UY07RR61iADlzb6pBP9nPPyWQCPcBGAYYCw/s640/DSC_3068_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
17:28羽田空港RWY22に着陸しました。ほどなくターミナルに着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-v7_QvaiV3d0/XMeWlbHo9II/AAAAAAAB-Zg/C2Rakw5FCXU0QZYIutYW72sxNyFPGyQnQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3069.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-v7_QvaiV3d0/XMeWlbHo9II/AAAAAAAB-Zg/C2Rakw5FCXU0QZYIutYW72sxNyFPGyQnQCPcBGAYYCw/s640/DSC_3069.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Ot-bvpHmmq8/XMeWmNSTe7I/AAAAAAAB-Zo/6M1AeP0-Mqoo6z-FOuLY9NW460wTIIFZgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3071.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-Ot-bvpHmmq8/XMeWmNSTe7I/AAAAAAAB-Zo/6M1AeP0-Mqoo6z-FOuLY9NW460wTIIFZgCPcBGAYYCw/s640/DSC_3071.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wjyUnILDmXo/XMeWmNn5iqI/AAAAAAAB-Zs/Yoj40pILZi0nO-putFTqS7n1ahq99ldEACPcBGAYYCw/s1600/DSC_3072_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-wjyUnILDmXo/XMeWmNn5iqI/AAAAAAAB-Zs/Yoj40pILZi0nO-putFTqS7n1ahq99ldEACPcBGAYYCw/s640/DSC_3072_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
京急は蒲田から大混雑。平日夕方だと下り方向だけでなく上り方向もそこそこ混雑するのですね。都会は苦手なので、こんど台湾行くときは茨城空港発にします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-c9JJMO77Udg/XMeWmiwWbtI/AAAAAAAB-Zo/Mv0aovJ9lqk5_UJwd4y6P4kzg0DLuN9XgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3073.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-c9JJMO77Udg/XMeWmiwWbtI/AAAAAAAB-Zo/Mv0aovJ9lqk5_UJwd4y6P4kzg0DLuN9XgCPcBGAYYCw/s640/DSC_3073.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
18:45品川発ひたち25号で日立へ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
車内で一悶着ありました。車内最後列の席の後ろにスーツケースを置かせてもらったのですが、置いた方向が悪くて最後列の乗客のリクライニングの支障になってしまったようです。その人が車掌にクレームしたので、それに気づきました。あわてて謝罪して荷物の方向を修正したのですが、しばらく納得してくれませんでした。「荷棚に乗せられないのか!」とおっしゃってましたが、15kgのスーツケース2個を頭上の荷棚まで持ち上げようと思えばできなくもないんですけど運動不足のアラ還では腰を痛める恐れもあります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
今後日本の少子高齢化が進むと人口が減って経済の一部を海外からの観光客に依存しなくてはならなくなると思うので、JRさんもかつて651系にあったような荷物置き場を復活させていただけるとありがたいです。できば目が届かないデッキではなく安心感のある客室内に。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
とまぁ、後味悪い帰路になりましたが、何とか家にたどり着くことができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<hr />
<br />
という訳で、5泊6日の台北旅行は無事終わりました。<br />
<br />
何より思い出に残ったのは、台湾の人の情の厚さみたいなものでした。欣葉台菜創始店以外の訪問先ではどこでも温かく感じよく迎えてもらました。乗り物で見知らぬ同士でも座席を譲り合ってる光景は数えられないほど目にしましたし、瑞芳から九份に向かうバスではその恩恵にあずかることもできました。悠遊卡(Yōuyóu kǎ)のチャージで戸惑ってたらそばにいた若い女性が英語で助けてくれました。乗り物や観光地でもたいがい中・英・韓・日で案内がありましたし、食堂で北京語のメニューしかなくても、近くのお客さんが助け船を出してくれたり、とても親切でした。<br />
<br />
悠遊卡(Yōuyóu kǎ)がMRTだけでなく、臺鐵、バスそして自転車と、タクシー以外のあらゆる交通手段に対応していたのはとても便利でした。知らない街では利用に抵抗のあるバスも最寄りのバス停や次のバスまでの待ち時間を教えてくれるアプリやそこそこの頻度でわかりやすいルートを走る幹線公車網の整備によりかなりハードルが下がりました。MRTの駅から離れた場所を含めて行きたい場所に行けるということ自体、私のような旅行者が歓迎されているように感じました。<br />
<br />
ちなみに、この旅では使ったのは749TWD。10TWD単位でチャージ可能なので、旅の終盤は残高と残りの旅程を考えながらこまめにチャージすることで、松山機場站で下車したときは残高1TWDでした。<br />
<br />
歩道の段差も残っている場所はありましたが、大通りの大部分で改善されバリアフリー化が進んでました。バスも市内は低床型が一般的で乗り降りが楽でした。そういえば、バスの車内ではもうゆっくりしか歩けなくなった高齢者の方も必ずと言って良いほど乗ってました。65歳以上の方が半額になる優待制度、高齢者が乗車したらサッと席を譲る習慣そして歩道やバスのバリアフリー化の流れなどがうまく噛み合って、お年寄りが動き回りやすい街になっているんだと思います。<br />
<br />
もちろん、安くておいしい食べ物は大きな魅力です。まだ台北の美味しいものを食べつくした、という達成感がないので、ぜひまた台北に戻って食べ歩きを続けたいなと思います。<br />
<br />
今回の旅で、日本との関係の深さもたくさん学びました。もっと台湾のこと、そして日本との関係についていろいろ知りたい、そう感じました。<br />
<br />
<hr />
<br />
費用ですが、2人でお土産代、国内交通費含めて200,000円を少し切るくらいでした。ホテル代と国内含む台北までの往復交通費が半分以上を占めているので、これらを下げることができれば、もう少し気軽に遊びに行くことができそうです。<br />
<br />
また行きたいので、いろいろ考えてみたいと思います。旅の楽しみの半分は計画にあるので。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a> ←イマココ</div>
massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-24983130795208420192019-05-04T21:00:00.001+09:002019-05-04T21:32:18.622+09:002019-04-16 台北旅行 5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア ←イマココ<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
<br />
故宮博物院は結構ハードでした。お腹もすきました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-H-NuUw-RO_k/XMYhhAYCrVI/AAAAAAAB-TM/euo69TYsFLkD1SA1PmuvHB44bOCEpwa0QCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2887.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-H-NuUw-RO_k/XMYhhAYCrVI/AAAAAAAB-TM/euo69TYsFLkD1SA1PmuvHB44bOCEpwa0QCPcBGAYYCw/s640/DSC_2887.jpg" width="640" /></a></div>
タクシーで欣葉台菜創始店に行きました。<br />
食事は基本的にB級グルメで中心で行くとしても一度くらいはちゃんとした中華料理を食べたいと思ってたので、ガイドブックでレビューの高かったこの店を選びました。<br />
<br />
お店に着くと黒服のスタッフがガイドしてくれて、気分が上がります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-3Movu1zNm00/XMYhhpZ-ayI/AAAAAAAB-TY/vqQ6UVD4EBUEzpYhktlZgMruaeNnjyrZgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2889.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-3Movu1zNm00/XMYhhpZ-ayI/AAAAAAAB-TY/vqQ6UVD4EBUEzpYhktlZgMruaeNnjyrZgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2889.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
野菜が欲しいので、茄子とバジルの炒め物をいただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
これは美味しかったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-58NbrwX3Pb4/XMYhh0PG7FI/AAAAAAAB-TU/9z1Zkjs2xEMUAr4lWNTrPDrer3dHN3IGgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2891.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-58NbrwX3Pb4/XMYhh0PG7FI/AAAAAAAB-TU/9z1Zkjs2xEMUAr4lWNTrPDrer3dHN3IGgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2891.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
レビューで人気の蟹おこわもいただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ただ、食材から想像しているレベルを超えることはなく、感動のレベルでは、茄子とバジルの炒め物を下回りました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JxMDkGwekjI/XMYhiSAQBXI/AAAAAAAB-Tc/jiHcqg3iAtUTe25vjfYjKErBpy2BMJL6ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2892.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-JxMDkGwekjI/XMYhiSAQBXI/AAAAAAAB-Tc/jiHcqg3iAtUTe25vjfYjKErBpy2BMJL6ACPcBGAYYCw/s640/DSC_2892.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-a1w1VP_vg2w/XMYhilWsJYI/AAAAAAAB-TU/_yo0QiKCS6AYMVsVYS6suxL8dazTdQTtACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2893.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-a1w1VP_vg2w/XMYhilWsJYI/AAAAAAAB-TU/_yo0QiKCS6AYMVsVYS6suxL8dazTdQTtACPcBGAYYCw/s640/DSC_2893.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
スープは美味しかったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
塩味がちょっと薄いようにも感じましたが、食材のだしを味わうことができた、という意味ではちょうどよかったのかもしれません。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-4xZqXpBq9vE/XMYhjOW5sSI/AAAAAAAB-Tc/fEFHGP6PM7EK_bdCQTFYzBVs6ucF1hEyACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2894.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-4xZqXpBq9vE/XMYhjOW5sSI/AAAAAAAB-Tc/fEFHGP6PM7EK_bdCQTFYzBVs6ucF1hEyACPcBGAYYCw/s640/DSC_2894.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
きな粉餅のデザートが付いてくるんですが、これまたレビューで人気の杏仁豆腐も頼みました。評判通りもちもちの食感が独特で面白かったのですが、杏仁の味が弱いように感じました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この旅でいちばん高額な食事でしたが(と言っても1,400TWDちょっと)、フロアスタッフさんみな不愛想だとか、急須のお湯が空っぽになっても補充してくれないとか、その割にフロアでおしゃべりしてたりとか、今一つ印象が良くありません。食べ物もレビューの評価で抱いた期待を上回れなかったのも残念。次に台北に来るときは違うお店を探します。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-H2VeFr_9ZEA/XMmfs_JDJCI/AAAAAAAB-bs/v5EypEbwQRsyMlTDCdRw2V-jv2ku1lV2gCKgBGAs/s1600/DSC_1361.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-H2VeFr_9ZEA/XMmfs_JDJCI/AAAAAAAB-bs/v5EypEbwQRsyMlTDCdRw2V-jv2ku1lV2gCKgBGAs/s640/DSC_1361.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-cm_QRza_STY/XMmfs0pwHFI/AAAAAAAB-bs/7h0sa4iBvqgwPX75pimNBMsrMkz9okk9wCKgBGAs/s1600/DSC_1362_HORIZON.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-cm_QRza_STY/XMmfs0pwHFI/AAAAAAAB-bs/7h0sa4iBvqgwPX75pimNBMsrMkz9okk9wCKgBGAs/s640/DSC_1362_HORIZON.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-5oqFsqiqo14/XMmfs5ZdeTI/AAAAAAAB-bs/n4_IYv4UsRIEbxZFRT_pFSU0_t8SXpmMwCKgBGAs/s1600/DSC_1363.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://4.bp.blogspot.com/-5oqFsqiqo14/XMmfs5ZdeTI/AAAAAAAB-bs/n4_IYv4UsRIEbxZFRT_pFSU0_t8SXpmMwCKgBGAs/s640/DSC_1363.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hxnEBVF-Y80/XMmfs7koFJI/AAAAAAAB-bs/OgQFGoFnY1AR8sYPa9-kzZz76mxehNZtwCKgBGAs/s1600/DSC_1364_HORIZON.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-hxnEBVF-Y80/XMmfs7koFJI/AAAAAAAB-bs/OgQFGoFnY1AR8sYPa9-kzZz76mxehNZtwCKgBGAs/s640/DSC_1364_HORIZON.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
腹ごなしに雙城街(Shuāng chéng jiē)をお散歩。ここはお昼も夜も市が立ってます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
14年前の出張時はこの近くのサンルートに泊まっました。仕事が終わったあとここの夜市に夜食を買いに来て、食べたいものがあってもそれをお店の人に伝えることが難しくて、指さすだけで買える同じものばかりを買ってたのがトラウマになっていました。それを克服することをこの旅の目的の一つとして、綿密に予習してきました。少しは成果はありましたがまだまだです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-SwsG4FInAAQ/XMmfs0NfQrI/AAAAAAAB-bs/9uwU2e3zhYIClVMAb9J9FsVyCOTOcp_RwCKgBGAs/s1600/DSC_1365.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://4.bp.blogspot.com/-SwsG4FInAAQ/XMmfs0NfQrI/AAAAAAAB-bs/9uwU2e3zhYIClVMAb9J9FsVyCOTOcp_RwCKgBGAs/s640/DSC_1365.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-h6VJ75E6amA/XMmfs4hQVmI/AAAAAAAB-bs/vbYGxRQjc4sKYiX_iG1ib8pU2yOUFuuvwCKgBGAs/s1600/DSC_1366_HORIZON.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-h6VJ75E6amA/XMmfs4hQVmI/AAAAAAAB-bs/vbYGxRQjc4sKYiX_iG1ib8pU2yOUFuuvwCKgBGAs/s640/DSC_1366_HORIZON.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
MRT民權西路站(Mínquán xī lù Zhàn)から一駅だけ中和新蘆線(Zhōng hé Xīn lú xiàn)を利用しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-yiq7y8qOnb8/XMYhkB4n4DI/AAAAAAAB-TI/7MMqzBlY3-AmPuoRyXlyd9snF3GrUKnCwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2896.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-yiq7y8qOnb8/XMYhkB4n4DI/AAAAAAAB-TI/7MMqzBlY3-AmPuoRyXlyd9snF3GrUKnCwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2896.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大橋頭站(Dàqiáo tóu zhàn)で降りて、迪化街(Dí huà jiē)への案内に従って進んでいくと駐車場の中に入ってしまいました。駐車場の中にも迪化街への案内があったので、間違った訳ではなさそうです。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-md8JffWD4XQ/XMYhkp4se5I/AAAAAAAB-TY/A5YOeQNnPsMfmdtF-ETgae7mKmBhkxhAACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2897.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-md8JffWD4XQ/XMYhkp4se5I/AAAAAAAB-TY/A5YOeQNnPsMfmdtF-ETgae7mKmBhkxhAACPcBGAYYCw/s640/DSC_2897.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
迪化街(Dí huà jiē)に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
レンガ造りの街並みが素敵です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-PxJaeFSOuWE/XMYhl2YH5VI/AAAAAAAB-TY/JwIOFJgbYSAruzK7J0IxkaEj-z84VwZmQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2899.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-PxJaeFSOuWE/XMYhl2YH5VI/AAAAAAAB-TY/JwIOFJgbYSAruzK7J0IxkaEj-z84VwZmQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2899.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_TnyjYyRtbc/XMYhmrea1vI/AAAAAAAB-TY/oSuyMcUI1NghSUekedr7RpJ9y_we-EgHwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2904.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-_TnyjYyRtbc/XMYhmrea1vI/AAAAAAAB-TY/oSuyMcUI1NghSUekedr7RpJ9y_we-EgHwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2904.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-NmRwIqM2Qjc/XMYhmpGgMCI/AAAAAAAB-TQ/4nPJyluYewc63x_o7fUz810R_zcTFyT1wCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2911.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-NmRwIqM2Qjc/XMYhmpGgMCI/AAAAAAAB-TQ/4nPJyluYewc63x_o7fUz810R_zcTFyT1wCPcBGAYYCw/s640/DSC_2911.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-HFqgEtKDhwc/XMYhnbYaNmI/AAAAAAAB-TM/in_741BEKzM6sIbImpiHvej7RlGioCLmgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2912.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-HFqgEtKDhwc/XMYhnbYaNmI/AAAAAAAB-TM/in_741BEKzM6sIbImpiHvej7RlGioCLmgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2912.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-t--gibdrPtw/XMYhobaNUsI/AAAAAAAB-Tc/evvz8tX06QwheZu48dEPKwD8X-tuSkpkACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2915.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-t--gibdrPtw/XMYhobaNUsI/AAAAAAAB-Tc/evvz8tX06QwheZu48dEPKwD8X-tuSkpkACPcBGAYYCw/s640/DSC_2915.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-QH7Ktil0rOA/XMYhoeTNA2I/AAAAAAAB-Tg/YS76umPFaCYXA4sTEv0mvTmHOyZQRodsACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2916.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-QH7Ktil0rOA/XMYhoeTNA2I/AAAAAAAB-Tg/YS76umPFaCYXA4sTEv0mvTmHOyZQRodsACPcBGAYYCw/s640/DSC_2916.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1LIDze4zuVY/XMYhpKsaAEI/AAAAAAAB-TM/aO20_mUhKoEpcTb_2Pd0TgvVVkPPLJp6ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2920.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-1LIDze4zuVY/XMYhpKsaAEI/AAAAAAAB-TM/aO20_mUhKoEpcTb_2Pd0TgvVVkPPLJp6ACPcBGAYYCw/s640/DSC_2920.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-0BRN1sDkuPs/XMYhqJQyRYI/AAAAAAAB-Tg/69Nw4zRRGXcBWu4THaOgo_N5ZUZlPahxwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2923.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-0BRN1sDkuPs/XMYhqJQyRYI/AAAAAAAB-Tg/69Nw4zRRGXcBWu4THaOgo_N5ZUZlPahxwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2923.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1pPVr6gCbPU/XMYhqIjUXkI/AAAAAAAB-Tc/Wz15jOOcVzoNUZZSHn2Y008nijJC9umpwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2925.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-1pPVr6gCbPU/XMYhqIjUXkI/AAAAAAAB-Tc/Wz15jOOcVzoNUZZSHn2Y008nijJC9umpwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2925.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
早くも令和グッズ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iJHl_13FVzA/XMYhquPsyhI/AAAAAAAB-TQ/f0BRqHgSOEUS6Cr31Cv94BB9qpxeq-4QgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2926_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-iJHl_13FVzA/XMYhquPsyhI/AAAAAAAB-TQ/f0BRqHgSOEUS6Cr31Cv94BB9qpxeq-4QgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2926_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-V_e4MEMVgeI/XMYhrmcNfJI/AAAAAAAB-TY/8ewIJA3xPhAsDRD9zMbwXFyq3lbdSqgCwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2927.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-V_e4MEMVgeI/XMYhrmcNfJI/AAAAAAAB-TY/8ewIJA3xPhAsDRD9zMbwXFyq3lbdSqgCwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2927.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xY-3qUJqia8/XMYhsNuxweI/AAAAAAAB-TI/s7cmgyTB8YcWWgq751vdK0OeOAPFXiW0QCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2929.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-xY-3qUJqia8/XMYhsNuxweI/AAAAAAAB-TI/s7cmgyTB8YcWWgq751vdK0OeOAPFXiW0QCPcBGAYYCw/s640/DSC_2929.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1FZni9Bt6uo/XMYhsjcxenI/AAAAAAAB-TM/B0nfvvN_cm0iSFky8zTjLqdScqaVKz-QwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2930.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-1FZni9Bt6uo/XMYhsjcxenI/AAAAAAAB-TM/B0nfvvN_cm0iSFky8zTjLqdScqaVKz-QwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2930.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ciwYYcVy138/XMYhtIBq_xI/AAAAAAAB-Tg/wPSN_k5m4BcIU5DdhdF1hZ6WSu8NZGIlQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2931.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-ciwYYcVy138/XMYhtIBq_xI/AAAAAAAB-Tg/wPSN_k5m4BcIU5DdhdF1hZ6WSu8NZGIlQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2931.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-up2ttyEtM0c/XMYhtiaAPGI/AAAAAAAB-TM/t0T51AALBCQ9cBI23fEfKQj47O6yeP2qwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2932.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-up2ttyEtM0c/XMYhtiaAPGI/AAAAAAAB-TM/t0T51AALBCQ9cBI23fEfKQj47O6yeP2qwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2932.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Kg4XMSJtKUo/XMYhuSAhczI/AAAAAAAB-TQ/VV96xRo9VL0LDVu7lhgrHZtyUf4DtVIqwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2933.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-Kg4XMSJtKUo/XMYhuSAhczI/AAAAAAAB-TQ/VV96xRo9VL0LDVu7lhgrHZtyUf4DtVIqwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2933.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4xIHHgIsRO0/XMYhu8ce15I/AAAAAAAB-TY/cjFOLUytYjAR4BTdBAJ0NFLBnTUjDTIGgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2937.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-4xIHHgIsRO0/XMYhu8ce15I/AAAAAAAB-TY/cjFOLUytYjAR4BTdBAJ0NFLBnTUjDTIGgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2937.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ef9bO_m5Wpo/XMYhvW_mmXI/AAAAAAAB-Tc/ZUg-iMKbAfkCJ4TuUQToPxotJrz_7pNIACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2938.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-ef9bO_m5Wpo/XMYhvW_mmXI/AAAAAAAB-Tc/ZUg-iMKbAfkCJ4TuUQToPxotJrz_7pNIACPcBGAYYCw/s640/DSC_2938.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
民生西路(Mínshēng xī lù)まで来ました。迪化街まだまだ続きますが、疲れてきたので、この辺で乗り物に乗って次の目的地に向かうことにしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
バス停まで民生西路を少し歩きます。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-wEVYiHDauTU/XMYhv6rTPaI/AAAAAAAB-TY/nJvnL7oNwFsYVJE0og6YSGT8rNl7HOFVgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2941.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-wEVYiHDauTU/XMYhv6rTPaI/AAAAAAAB-TY/nJvnL7oNwFsYVJE0og6YSGT8rNl7HOFVgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2941.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-hG-DjEmBAvM/XMYhwHg07cI/AAAAAAAB-TM/2S8grThz6VMgnW9tl0X97Us_62-f_RXjACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2944.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-hG-DjEmBAvM/XMYhwHg07cI/AAAAAAAB-TM/2S8grThz6VMgnW9tl0X97Us_62-f_RXjACPcBGAYYCw/s640/DSC_2944.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
民生幹線バス(Mínshēng gànxiàn gōngchē)に乗車。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_ChvB9qo-5I/XMYhwuJYvUI/AAAAAAAB-Tc/bjQ8NmrbA5URJRbHBDQ5aW4P28wkqbjwgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2945.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-_ChvB9qo-5I/XMYhwuJYvUI/AAAAAAAB-Tc/bjQ8NmrbA5URJRbHBDQ5aW4P28wkqbjwgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2945.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
空席を見つけて腰かけて少し休ませてもらいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
介壽國中(Jiè shòu guózhōng)バス停で下車。少し歩きます。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-iGANaYeJGMQ/XMYhwxKtFCI/AAAAAAAB-TI/tfouSrZ92bU7xCbN8MKlFB8HXXUBEwvsACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2947.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-iGANaYeJGMQ/XMYhwxKtFCI/AAAAAAAB-TI/tfouSrZ92bU7xCbN8MKlFB8HXXUBEwvsACPcBGAYYCw/s640/DSC_2947.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
微熱山丘(Wéirè shān qiū=Sunny Hills)に着きました。おしゃれなカフェのようなパイナップルケーキ屋さんです。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1aqapPTSyKI/XMYhxQ6kpuI/AAAAAAAB-TU/lBn1hO7WdCQrziALMv21Qv2lP7q58ToFACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2948.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-1aqapPTSyKI/XMYhxQ6kpuI/AAAAAAAB-TU/lBn1hO7WdCQrziALMv21Qv2lP7q58ToFACPcBGAYYCw/s640/DSC_2948.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
キレイな店員さんから日本語で「試食しますか?」と質問されたので、「はい、お願いします」と答えると、テーブルに通されました。ほどなく、お茶とパイナップルケーキの試食品がお盆に乗って運ばれてきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
パイナップルケーキってぽそぽそしてて甘いだけのあまり好きではないお菓子という印象がありましたが、ここのは甘味と酸味のバランスが絶妙でとても美味しいです。ここでパイナップルケーキの試食をいただく、ということが一つのアトラクションのように感じました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-qze-Ve4kbJU/XMYhyHxyfgI/AAAAAAAB-TI/9Sn35TqgnrcZ7YfOD-FgKeJX3d1A6eFBACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2951.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-qze-Ve4kbJU/XMYhyHxyfgI/AAAAAAAB-TI/9Sn35TqgnrcZ7YfOD-FgKeJX3d1A6eFBACPcBGAYYCw/s640/DSC_2951.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
とりあえず自分用に10個入り420TWDを購入しましたが、もっと沢山購入してあちこち配って歩けば良かったです。日持ちは3週間くらい。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
最後に市政府エリアでお土産を探すことにしました。徒歩10分くらいの三民路(Sānmín lù)まで民生東路(Mínshēng dōnglù)を東に歩きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-97miBBpfXQY/XMYhyulHosI/AAAAAAAB-TU/14-RpVEBdPMIe0omkXU8KufNhgHUqQIkQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2952.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-97miBBpfXQY/XMYhyulHosI/AAAAAAAB-TU/14-RpVEBdPMIe0omkXU8KufNhgHUqQIkQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2952.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-hJBfOr9t8Ks/XMYhzac_g7I/AAAAAAAB-Tc/1_azmdeCrdIhUIA7IGR_7p3UFQ-EGxDFQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2953.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-hJBfOr9t8Ks/XMYhzac_g7I/AAAAAAAB-Tc/1_azmdeCrdIhUIA7IGR_7p3UFQ-EGxDFQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2953.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XC8q8vQQ1cU/XMYhzsVN-vI/AAAAAAAB-TY/NAjk46lW4dAgptx0xaY3UXcwan-0lseTQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2956.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-XC8q8vQQ1cU/XMYhzsVN-vI/AAAAAAAB-TY/NAjk46lW4dAgptx0xaY3UXcwan-0lseTQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2956.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
オシャレなお店が並ぶ素敵な街並みでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RJs4i1OBHm4/XMYteuBePRI/AAAAAAAB-Vg/ecm6ltmG1rsMvAfMjx8wAPaKUA7qseCTwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2962.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-RJs4i1OBHm4/XMYteuBePRI/AAAAAAAB-Vg/ecm6ltmG1rsMvAfMjx8wAPaKUA7qseCTwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2962.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
画数の多い文字がちょっと不気味ですが、「純蠶絲(Chún cánsī)」と書いて絹(silk)という意味だそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xTC0K4Kh8lw/XMYh0UxgwkI/AAAAAAAB-Tg/vlk1pBnsu-4f7uzpcg7v9BW5dPQphlhzACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2967.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-xTC0K4Kh8lw/XMYh0UxgwkI/AAAAAAAB-Tg/vlk1pBnsu-4f7uzpcg7v9BW5dPQphlhzACPcBGAYYCw/s640/DSC_2967.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_dRHZLcK6lM/XMYh1NEvrII/AAAAAAAB-TI/NYlpPe15rsoZh9U2rgRH5LwqsbdnrgB3gCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2972.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-_dRHZLcK6lM/XMYh1NEvrII/AAAAAAAB-TI/NYlpPe15rsoZh9U2rgRH5LwqsbdnrgB3gCPcBGAYYCw/s640/DSC_2972.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
三民路バス停から藍10のバスで南に向かいました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ulgFNS6DW8c/XMYh1eLHDAI/AAAAAAAB-TM/yIoo4bdWSaw_cxHLDAfti8EEp_Gvt4yEgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2973.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-ulgFNS6DW8c/XMYh1eLHDAI/AAAAAAAB-TM/yIoo4bdWSaw_cxHLDAfti8EEp_Gvt4yEgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2973.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
市政府(Shì zhèngfǔ)に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-IE4s40l1L08/XMYtekQxbKI/AAAAAAAB-Vc/en2p3o7IDxoRvgU2-F10Tn7xiQt95EnMgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2974_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-IE4s40l1L08/XMYtekQxbKI/AAAAAAAB-Vc/en2p3o7IDxoRvgU2-F10Tn7xiQt95EnMgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2974_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-LJWGXDzRN3I/XMYh1sCr8gI/AAAAAAAB-TQ/l_xlZ__ALlwkuUDJxbDKv2hkBjyPDMavQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2976.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-LJWGXDzRN3I/XMYh1sCr8gI/AAAAAAAB-TQ/l_xlZ__ALlwkuUDJxbDKv2hkBjyPDMavQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2976.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-QwdCdsZM_Tk/XMYh2KIhmrI/AAAAAAAB-Tc/qd1EhG2KKA8l9Oyn4AOCd1UbaEpGAr52QCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2981.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-QwdCdsZM_Tk/XMYh2KIhmrI/AAAAAAAB-Tc/qd1EhG2KKA8l9Oyn4AOCd1UbaEpGAr52QCPcBGAYYCw/s640/DSC_2981.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-FOcBZIJsRpE/XMYh2rZUVGI/AAAAAAAB-TU/Z64-m2ExnckbAwjH7g_BHYOhedroPpd0ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2997_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-FOcBZIJsRpE/XMYh2rZUVGI/AAAAAAAB-TU/Z64-m2ExnckbAwjH7g_BHYOhedroPpd0ACPcBGAYYCw/s640/DSC_2997_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-e5YkFwLUveQ/XMYnCZ5miZI/AAAAAAAB-UU/jZ8JY9u5aXYbQm77vh0O-gOg5rgmPWw7ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2999.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-e5YkFwLUveQ/XMYnCZ5miZI/AAAAAAAB-UU/jZ8JY9u5aXYbQm77vh0O-gOg5rgmPWw7ACPcBGAYYCw/s640/DSC_2999.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-oNCBNNiOlNw/XMYrsoJBytI/AAAAAAAB-U0/vfCuKhridi0qeqNS-0_9iTrst5iqQwtmACPcBGAYYCw/s1600/DSC_3002_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-oNCBNNiOlNw/XMYrsoJBytI/AAAAAAAB-U0/vfCuKhridi0qeqNS-0_9iTrst5iqQwtmACPcBGAYYCw/s640/DSC_3002_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
果てしなく広がる新光三越(Xīnguāng sānyuè)を軸におしゃれなファッションビルが広がります。屋根付きの通路でつながっているので、雨模様でも傘を差さずにお買い物ができます。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-cOaFHcH87n0/XMYnDCE2bAI/AAAAAAAB-Uc/q2ulgZiD1IAngk0EL6fKVVg3Op_HG2EPACPcBGAYYCw/s1600/DSC_3006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-cOaFHcH87n0/XMYnDCE2bAI/AAAAAAAB-Uc/q2ulgZiD1IAngk0EL6fKVVg3Op_HG2EPACPcBGAYYCw/s640/DSC_3006.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dYQ7Nv939HI/XMYh3aIOcfI/AAAAAAAB-Tc/zVNn32wqGD8bxnIOPVBgF7Or2whIPBkQQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3004_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-dYQ7Nv939HI/XMYh3aIOcfI/AAAAAAAB-Tc/zVNn32wqGD8bxnIOPVBgF7Or2whIPBkQQCPcBGAYYCw/s640/DSC_3004_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
晩御飯は台北101のフードコートの肉伯火雞肉飯(Ròu bó huǒ jīròu fàn)でこの旅でまだ食べてなかった雞肉飯(Jīròu fàn)をいただきました。スープ+平盛+野菜が付いた2人前のセットで340TWDでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
※あとで調べてみると火雞=七面鳥ということで、厳密には「火雞肉飯」でしたね。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bTmwfXtEwHg/XMYh3yTteLI/AAAAAAAB-Tg/sO3M00SjbYMfHmlk0YlbMQzKRUXIp4yagCPcBGAYYCw/s1600/DSC_3007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-bTmwfXtEwHg/XMYh3yTteLI/AAAAAAAB-Tg/sO3M00SjbYMfHmlk0YlbMQzKRUXIp4yagCPcBGAYYCw/s640/DSC_3007.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
デザートは豆花(Dòuhuā) 50TWD。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ごちそうさまでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
食後はJASONS MARKET PLACEで最後のお土産探し。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この日は博物館とショッピングという普通の観光客っぽい日程にしたのですが、歩数が2万歩を超えるハードな一日になりました。2万歩超えが4日続いたので、ある意味お腹いっぱいです。ということで、ホテルに戻りました。疲れてて出発の荷造りは翌日に持ち越し。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目</a>に続きます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア ←イマココ<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-21696203271861496002019-05-04T21:00:00.000+09:002019-05-04T21:30:34.151+09:002019-04-16 台北旅行 5日目(1) 故宮博物院<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
5日目(1) 故宮博物院 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
<br />
楽しい旅行も5日目に入りました。丸一日遊べるのはこの日が最後です。<br />
あいにく朝から雨ですが、この日は博物館とショッピング。一番ダメージが小さくて済みました。<br />
<br />
朝食はホテルから徒歩10分くらいのところにある永和豆漿大王(Yǒnghé dòujiāng dàwáng)を利用することにしました。<br />
復興南路(Fùxīng nánlù)を南に歩きました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-lGuCczQxUJI/XMYhNxPdSuI/AAAAAAAB-Tk/eUMDRRYu6kQ7zocUfh09ZsBgcEf9NZr5gCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2678.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-lGuCczQxUJI/XMYhNxPdSuI/AAAAAAAB-Tk/eUMDRRYu6kQ7zocUfh09ZsBgcEf9NZr5gCPcBGAYYCw/s640/DSC_2678.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bjIPg3fZdek/XMYhNg6qL3I/AAAAAAAB-TU/UdD2jjTDw3Y8wEmgn3fVleyS32VAtB1OgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2679_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-bjIPg3fZdek/XMYhNg6qL3I/AAAAAAAB-TU/UdD2jjTDw3Y8wEmgn3fVleyS32VAtB1OgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2679_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LR917TZU0_0/XMYhOOzYmkI/AAAAAAAB-Tg/w1Pq5j9PC5Ip-sJpBZlJDCbuVkIlUw4QQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2680.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-LR917TZU0_0/XMYhOOzYmkI/AAAAAAAB-Tg/w1Pq5j9PC5Ip-sJpBZlJDCbuVkIlUw4QQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2680.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ジャージを着た高校生風の男女が多いなと思ったら、臺北市立大安高級工業職業学校(Táiběi shìlì dà'ān gāojí gōngyè zhíyè xuéxiào)という高校がありました。校門付近に掲げられた垂れ幕から察するに、なかなかの進学校のようです。台湾はアジアの他の国と同様受験戦争が厳しいそうです。でも、志望校合格を目的とするのではなく一生のキャリア形成の礎として各人の資質に見合った教育を受けさせる手段の一つとして受験戦争があるならば、優秀な人財を生み出す手段として「有り」なのかな、とアジアでも有数のハイテク国家台湾に居ながら感じました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%B8%82%E7%AB%8B%E5%A4%A7%E5%AE%89%E9%AB%98%E7%B4%9A%E5%B7%A5%E6%A5%AD%E8%81%B7%E6%A5%AD%E5%AD%B8%E6%A0%A1">Wikipedia</a>で調べてみると1940年(昭和15年)日本統治時代に創立したそうです。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-aR7Bf5IIyWo/XMYhPq8AGKI/AAAAAAAB-TQ/zui7iW-q6TEEXPx9ETVrVIt3Ep6U77pzwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2682.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-aR7Bf5IIyWo/XMYhPq8AGKI/AAAAAAAB-TQ/zui7iW-q6TEEXPx9ETVrVIt3Ep6U77pzwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2682.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9CzeHz0Ce3c/XMYhQF6Ml3I/AAAAAAAB-TI/aAxGrG922WsQbybZeS3whmMIx0bHrOrDwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2683.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-9CzeHz0Ce3c/XMYhQF6Ml3I/AAAAAAAB-TI/aAxGrG922WsQbybZeS3whmMIx0bHrOrDwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2683.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
14年前に出張で来たときに比べて心なしかバイクの数が減ったような気がします。交通網整備が進んできたことの現れでしょうか。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-C9ULnV1OJWA/XMYhQIOeidI/AAAAAAAB-Tk/jCfjvK1EzrQcDfI5LcIfuFOP3Rmc1RnSgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2684.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-C9ULnV1OJWA/XMYhQIOeidI/AAAAAAAB-Tk/jCfjvK1EzrQcDfI5LcIfuFOP3Rmc1RnSgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2684.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-uo7NDEiDGpg/XMYhQ0zTARI/AAAAAAAB-TQ/5GVewFwcoNQg02_wPdeYvvxSX3dThbgSQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2685.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-uo7NDEiDGpg/XMYhQ0zTARI/AAAAAAAB-TQ/5GVewFwcoNQg02_wPdeYvvxSX3dThbgSQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2685.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お店に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
なかなかの活気です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LreMH7Ih2NE/XMYhR4xjcJI/AAAAAAAB-TY/4yXAYdZaMSkg78jBtmMo3lkQPCVkaMOtACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2686.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-LreMH7Ih2NE/XMYhR4xjcJI/AAAAAAAB-TY/4yXAYdZaMSkg78jBtmMo3lkQPCVkaMOtACPcBGAYYCw/s640/DSC_2686.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
写真と日本語入りのメニューはありがたいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
こういうのがないお店を想定して、食べ物の名前をあれこれ予習はしてましたが、そうそう簡単に記憶できるものではありません。カンペ大歓迎です。和訳がおかしい部分は予習で補完できます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6VgEZLwUg_8/XMYhR6pys_I/AAAAAAAB-TI/sT4sIjvnnkwN7ygjty8852Cld1QeeisoQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2687.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-6VgEZLwUg_8/XMYhR6pys_I/AAAAAAAB-TI/sT4sIjvnnkwN7ygjty8852Cld1QeeisoQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2687.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-nLVu9XpHrtw/XMYhSX48EMI/AAAAAAAB-TQ/KywbnsnVHsIT3J8SvnHrYki7wLE7CT5FQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2688.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-nLVu9XpHrtw/XMYhSX48EMI/AAAAAAAB-TQ/KywbnsnVHsIT3J8SvnHrYki7wLE7CT5FQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2688.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
鹹豆漿(Xián dòujiāng=酢で半固形にした豆乳)と蛋餅(Dàn bǐng=卵のクレープ巻き)と蔥花蛋(Cōnghuā dàn=ネギ入り卵焼き)で107TWD。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
鹹豆漿は早業でよくわからなかったのですが、油條(Yóutiáo=揚げパン)や干し海老やじゃこなど、いろいろ入ってました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
蔥花蛋は蛋餅からクレープを取り除いただけ、という感じ。バリエーション狙いとしては失敗。焼餅(Shāobǐng)系にすればよかった。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-L5GvuEmaKm0/XMYhT9GaJlI/AAAAAAAB-Tg/7RsrzXeTN2o9KQzbGrDQ-XBEpfyJudnRgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2689.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-L5GvuEmaKm0/XMYhT9GaJlI/AAAAAAAB-Tg/7RsrzXeTN2o9KQzbGrDQ-XBEpfyJudnRgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2689.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お隣は消防署でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
日本の地方都市の消防署は、退院の訓練のためのやぐらが構内に設置されているのですが、都会の台北ではビルに張り付けたような形で設置されていました。どうかご安全に。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pvbPHk1Uc9M/XMYhTwkYsLI/AAAAAAAB-TM/HRn7rQu4B5MKidp6jhchx4no7bOo7LsigCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2690.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-pvbPHk1Uc9M/XMYhTwkYsLI/AAAAAAAB-TM/HRn7rQu4B5MKidp6jhchx4no7bOo7LsigCPcBGAYYCw/s640/DSC_2690.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
MRT大安站(Dà'ān zhàn)から文湖線(Wén hú xiàn)で北に向かいました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-cVcewvU-PTQ/XMYhUPF3xuI/AAAAAAAB-TM/O0sTmLoFGO8BDrbsrRxJSo_uFN1BuT1qwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2695_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-cVcewvU-PTQ/XMYhUPF3xuI/AAAAAAAB-TM/O0sTmLoFGO8BDrbsrRxJSo_uFN1BuT1qwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2695_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-WCGzoe3A64o/XMYhUupCahI/AAAAAAAB-TM/n53K-gCmHkknuCzSE0qFhfa54V2d6PZvgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2696_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-WCGzoe3A64o/XMYhUupCahI/AAAAAAAB-TM/n53K-gCmHkknuCzSE0qFhfa54V2d6PZvgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2696_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pmnGD3Pqt_g/XMYhVAwwpnI/AAAAAAAB-TM/rRc03QVtlCAsmhGEWNRtNQdPKaywSSXQACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2697_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-pmnGD3Pqt_g/XMYhVAwwpnI/AAAAAAAB-TM/rRc03QVtlCAsmhGEWNRtNQdPKaywSSXQACPcBGAYYCw/s640/DSC_2697_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ffb1CdB64hc/XMYhVgCs0oI/AAAAAAAB-TY/TbDDiTKMmrgKzPI_Rstnkk2AcC4BqewZQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2698_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ffb1CdB64hc/XMYhVgCs0oI/AAAAAAAB-TY/TbDDiTKMmrgKzPI_Rstnkk2AcC4BqewZQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2698_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ホームに上がったときに居た電車が混んでたので、一本見送りましたがすぐにやってきました。それもそこそこ混んでて。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
できるだけはじっこの車両にしようと思ったら最前だったので、少し全面展望を楽しませてもらいました。見送った電車のテールランプがずっと見えましたが、追い付いて停止する、ということは松山機場站の直前だけでした。「ゆりかもめ」同様無人運転ですが、絶妙な制御がなされていました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_Lb0DrtoKKs/XMYhV7qQ1qI/AAAAAAAB-Tk/C_044zbyFTUz7278GgSenCUM0NsWHdYVACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2704.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-_Lb0DrtoKKs/XMYhV7qQ1qI/AAAAAAAB-Tk/C_044zbyFTUz7278GgSenCUM0NsWHdYVACPcBGAYYCw/s640/DSC_2704.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OziFkcDXch8/XMYhWqJ77NI/AAAAAAAB-Tc/UOV8zIKBWeQhUJu3DAAvXPi1OsvK-_9IgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2705.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-OziFkcDXch8/XMYhWqJ77NI/AAAAAAAB-Tc/UOV8zIKBWeQhUJu3DAAvXPi1OsvK-_9IgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2705.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大直站(Dà zhí zhàn)に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-9FMYaW3FLpw/XMYhWzwJnDI/AAAAAAAB-Tc/hUWMr8BUoOEjNsNdBnQnX1o9hEPkula2ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2707.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-9FMYaW3FLpw/XMYhWzwJnDI/AAAAAAAB-Tc/hUWMr8BUoOEjNsNdBnQnX1o9hEPkula2ACPcBGAYYCw/s640/DSC_2707.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
10分ほど待って棕13バスに乗り換え。MRTとバスの乗り継ぎは、8TWD引きで、バス代はたったの7TWD。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
自強隧道(Zìqiáng suìdào)をくぐって本日最初の目的地へ向かいます。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-yiOvOFOMlaE/XMYhXG8MDRI/AAAAAAAB-Tc/9L3vWYbPBnoK-WdCCzxGzd6qefHwW1c9QCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-yiOvOFOMlaE/XMYhXG8MDRI/AAAAAAAB-Tc/9L3vWYbPBnoK-WdCCzxGzd6qefHwW1c9QCPcBGAYYCw/s640/DSC_2714.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
故宮博物院(Gùgōng bówùyuàn)に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-zGvgiwGASx4/XMYhYL9ZLbI/AAAAAAAB-TY/D-Bnf95Q2zk--CUczZZ9SKy7fPTxcVpawCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2724.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-zGvgiwGASx4/XMYhYL9ZLbI/AAAAAAAB-TY/D-Bnf95Q2zk--CUczZZ9SKy7fPTxcVpawCPcBGAYYCw/s640/DSC_2724.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-weLWbSO5h0w/XMYhYOig1hI/AAAAAAAB-TM/Ii5O0eZ2MgApqH9p0FHuU4i1ojn24qJegCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2727.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-weLWbSO5h0w/XMYhYOig1hI/AAAAAAAB-TM/Ii5O0eZ2MgApqH9p0FHuU4i1ojn24qJegCPcBGAYYCw/s640/DSC_2727.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お金を払って観るアトラクションは、台北101に続いてこの旅2回目。台北は食べ物も乗り物も安いので、非常に割安に楽しむことができます。350TWDも展示品の価値を考えるととてもリーズナブルです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-5mrmStU39ws/XMYnCRH3dtI/AAAAAAAB-UY/ux06tw-ah0YzzBy7eICTevube2vVu8gaQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2832.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-5mrmStU39ws/XMYnCRH3dtI/AAAAAAAB-UY/ux06tw-ah0YzzBy7eICTevube2vVu8gaQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2832.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JXv40HtjtPI/XMYhd8mmKhI/AAAAAAAB-Tg/XpW5KeRjhvkbIoA7H4xEJdJyS7LJmjzbACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2833.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-JXv40HtjtPI/XMYhd8mmKhI/AAAAAAAB-Tg/XpW5KeRjhvkbIoA7H4xEJdJyS7LJmjzbACPcBGAYYCw/s640/DSC_2833.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uzCBUJB3yi8/XMYheoEdGtI/AAAAAAAB-Tg/RUrwy1ant3IqAk6hkMm8-ZNNwcjDWnrDgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2834.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-uzCBUJB3yi8/XMYheoEdGtI/AAAAAAAB-Tg/RUrwy1ant3IqAk6hkMm8-ZNNwcjDWnrDgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2834.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
手ぶらで観覧できるよう、コインロッカーが多数設けられてました。83 cm x 35 cm x 50 cmの大型のものもあるので、空港の行き帰りに立ち寄ることも可能です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ニューヨーク出張の際にメトロポリタン美術館に立ち寄ろうとして、荷物を持ち込むことも預けることもできず、門前払いされた苦い思い出があるだけに、こういうのはとてもありがたいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
扉の裏側からコインを入れるところが日本のものと違うので戸惑いました。10TWDコインは使用後に返金されます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-mHbJivYEDq4/XMYhYpf5CQI/AAAAAAAB-TU/7el8iTeZxG4plnzMAkUj6NbZC9vnxEL5QCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2737.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-mHbJivYEDq4/XMYhYpf5CQI/AAAAAAAB-TU/7el8iTeZxG4plnzMAkUj6NbZC9vnxEL5QCPcBGAYYCw/s640/DSC_2737.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-MJScIOhO4pE/XMYhZZoODjI/AAAAAAAB-Tc/DMS-y1uzO9wcDFFlM_OpitKlYdWBO99IwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2738.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-MJScIOhO4pE/XMYhZZoODjI/AAAAAAAB-Tc/DMS-y1uzO9wcDFFlM_OpitKlYdWBO99IwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2738.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
目玉の白菜と角煮は3Fにあるということで、3Fから観覧を開始しました。おそらくその時代で最高の職人が作ったであろう精巧かつ美麗な作品には感動します。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
14年前に出張で来た際にも空き時間に観覧させてもらい、今はこの世にいない凄腕の職人さんが生きていた証みたいなものに思いをはせて感動したのを思い出しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-J5xmvV4bMH8/XMYhaKb-6JI/AAAAAAAB-TU/Auyf8VUnvh0Pd_qp4jLWUgiZsUomjG3kQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2764_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-J5xmvV4bMH8/XMYhaKb-6JI/AAAAAAAB-TU/Auyf8VUnvh0Pd_qp4jLWUgiZsUomjG3kQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2764_edited-1.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
さて、白菜と角煮はどこよ、と探し回ったら、とある展示室の前にこのような掲示が。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
両方とも遠征中だそうです。両方遠征させることないでしょ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Fz8jvpLk2TU/XMYhaULLvBI/AAAAAAAB-TU/2_2bmKgkKtk3fm39lyGRqbdpDNNcikOoACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2766.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Fz8jvpLk2TU/XMYhaULLvBI/AAAAAAAB-TU/2_2bmKgkKtk3fm39lyGRqbdpDNNcikOoACPcBGAYYCw/s640/DSC_2766.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-shaUxqNHu-Y/XMYhbmWrVQI/AAAAAAAB-Tg/JopKlAq9_DoE8zhw2ioRBFQ4YZn1uGT7gCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2768.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-shaUxqNHu-Y/XMYhbmWrVQI/AAAAAAAB-Tg/JopKlAq9_DoE8zhw2ioRBFQ4YZn1uGT7gCPcBGAYYCw/s640/DSC_2768.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
しかたがないので、写真を鑑賞させてもらいます。これは写真の写真。</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-K1F9LldXQoY/XMYhai4aq_I/AAAAAAAB-TM/Ocq7wGJ8K9MTaXs9fe9tV2SU9cT__8tqQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2767_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-K1F9LldXQoY/XMYhai4aq_I/AAAAAAAB-TM/Ocq7wGJ8K9MTaXs9fe9tV2SU9cT__8tqQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2767_edited-1.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_rR52WnE4JM/XMYhbcx8ceI/AAAAAAAB-TQ/5ETdDS7XYSI2HalEFkm105dsWTa6Uc8HgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2767_edited-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-_rR52WnE4JM/XMYhbcx8ceI/AAAAAAAB-TQ/5ETdDS7XYSI2HalEFkm105dsWTa6Uc8HgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2767_edited-2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
白菜と角煮の身代わりに展示されていたのがこれ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
代役を務めるにふさわしい精巧かつ美しい作品でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ivWhnEvnlvk/XMYhb7PI3-I/AAAAAAAB-TQ/ToW5ncte0-4zOtXFu1xWUPIyZTz23FMwQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2774.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ivWhnEvnlvk/XMYhb7PI3-I/AAAAAAAB-TQ/ToW5ncte0-4zOtXFu1xWUPIyZTz23FMwQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2774.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
博物館って、けっこう歩くので疲れますし、飲食物持ち込み禁止なので喉も乾きます。ところどころに休憩のための腰掛と水飲み場があるのはありがたいです。昔国鉄の急行・特急電車の冷水器に備え付けられてた紙コップと同じものがここにもあって、なつかしいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-TfpfJfi0j0M/XMYhcca-4FI/AAAAAAAB-TU/EpVzN-0Eo4knerlAxaP0THZG5XgxT9e3wCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2776.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-TfpfJfi0j0M/XMYhcca-4FI/AAAAAAAB-TU/EpVzN-0Eo4knerlAxaP0THZG5XgxT9e3wCPcBGAYYCw/s640/DSC_2776.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-A1bZAsJcpWA/XMYhcrT_7NI/AAAAAAAB-Tc/WeiYhVrlx1cwcEH_7T8ma9hLmZYRQor0gCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2777.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-A1bZAsJcpWA/XMYhcrT_7NI/AAAAAAAB-Tc/WeiYhVrlx1cwcEH_7T8ma9hLmZYRQor0gCPcBGAYYCw/s640/DSC_2777.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
青銅器のエリアです。「14~16 century B.C.E.」とあります。3,500年くらい前には青銅器が美術品として珍重されてきたことに驚きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8A%85#%E6%AD%B4%E5%8F%B2">Wikipedia</a>によると、銅は1万年以上前から人の生活に使われていたそうです。前日に水湳洞で日本統治時代の銅の製錬所を観てきた訳ですが、それよりもはるか昔から銅が使われてきた訳です。近代のような製錬技術ができる前の時代に銅鉱石からどのように銅だけを取り出したのかとても不思議です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LMdSiv-MQQQ/XMYhcwyiL8I/AAAAAAAB-TM/ER2x9TOocecNfEb-s2YcdJuypwAUVHCkgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2786.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-LMdSiv-MQQQ/XMYhcwyiL8I/AAAAAAAB-TM/ER2x9TOocecNfEb-s2YcdJuypwAUVHCkgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2786.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
香木の彫刻です。精巧すぎて老眼の私には肉眼では何が刻まれているのかわからず、写真に撮って拡大して初めてわかるレベルです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-aCRloJPRLyM/XMYhdacU0QI/AAAAAAAB-TQ/3Vz_HYdqewk_-3nf6x3yLBP_0bMmZIQVQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2807.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-aCRloJPRLyM/XMYhdacU0QI/AAAAAAAB-TQ/3Vz_HYdqewk_-3nf6x3yLBP_0bMmZIQVQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2807.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
英語で焼き物を"China”と呼ぶくらいですから、陶磁器のコレクションも相当なものでした。もうこの辺まで来ると脚が棒になってかなりぞんざいに鑑賞してしまいましたが。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Xt90GNyLC4I/XMYhdnUKF3I/AAAAAAAB-TI/uNPTYkgWfLI2ZhptVFTUkIvMSqA18FXsQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2829.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-Xt90GNyLC4I/XMYhdnUKF3I/AAAAAAAB-TI/uNPTYkgWfLI2ZhptVFTUkIvMSqA18FXsQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2829.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Rlf9A1QeMT4/XMbfRszdZ9I/AAAAAAAB-V4/p_D0eb4mgeweS6V2cSFkbTNgCvCiG2eewCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2830.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1070" data-original-width="1600" height="428" src="https://4.bp.blogspot.com/-Rlf9A1QeMT4/XMbfRszdZ9I/AAAAAAAB-V4/p_D0eb4mgeweS6V2cSFkbTNgCvCiG2eewCPcBGAYYCw/s640/DSC_2830.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
清朝の時代の美顔ローラーです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
いつの時代も美しくありたいという女性の願望はすさまじいものがあります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-SSTyQglEN_c/XMYhe3DgyyI/AAAAAAAB-TQ/BD5mcHjVtPwsg59M0QVsd0j5AyvQSiWHwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2836.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-SSTyQglEN_c/XMYhe3DgyyI/AAAAAAAB-TQ/BD5mcHjVtPwsg59M0QVsd0j5AyvQSiWHwCPcBGAYYCw/s640/DSC_2836.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
かなり飛ばして雑に観たつもりでも、9:30頃に入場して観終わったのが12:00過ぎということで2時間半くらい館内に居たことになります。必ずしもすべての展示品に関心があった訳ではありませんが、中国という国の歴史の長さと、その歴史の培われてきた技術とか、そこで生きてきた職人さんたちの仕事の成果とか、ホンの一端でも観ることができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-GCUHHoBrHJQ/XMYhfYfz9AI/AAAAAAAB-Tc/36NHhvy2FfIZk-kWanj0cnb2m1HTYMamgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2862.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-GCUHHoBrHJQ/XMYhfYfz9AI/AAAAAAAB-Tc/36NHhvy2FfIZk-kWanj0cnb2m1HTYMamgCPcBGAYYCw/s640/DSC_2862.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この旅で中国式庭園を鑑賞する機会がなかったので、敷地内の至善園(Zhì shàn yuán)を見学させていただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
入場料20TWD、故宮博物院の入場券半券があれば無料です。ツレは半券を紛失してしまったのですが、入口にどなたも居られなかったので、お金はお支払いしたということでツレと一緒に入場させていただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-c6X521gUBus/XMYhgHNvj-I/AAAAAAAB-Tg/2LgryBpGHXAIGrJJDGuK1nc0MuElN93qQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2869.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-c6X521gUBus/XMYhgHNvj-I/AAAAAAAB-Tg/2LgryBpGHXAIGrJJDGuK1nc0MuElN93qQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2869.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-QVH3vfszI_k/XMYhg5wn_HI/AAAAAAAB-TI/nRYw5HKrIx8ZivrvyLcsneGMj1uR8eLKACPcBGAYYCw/s1600/DSC_2876.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-QVH3vfszI_k/XMYhg5wn_HI/AAAAAAAB-TI/nRYw5HKrIx8ZivrvyLcsneGMj1uR8eLKACPcBGAYYCw/s640/DSC_2876.jpg" width="427" /></a></div>
素敵な庭園だったのですが、流水の下のビニールシートが「う~ん」でした。<br />
<br />
次の目的地に向かうため、いったん博物院の本館に戻りバスを待ちましたが、本館から出るバスはこの時間帯本数がとても少ないらしく、待てども全然来ません。門の外のバス停を利用すべきでした。<br />
<br />
結局待ちきれず、この旅で初めてタクシーを利用して次の目的地に向かいました。<br />
<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2)</a>に続きます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
5日目(1) 故宮博物院 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-49314293340847099322019-05-04T20:59:00.000+09:002019-05-05T05:32:07.566+09:002019-04-15 台北旅行 4日目(1) 九份<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
4日目(1) 九份 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この日は個人的にこの旅のハイライトと位置付けていて、最も天候の良さそうなこの日を選びました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この日の予定は九份~金瓜石~水湳洞~十分というハードスケジュールを考えていました。予定をこなすには早めに行動する必要があります。ツレが身支度を整えている合間に朝食が取れるよう、私一人で朝食の買い出しに行きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UWuEZh1j9HU/XMMPsrE80AI/AAAAAAAB99k/iCqNwH53mKQG2QcmDJmivaBArhhJeLhkwCKgBGAs/s1600/DSC_1360.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-UWuEZh1j9HU/XMMPsrE80AI/AAAAAAAB99k/iCqNwH53mKQG2QcmDJmivaBArhhJeLhkwCKgBGAs/s640/DSC_1360.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ホテルから徒歩5分くらいのところにある麥軒早餐店(Mài xuān zǎocān diàn)。Googleのレビューポイントが高かったので来てみました。おばちゃんが一人で回していましたが、先客はおじさん一人だけだったので、そのおじさんの助けも借りながらおばちゃんと何とかコミュニケーションを取りながら、外帶(Wàidài)してくることができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-R9csIYB1jek/XMMcQY74QrI/AAAAAAAB9-I/kVkhVfGu8LkNsyl6RYqguIYMs73yJ5OEACLcBGAs/s1600/DSC_1976_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-R9csIYB1jek/XMMcQY74QrI/AAAAAAAB9-I/kVkhVfGu8LkNsyl6RYqguIYMs73yJ5OEACLcBGAs/s640/DSC_1976_edited-1.jpg" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dChA8BR4DnY/XMMcQB7e4qI/AAAAAAAB9-E/Fp4Zsh-dGDo8AqnxHgf0eYKgmsjyffVPwCLcBGAs/s1600/DSC_1977_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-dChA8BR4DnY/XMMcQB7e4qI/AAAAAAAB9-E/Fp4Zsh-dGDo8AqnxHgf0eYKgmsjyffVPwCLcBGAs/s640/DSC_1977_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
温無糖豆漿(Wēn wú táng dòujiāng) x 2に、蘿蔔糕(Luóbo gāo=大根もち)の卵乗せと蛋餅(Dàn bǐng=卵クレープ)で85TWDというスーパープライスでした。人肌に温めた豆漿は、朝の起き抜けの胃袋にとても優しく感じました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nDBFRLjehtY/XMMcQVspETI/AAAAAAAB9-A/T6tcIwzGsRcaWPPhj93JgxIZKNioWH9rQCLcBGAs/s1600/DSC_1978_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-nDBFRLjehtY/XMMcQVspETI/AAAAAAAB9-A/T6tcIwzGsRcaWPPhj93JgxIZKNioWH9rQCLcBGAs/s640/DSC_1978_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rCo5XlSswmc/XMMcRYeMVBI/AAAAAAAB9-M/jZRaTCoFVeImSJUhj4m02nmlasrFAHoTQCLcBGAs/s1600/DSC_1979_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-rCo5XlSswmc/XMMcRYeMVBI/AAAAAAAB9-M/jZRaTCoFVeImSJUhj4m02nmlasrFAHoTQCLcBGAs/s640/DSC_1979_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
ホテルはMRT文湖線・淡水信義線大安站からすぐなので忠孝敦化駅からバスに乗るのが一番楽ですが、臺鐵(Tái tiě)に乗ってみたかったので臺北車站(Táiběi chēzhàn)から自強號(Zìqiáng hào)を利用します。自強號は全席指定制ですが、立ちん坊覚悟なら悠遊卡でも乗車することができます。空席があれば座るのもOKです。臺北から瑞芳まで44TWD。瑞芳から九份まで15TWDですから、59TWDで九份まで行くことができます。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
MRT淡水信義線から臺鐵の乗り換え動線はとても短くて悠遊卡を2回タッチするだけでとてもスムーズでした。周辺の地下街のカオスを考えると奇跡的です。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qXTTgoZPKV0/XMMcSYa84cI/AAAAAAAB9-U/wFApJgt5lHo-33aPcL0lwQthKhzfAg9ywCLcBGAs/s1600/DSC_1982_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-qXTTgoZPKV0/XMMcSYa84cI/AAAAAAAB9-U/wFApJgt5lHo-33aPcL0lwQthKhzfAg9ywCLcBGAs/s640/DSC_1982_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-SVsAfV7JH8g/XMMcSH2jS8I/AAAAAAAB9-Q/-1Me6NRhMp4qShbB-fb_fUjRVw2Ty3WUwCLcBGAs/s1600/DSC_1991.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-SVsAfV7JH8g/XMMcSH2jS8I/AAAAAAAB9-Q/-1Me6NRhMp4qShbB-fb_fUjRVw2Ty3WUwCLcBGAs/s640/DSC_1991.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-sm35-EPdBGM/XMMcSglnGtI/AAAAAAAB9-Y/IB53GxT8gf85PSdyws4XltUfUgGg5h6gQCLcBGAs/s1600/DSC_1998.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-sm35-EPdBGM/XMMcSglnGtI/AAAAAAAB9-Y/IB53GxT8gf85PSdyws4XltUfUgGg5h6gQCLcBGAs/s640/DSC_1998.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
2時間かけて100km南の苗栗から来た自強號はかなり大勢乗ってました。台北で降りる人が結構いたので、空席を探すのはそんなに大変ではありませんでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-BeTwkNoQYKU/XMMcThzBs9I/AAAAAAAB9-c/R1weQvvEgYwCAy2wN3ILoVvqQISdRPtugCLcBGAs/s1600/DSC_1999.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-BeTwkNoQYKU/XMMcThzBs9I/AAAAAAAB9-c/R1weQvvEgYwCAy2wN3ILoVvqQISdRPtugCLcBGAs/s640/DSC_1999.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
とりあえず空いてる席に座って、松山、汐止、七堵と停車駅ごとに席の主が乗ってくるのではないかとビクビクしながら過ごしました。ちゃんと切符買っても76TWDしかかかりませんしオンライン購入もできるようなので、今度から考えます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MIoX_tqS1PM/XMMcT2CR0nI/AAAAAAAB9-g/F-7-V6xKGjw_-lWtcf3fdBYZSZ9iaEkDgCLcBGAs/s1600/DSC_2006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-MIoX_tqS1PM/XMMcT2CR0nI/AAAAAAAB9-g/F-7-V6xKGjw_-lWtcf3fdBYZSZ9iaEkDgCLcBGAs/s640/DSC_2006.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--CV4HG5cLtw/XMMcUHS2OPI/AAAAAAAB9-k/VvO5Lwkwj84AtVblg_GCZVPyo3HHkCx1wCLcBGAs/s1600/DSC_2008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/--CV4HG5cLtw/XMMcUHS2OPI/AAAAAAAB9-k/VvO5Lwkwj84AtVblg_GCZVPyo3HHkCx1wCLcBGAs/s640/DSC_2008.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--DYvUlj-NBo/XMMcUnuH9pI/AAAAAAAB9-o/BC8eYjEBLEYHqzcIyrcXZnqD1JBQIkzdwCLcBGAs/s1600/DSC_2010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/--DYvUlj-NBo/XMMcUnuH9pI/AAAAAAAB9-o/BC8eYjEBLEYHqzcIyrcXZnqD1JBQIkzdwCLcBGAs/s640/DSC_2010.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
タワーマンションの間隔が狭すぎるような気がします。お隣の棟の人と普通の普通に会話できそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-QbYA7hfIjZQ/XMMcVvFonnI/AAAAAAAB9-s/EdZM0Wicj9Yc8Uh6zYR2caT3pN_zPc1UgCLcBGAs/s1600/DSC_2011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-QbYA7hfIjZQ/XMMcVvFonnI/AAAAAAAB9-s/EdZM0Wicj9Yc8Uh6zYR2caT3pN_zPc1UgCLcBGAs/s640/DSC_2011.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
座席はとてもゆったりしてました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-42LsDFvDMj0/XMMcVpyR24I/AAAAAAAB9-w/FA57_LDoXZUdJ-42xGtQd3JwxC8q7160wCLcBGAs/s1600/DSC_2018.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-42LsDFvDMj0/XMMcVpyR24I/AAAAAAAB9-w/FA57_LDoXZUdJ-42xGtQd3JwxC8q7160wCLcBGAs/s640/DSC_2018.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
基隆河と何度か交差します。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xuZoJAQSVi8/XMMcVyA6JeI/AAAAAAAB9-0/OPEQOhOaxwMz7Db5hhgFkZ_6oSYYx4PpACLcBGAs/s1600/DSC_2021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-xuZoJAQSVi8/XMMcVyA6JeI/AAAAAAAB9-0/OPEQOhOaxwMz7Db5hhgFkZ_6oSYYx4PpACLcBGAs/s640/DSC_2021.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
自動ドアの開け方がわからなくて、乗車時に苦労しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Lfy4LYmODgc/XMMcXPLH3II/AAAAAAAB9-4/OOladYzvhPA91PDsGoap6gKfv53gtrDlQCLcBGAs/s1600/DSC_2022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-Lfy4LYmODgc/XMMcXPLH3II/AAAAAAAB9-4/OOladYzvhPA91PDsGoap6gKfv53gtrDlQCLcBGAs/s640/DSC_2022.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
瑞芳(Ruì fāng)に着きました。「九份・金瓜石に行く人は西口へ」という案内が親切です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-A08nkcd3Bi4/XMMcXfzH36I/AAAAAAAB9-8/ByHXqI_U_gEG3JgmYL59WoN12VP_sLutgCLcBGAs/s1600/DSC_2023_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-A08nkcd3Bi4/XMMcXfzH36I/AAAAAAAB9-8/ByHXqI_U_gEG3JgmYL59WoN12VP_sLutgCLcBGAs/s640/DSC_2023_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ynHPOGWPii8/XMMcXtSXARI/AAAAAAAB9_A/A6Tup2XnVCMwJszxMm30NNaJgojwUelTwCLcBGAs/s1600/DSC_2024_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ynHPOGWPii8/XMMcXtSXARI/AAAAAAAB9_A/A6Tup2XnVCMwJszxMm30NNaJgojwUelTwCLcBGAs/s640/DSC_2024_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-2PiOPUWet9Y/XMMcYmXN7KI/AAAAAAAB9_E/7IobIJstlfculZOH6z0gnfUsr2MgUp5JACLcBGAs/s1600/DSC_2025.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-2PiOPUWet9Y/XMMcYmXN7KI/AAAAAAAB9_E/7IobIJstlfculZOH6z0gnfUsr2MgUp5JACLcBGAs/s640/DSC_2025.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
なぜか香川県琴平市の旧金毘羅大芝居のモニュメントが。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OQGH3ce8gBI/XMMcZOfjkmI/AAAAAAAB9_I/7uFxQLjW_JkJqBqM4NyoXu66dggDpxgmACLcBGAs/s1600/DSC_2028_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-OQGH3ce8gBI/XMMcZOfjkmI/AAAAAAAB9_I/7uFxQLjW_JkJqBqM4NyoXu66dggDpxgmACLcBGAs/s640/DSC_2028_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
駅前ロータリーを左に折れてバス停に向かいます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-rkg76e_gF1g/XMMcZmA1xkI/AAAAAAAB9_M/-p90Bkgb8AIQXWbCf6VFqYf606dEWMS9QCLcBGAs/s1600/DSC_2031_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-rkg76e_gF1g/XMMcZmA1xkI/AAAAAAAB9_M/-p90Bkgb8AIQXWbCf6VFqYf606dEWMS9QCLcBGAs/s640/DSC_2031_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
區民廣場バス停に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-zXw5kyYrd3o/XMMcZwacJRI/AAAAAAAB9_Q/QGTI3imMeLUKajv9kS5Oc9TlmB41b7D0ACLcBGAs/s1600/DSC_2033.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-zXw5kyYrd3o/XMMcZwacJRI/AAAAAAAB9_Q/QGTI3imMeLUKajv9kS5Oc9TlmB41b7D0ACLcBGAs/s640/DSC_2033.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-R6QEdh9KVIU/XMMcaWeNDmI/AAAAAAAB9_U/-ZwtTq1Ea28BGT9tx5jJHgGm35ECMc-6gCLcBGAs/s1600/DSC_2035.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-R6QEdh9KVIU/XMMcaWeNDmI/AAAAAAAB9_U/-ZwtTq1Ea28BGT9tx5jJHgGm35ECMc-6gCLcBGAs/s640/DSC_2035.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
予習ではそこそこの頻度でバスが来ることになっていましたが、結構間隔が空いてます。「九份」というキーワードだけ覚えてくると困ります。788の金瓜石と水湳洞行き、825金瓜石行き(平日運休)、827福山宮行き、856福隆行きが九份に行きます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
それから、この表示板に出ないのが台北から来る高速バス(695と1062)です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Gqf1wO4DLmU/XMMcbVumibI/AAAAAAAB9_c/S3cE5TnQQMAKy3yGfzEvL3Zc-RNSmF_5ACLcBGAs/s1600/DSC_2037_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-Gqf1wO4DLmU/XMMcbVumibI/AAAAAAAB9_c/S3cE5TnQQMAKy3yGfzEvL3Zc-RNSmF_5ACLcBGAs/s640/DSC_2037_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
695がやってきました。高速道路上は座席定員制ですが、瑞芳から九份・金瓜石までの一般道路は立って乗るのもOKです。早速乗車します。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zhUD5ZHTKJY/XMMcbOdVU4I/AAAAAAAB9_Y/KGahJDMCRMkPJcC9t9B9mQe8xXi-y_KPwCLcBGAs/s1600/DSC_2038_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-zhUD5ZHTKJY/XMMcbOdVU4I/AAAAAAAB9_Y/KGahJDMCRMkPJcC9t9B9mQe8xXi-y_KPwCLcBGAs/s640/DSC_2038_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
そこそこ混んでて空席を見つけるのに苦労しましたが、後ろの方でおばちゃんが「おいで・おいで」のジェスチャーでおばちゃんの隣が空いてることを教えてくれたのでツレがおばちゃんの隣に座らせてもらいました。おばちゃん、おまけに前の列の女子高生が荷物を席に置いて寝落ちしているのをわざわざ起こして私の席も作ってくれました。女子高生ちゃん安眠妨害してごめんなさい。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-beioQ11fuSc/XMMcbnDX9tI/AAAAAAAB9_g/xgT_BfiLbgcr97JQD2ih-ISssFSZePR2ACLcBGAs/s1600/DSC_2039_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-beioQ11fuSc/XMMcbnDX9tI/AAAAAAAB9_g/xgT_BfiLbgcr97JQD2ih-ISssFSZePR2ACLcBGAs/s640/DSC_2039_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
しばらく臺鐵と並行してから、山道に入る訳ですが、山道に入ってもほとんどスピードを落とさずぐんぐん高度を上げていきました。いい景色でしたが、あまり写真撮影に熱中するとお隣の女子高生の邪魔になるので、おとなしくしてました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WggidoOHUds/XMMcckd36uI/AAAAAAAB9_k/JLeCdl6v0ccP9Q9eVVz-PjyIZS9gF3jTgCLcBGAs/s1600/DSC_2040_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-WggidoOHUds/XMMcckd36uI/AAAAAAAB9_k/JLeCdl6v0ccP9Q9eVVz-PjyIZS9gF3jTgCLcBGAs/s640/DSC_2040_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
あっという間に九份老街(Jiǔ fèn lǎo jiē)バス停に着きました。瑞芳から海岸線がとても美しいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4JdFZIpgw00/XMMcdcemPZI/AAAAAAAB9_o/9gpbDzPX7u8di74dupcJI7xpWgwG6sdQACLcBGAs/s1600/DSC_2041.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-4JdFZIpgw00/XMMcdcemPZI/AAAAAAAB9_o/9gpbDzPX7u8di74dupcJI7xpWgwG6sdQACLcBGAs/s640/DSC_2041.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_K6V0V7w37w/XMMcdQ0ee5I/AAAAAAAB9_s/KumEzDrThYMqHUkEI52vbY7auJ1NIl9VwCLcBGAs/s1600/DSC_2043.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-_K6V0V7w37w/XMMcdQ0ee5I/AAAAAAAB9_s/KumEzDrThYMqHUkEI52vbY7auJ1NIl9VwCLcBGAs/s640/DSC_2043.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-olz4ISEzA_U/XMMcd97E1oI/AAAAAAAB9_w/y5uFOffC0ogJQW-NMxAVVEJFYfNKBmAkwCLcBGAs/s1600/DSC_2047_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-olz4ISEzA_U/XMMcd97E1oI/AAAAAAAB9_w/y5uFOffC0ogJQW-NMxAVVEJFYfNKBmAkwCLcBGAs/s640/DSC_2047_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Jr_utvymx9I/XMMceio2JWI/AAAAAAAB9_0/2lZBCVBnw64ncnD4skjiZc3BXeKmc_CRwCLcBGAs/s1600/DSC_2050_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Jr_utvymx9I/XMMceio2JWI/AAAAAAAB9_0/2lZBCVBnw64ncnD4skjiZc3BXeKmc_CRwCLcBGAs/s640/DSC_2050_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-sLqmUuj7uMY/XMMcfObXKPI/AAAAAAAB9_4/YHdD7qxuUEsVD3pLb93Nfi7Ca_97xxebQCLcBGAs/s1600/DSC_2051_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-sLqmUuj7uMY/XMMcfObXKPI/AAAAAAAB9_4/YHdD7qxuUEsVD3pLb93Nfi7Ca_97xxebQCLcBGAs/s640/DSC_2051_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
海の景色や山肌にへばりつくような町並みが素敵で、バスを降りてから10分くらい写真撮影タイムが続き、なかなか町の中に近づきません。(すぐ近くなんですけど)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Pdg9D4CmGJ8/XMMcfbUaTYI/AAAAAAAB9_8/8x6RD7lTnx4xO96q9kDxg7tSsCBJdVooACLcBGAs/s1600/DSC_2053_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-Pdg9D4CmGJ8/XMMcfbUaTYI/AAAAAAAB9_8/8x6RD7lTnx4xO96q9kDxg7tSsCBJdVooACLcBGAs/s640/DSC_2053_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ようやく基山街(Jīshān jiē)の入口が見えてきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-5ci5ofmrIfU/XMMcgJse_OI/AAAAAAAB-AA/PcK4dXG149EPPrOGK3wN66gKX5EbRyyugCLcBGAs/s1600/DSC_2054_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-5ci5ofmrIfU/XMMcgJse_OI/AAAAAAAB-AA/PcK4dXG149EPPrOGK3wN66gKX5EbRyyugCLcBGAs/s640/DSC_2054_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
いざ、九份観光スタートと思ったら基山街から軽トラックが出てきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
すごく狭い道ですが、9時前ということで、お店に商品を運んだり開店準備したりでクルマが通るんですね。いきなりビックリしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-uylBG3P9G3c/XMMcgi2BphI/AAAAAAAB-AE/ppDmvtN5QsEHs1ooDOoRltI0jmKCUgx1QCLcBGAs/s1600/DSC_2057.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-uylBG3P9G3c/XMMcgi2BphI/AAAAAAAB-AE/ppDmvtN5QsEHs1ooDOoRltI0jmKCUgx1QCLcBGAs/s640/DSC_2057.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
まだ町は起き抜け、という感じです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-caWPy8Wzdq4/XMMcg3erfnI/AAAAAAAB-AI/421z8rJf6wgkfSwG4ZL9rwjTl5kNPOzXQCLcBGAs/s1600/DSC_2061.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-caWPy8Wzdq4/XMMcg3erfnI/AAAAAAAB-AI/421z8rJf6wgkfSwG4ZL9rwjTl5kNPOzXQCLcBGAs/s640/DSC_2061.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-AneHlQCmPBc/XMMchazv9KI/AAAAAAAB-AM/dkUtnXSMI2sYRq9KNAtIEmNjkg5mqTBtwCLcBGAs/s1600/DSC_2067.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-AneHlQCmPBc/XMMchazv9KI/AAAAAAAB-AM/dkUtnXSMI2sYRq9KNAtIEmNjkg5mqTBtwCLcBGAs/s640/DSC_2067.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-9af1UYNey7I/XMMch3vBCJI/AAAAAAAB-AQ/wvga9JKett0PPDf73dj8JkNiGEjVOQuzgCLcBGAs/s1600/DSC_2068.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-9af1UYNey7I/XMMch3vBCJI/AAAAAAAB-AQ/wvga9JKett0PPDf73dj8JkNiGEjVOQuzgCLcBGAs/s640/DSC_2068.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-L0Qf_KEliIM/XMMcifoLzDI/AAAAAAAB-AU/unub8fSvyyQJzni5ruJBc-kO0LCG-GY0gCLcBGAs/s1600/DSC_2069.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-L0Qf_KEliIM/XMMcifoLzDI/AAAAAAAB-AU/unub8fSvyyQJzni5ruJBc-kO0LCG-GY0gCLcBGAs/s640/DSC_2069.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
基山街は小道だと思ったら、カーブやらアップダウンやらいろいろあって、結構歩きでがありました。やっとこ豎崎路(Shù qí lù)との交差点が近づいてきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KJjnukkiuvA/XMMciwFhRBI/AAAAAAAB-AY/Nd7mXqrzhooac6kEX4vulYG5rdchWXq-QCLcBGAs/s1600/DSC_2070.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-KJjnukkiuvA/XMMciwFhRBI/AAAAAAAB-AY/Nd7mXqrzhooac6kEX4vulYG5rdchWXq-QCLcBGAs/s640/DSC_2070.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZUuggG_-m1s/XMMcjfunEHI/AAAAAAAB-Ac/BaArkm5FVj8C9aikvhY3xkPE_PEuqD14ACLcBGAs/s1600/DSC_2071.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZUuggG_-m1s/XMMcjfunEHI/AAAAAAAB-Ac/BaArkm5FVj8C9aikvhY3xkPE_PEuqD14ACLcBGAs/s640/DSC_2071.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-9XsQamzUIRU/XMMcj-zwAHI/AAAAAAAB-Ag/hBvBHm5tyygCLqrnMBSW6HSXvV-ehpGFwCLcBGAs/s1600/DSC_2073.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-9XsQamzUIRU/XMMcj-zwAHI/AAAAAAAB-Ag/hBvBHm5tyygCLqrnMBSW6HSXvV-ehpGFwCLcBGAs/s640/DSC_2073.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-mkKoyvzcBf8/XMMckXFA0RI/AAAAAAAB-Ak/bVZNXSb2EK8QgIpx2kuTt8XdL3ctsYKXgCLcBGAs/s1600/DSC_2075_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-mkKoyvzcBf8/XMMckXFA0RI/AAAAAAAB-Ak/bVZNXSb2EK8QgIpx2kuTt8XdL3ctsYKXgCLcBGAs/s640/DSC_2075_edited-1.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
有名な階段で、ガイドブックやGoogleストリートビューや台湾旅行のYouTube動画をたくさん見たので、初めてみたいな気がしませんでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-nIBUcVj0pUQ/XMMckukCOZI/AAAAAAAB-Ao/65vhpPxJ2BwYEZgFRgZSC9UyFDQeYvD-QCLcBGAs/s1600/DSC_2076.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-nIBUcVj0pUQ/XMMckukCOZI/AAAAAAAB-Ao/65vhpPxJ2BwYEZgFRgZSC9UyFDQeYvD-QCLcBGAs/s640/DSC_2076.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-o2Sme2RGMh8/XMMclXvaqDI/AAAAAAAB-As/1BBi4orHWecaYACB5lXNrIrEHrQc0CeXwCLcBGAs/s1600/DSC_2078_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-o2Sme2RGMh8/XMMclXvaqDI/AAAAAAAB-As/1BBi4orHWecaYACB5lXNrIrEHrQc0CeXwCLcBGAs/s640/DSC_2078_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-284d_1xsxDQ/XMMcmAlPpdI/AAAAAAAB-Aw/-_sg7A_uT_oPx48mbmKgbUv6vbWho8RfgCLcBGAs/s1600/DSC_2084.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-284d_1xsxDQ/XMMcmAlPpdI/AAAAAAAB-Aw/-_sg7A_uT_oPx48mbmKgbUv6vbWho8RfgCLcBGAs/s640/DSC_2084.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-nSFSrNqvJ5c/XMMcmjB4nVI/AAAAAAAB-A0/A4_sRF1GBPAX3YMOwlpY6iPsVVCIeDlLQCLcBGAs/s1600/DSC_2085.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-nSFSrNqvJ5c/XMMcmjB4nVI/AAAAAAAB-A0/A4_sRF1GBPAX3YMOwlpY6iPsVVCIeDlLQCLcBGAs/s640/DSC_2085.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uN-7bsXKUCs/XMMcnbVG9OI/AAAAAAAB-A4/-R0VqE1zceMDc2qYsMi52L8GP9J538XRACLcBGAs/s1600/DSC_2087.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-uN-7bsXKUCs/XMMcnbVG9OI/AAAAAAAB-A4/-R0VqE1zceMDc2qYsMi52L8GP9J538XRACLcBGAs/s640/DSC_2087.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ここは鉱山の町なんですよね。海辺の廃坑ということでは、日立と同じです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LvLtpyEg664/XMMcn0agcmI/AAAAAAAB-A8/rzpfgPn-WAsi0ppXTE2vPhfqjj5SZNzsACLcBGAs/s1600/DSC_2091.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-LvLtpyEg664/XMMcn0agcmI/AAAAAAAB-A8/rzpfgPn-WAsi0ppXTE2vPhfqjj5SZNzsACLcBGAs/s640/DSC_2091.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wg7bnJaYlck/XMMcoelU2AI/AAAAAAAB-BA/pTvYSKk52KAnQHotpm67azwZygvO4wzOwCLcBGAs/s1600/DSC_2093.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-wg7bnJaYlck/XMMcoelU2AI/AAAAAAAB-BA/pTvYSKk52KAnQHotpm67azwZygvO4wzOwCLcBGAs/s640/DSC_2093.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-lVy817njOjo/XMMco5iQcLI/AAAAAAAB-BE/ySr65X8trr0X-QJoELxB59M3u1DlCjI6wCLcBGAs/s1600/DSC_2096.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-lVy817njOjo/XMMco5iQcLI/AAAAAAAB-BE/ySr65X8trr0X-QJoELxB59M3u1DlCjI6wCLcBGAs/s640/DSC_2096.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Nw4MNW9DWUM/XMMcpHtqRdI/AAAAAAAB-BI/Wepf9IZy1qEgK-6hnoa4gVFkDTfo5JSrACLcBGAs/s1600/DSC_2100.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Nw4MNW9DWUM/XMMcpHtqRdI/AAAAAAAB-BI/Wepf9IZy1qEgK-6hnoa4gVFkDTfo5JSrACLcBGAs/s640/DSC_2100.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
まだ閉まってるお店が多い時間帯ですが、豎崎路の階段を登って日本人の団体さんが現れました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lXLuPdhESOo/XMMcpu0hEmI/AAAAAAAB-BM/g74iVKXgIhwoNjSq4KlaDv7wSVXJZDaPwCLcBGAs/s1600/DSC_2102.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-lXLuPdhESOo/XMMcpu0hEmI/AAAAAAAB-BM/g74iVKXgIhwoNjSq4KlaDv7wSVXJZDaPwCLcBGAs/s640/DSC_2102.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
輕便路(Qīngbiàn lù)に入ってみました。いい感じの道です。昔はここを軽便鉄道がとおってて金瓜石や瑞芳との間で列車が走ってたんでしょうか。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-uC3x9UlOg1M/XMMcqdxw6rI/AAAAAAAB-BQ/1uJwZ6IjxTsvPC4jjlcxv_chaU0L8UkaACLcBGAs/s1600/DSC_2103.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-uC3x9UlOg1M/XMMcqdxw6rI/AAAAAAAB-BQ/1uJwZ6IjxTsvPC4jjlcxv_chaU0L8UkaACLcBGAs/s640/DSC_2103.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BxM8Mgp1rk4/XMMcqkGLCII/AAAAAAAB-BU/VzsJpcIpi8UlKXomFR4F9ApHF3Oa-u-XQCLcBGAs/s1600/DSC_2107_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-BxM8Mgp1rk4/XMMcqkGLCII/AAAAAAAB-BU/VzsJpcIpi8UlKXomFR4F9ApHF3Oa-u-XQCLcBGAs/s640/DSC_2107_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-inwHjSQYm4g/XMMcrTLaYJI/AAAAAAAB-BY/2lf2r4spSkcW2yPLaTQfzGShRCzbihqtwCLcBGAs/s1600/DSC_2109.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-inwHjSQYm4g/XMMcrTLaYJI/AAAAAAAB-BY/2lf2r4spSkcW2yPLaTQfzGShRCzbihqtwCLcBGAs/s640/DSC_2109.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-d_DxG022z3g/XMMcsO5tS1I/AAAAAAAB-Bc/U9AlafUu9SYWtHV9jalEJLOlv-cvqjwgwCLcBGAs/s1600/DSC_2112.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-d_DxG022z3g/XMMcsO5tS1I/AAAAAAAB-Bc/U9AlafUu9SYWtHV9jalEJLOlv-cvqjwgwCLcBGAs/s640/DSC_2112.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
バスがどんどん坂道を登ってきます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
これからどんどんにぎやかになります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-aWS4NSk85yw/XMMctFVduII/AAAAAAAB-Bk/-1IjiMuueX48WPxcVr44sXAjiwSS6Y5OgCLcBGAs/s1600/DSC_2123.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-aWS4NSk85yw/XMMctFVduII/AAAAAAAB-Bk/-1IjiMuueX48WPxcVr44sXAjiwSS6Y5OgCLcBGAs/s640/DSC_2123.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-icICsnLs0bc/XMMct1BE0kI/AAAAAAAB-Bo/2zDrUR9Id6oUZYHWlh4_2G7sRMWZwHegACLcBGAs/s1600/DSC_2124.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-icICsnLs0bc/XMMct1BE0kI/AAAAAAAB-Bo/2zDrUR9Id6oUZYHWlh4_2G7sRMWZwHegACLcBGAs/s640/DSC_2124.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-1x2bF0wbO9o/XMMcuflRcDI/AAAAAAAB-Bs/zac6blQ4eSEy6LXeETb7DYrn3pTD8T6ewCLcBGAs/s1600/DSC_2125.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-1x2bF0wbO9o/XMMcuflRcDI/AAAAAAAB-Bs/zac6blQ4eSEy6LXeETb7DYrn3pTD8T6ewCLcBGAs/s640/DSC_2125.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-m8GCmo-Uz0g/XMRKqOJ5ZhI/AAAAAAAB-Iw/FDM70SULY2c6WlZegt27Y_m42MQpI_4VQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2128.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-m8GCmo-Uz0g/XMRKqOJ5ZhI/AAAAAAAB-Iw/FDM70SULY2c6WlZegt27Y_m42MQpI_4VQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2128.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-nqVysqmTsyY/XMRKqIJPliI/AAAAAAAB-I0/bf4n9OoQJlgb5F6QekgXpbdtG_tCHNSBQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2130.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-nqVysqmTsyY/XMRKqIJPliI/AAAAAAAB-I0/bf4n9OoQJlgb5F6QekgXpbdtG_tCHNSBQCPcBGAYYCw/s640/DSC_2130.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
五番抗です。</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
この町でも巨万の富を目論む人々の野望が蠢いていた証です。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-hmmixlqLcHM/XMMcu5qJ2RI/AAAAAAAB-Bw/_9oDFmILoy8I0j9ErA9Xp2ho5hgSHNoYQCLcBGAs/s1600/DSC_2129.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-hmmixlqLcHM/XMMcu5qJ2RI/AAAAAAAB-Bw/_9oDFmILoy8I0j9ErA9Xp2ho5hgSHNoYQCLcBGAs/s640/DSC_2129.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
格子の中は鉄パイプが3本と真っ暗闇でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-WjF6mQxBdCo/XMMcvdFkv1I/AAAAAAAB-B0/H3fLnCyb9ggdsz9XvAAzLljEgyeNNJ_hgCLcBGAs/s1600/DSC_2134.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-WjF6mQxBdCo/XMMcvdFkv1I/AAAAAAAB-B0/H3fLnCyb9ggdsz9XvAAzLljEgyeNNJ_hgCLcBGAs/s640/DSC_2134.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-pC0Echl7ZOk/XMMcvwqgNRI/AAAAAAAB-B4/YArQXPrfhWI0kV4H4xorle3iXtNyM8guACLcBGAs/s1600/DSC_2137.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-pC0Echl7ZOk/XMMcvwqgNRI/AAAAAAAB-B4/YArQXPrfhWI0kV4H4xorle3iXtNyM8guACLcBGAs/s640/DSC_2137.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-XMETq5p-7IU/XMMcwVe8OSI/AAAAAAAB-B8/psTcrVDY4tgYDiDmhGDstbdsl9jk0NOCQCLcBGAs/s1600/DSC_2142.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-XMETq5p-7IU/XMMcwVe8OSI/AAAAAAAB-B8/psTcrVDY4tgYDiDmhGDstbdsl9jk0NOCQCLcBGAs/s640/DSC_2142.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-seUP9qH7_AU/XMMcxEtrNGI/AAAAAAAB-CA/BhQn2oKOTI4I-JHK88x7evH_StoqSco8QCLcBGAs/s1600/DSC_2145.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-seUP9qH7_AU/XMMcxEtrNGI/AAAAAAAB-CA/BhQn2oKOTI4I-JHK88x7evH_StoqSco8QCLcBGAs/s640/DSC_2145.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-NwunM4YHOpg/XMMcxn1aFMI/AAAAAAAB-CE/1n4pMdNDRSE6Ner6W3xQ759MCberBVO8ACLcBGAs/s1600/DSC_2149.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-NwunM4YHOpg/XMMcxn1aFMI/AAAAAAAB-CE/1n4pMdNDRSE6Ner6W3xQ759MCberBVO8ACLcBGAs/s640/DSC_2149.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
基山街と輕便路の合流点から少しいったところに展望台があったので、そこまで行ってみました。ついさっきまで居た九份の街並みが一望にできました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tDww8dxSkmw/XMMcyE5I5sI/AAAAAAAB-CI/S2bpKavkYVkE8P1LuCL7fhzgy6Ujdoh7wCLcBGAs/s1600/DSC_2151_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-tDww8dxSkmw/XMMcyE5I5sI/AAAAAAAB-CI/S2bpKavkYVkE8P1LuCL7fhzgy6Ujdoh7wCLcBGAs/s640/DSC_2151_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
中央の赤ちょうちんが並んでる建物は、この町のランドマーク阿妹茶樓(Ā mèi chálóu)でしょうか。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7KsqxraD4xA/XMMcyujqxBI/AAAAAAAB-CM/B1RnmnbXy6gADCy1Y5rRhKzRryQ861EggCLcBGAs/s1600/DSC_2154_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-7KsqxraD4xA/XMMcyujqxBI/AAAAAAAB-CM/B1RnmnbXy6gADCy1Y5rRhKzRryQ861EggCLcBGAs/s640/DSC_2154_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
基山街が直角に曲がったところにある展望スポットは反対側か見るとこんな感じなんですね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fmtdHcCKS08/XMMczIpFlaI/AAAAAAAB-CQ/LCsIVWSpYAkt0tnNy_AUMNStguo9nVq0QCLcBGAs/s1600/DSC_2157.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-fmtdHcCKS08/XMMczIpFlaI/AAAAAAAB-CQ/LCsIVWSpYAkt0tnNy_AUMNStguo9nVq0QCLcBGAs/s640/DSC_2157.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vZczN501hao/XMMczoCP70I/AAAAAAAB-CU/nsRfu4ac1Tsmoo5E--LH8TJM3rvgciESwCLcBGAs/s1600/DSC_2158.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-vZczN501hao/XMMczoCP70I/AAAAAAAB-CU/nsRfu4ac1Tsmoo5E--LH8TJM3rvgciESwCLcBGAs/s640/DSC_2158.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bYa3eWabhRI/XMMc0mAK_2I/AAAAAAAB-CY/e5xr8c35spcg-OIE2Dgt3HTesQHpQgLDACLcBGAs/s1600/DSC_2161.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-bYa3eWabhRI/XMMc0mAK_2I/AAAAAAAB-CY/e5xr8c35spcg-OIE2Dgt3HTesQHpQgLDACLcBGAs/s640/DSC_2161.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
廃墟の脇の苔むした感じの階段は鉱山時代に使われた道でしょうか。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-77ITXfoOWTM/XMMc0yWfmnI/AAAAAAAB-Cc/ZMcG24Opd3kED-T9n5SPqFfFJspWCJCdgCLcBGAs/s1600/DSC_2162.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-77ITXfoOWTM/XMMc0yWfmnI/AAAAAAAB-Cc/ZMcG24Opd3kED-T9n5SPqFfFJspWCJCdgCLcBGAs/s640/DSC_2162.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
基山街と輕便路の分岐点です。こんどは基山街を進んでみます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qRDsJ3p_zM8/XMMc1U31v9I/AAAAAAAB-Cg/g2Ep0FNdc4AcPUt4gNgeWMBbuEKqm4N9gCLcBGAs/s1600/DSC_2164.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-qRDsJ3p_zM8/XMMc1U31v9I/AAAAAAAB-Cg/g2Ep0FNdc4AcPUt4gNgeWMBbuEKqm4N9gCLcBGAs/s640/DSC_2164.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-vEYSG4mXG4s/XMMc2DZm_3I/AAAAAAAB-Ck/8uMOycbKhek0hfKN0oLyi5pJdZQzq3i9QCLcBGAs/s1600/DSC_2168.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-vEYSG4mXG4s/XMMc2DZm_3I/AAAAAAAB-Ck/8uMOycbKhek0hfKN0oLyi5pJdZQzq3i9QCLcBGAs/s640/DSC_2168.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ghe1meTNGc8/XMMc2fKUg7I/AAAAAAAB-Co/pHtlEhbW9Egm0bql8vhjz8e0o2S-LubjACLcBGAs/s1600/DSC_2169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ghe1meTNGc8/XMMc2fKUg7I/AAAAAAAB-Co/pHtlEhbW9Egm0bql8vhjz8e0o2S-LubjACLcBGAs/s640/DSC_2169.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
味わいのある町並みです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9zh3D3VRY-g/XMMc210pidI/AAAAAAAB-Cs/4ZW2k_7je2QycnMwZztIUygwjnKkhe7PgCLcBGAs/s1600/DSC_2170.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-9zh3D3VRY-g/XMMc210pidI/AAAAAAAB-Cs/4ZW2k_7je2QycnMwZztIUygwjnKkhe7PgCLcBGAs/s640/DSC_2170.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
路地から基山街に出ようとするも路地も基山街も狭くて曲がれないクルマがいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
2~3分かけて切り返しを繰り返しながら根性で曲がってました。その間、歩行者も待たざるを得ません。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お散歩には楽しい町ですが、住むにはいろいろ苦労があるんでしょうね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-wn5wvZnzR0g/XMMc3oBK9DI/AAAAAAAB-Cw/YzeillpIAJclWpc7yYb1io3GOGmSd7nLACLcBGAs/s1600/DSC_2173.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-wn5wvZnzR0g/XMMc3oBK9DI/AAAAAAAB-Cw/YzeillpIAJclWpc7yYb1io3GOGmSd7nLACLcBGAs/s640/DSC_2173.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-EdWhqUSwf5c/XMMc4Cgl2SI/AAAAAAAB-C0/p_0R5Uq6du0Sj5A0zBwOQzi9CyFWWO9sgCLcBGAs/s1600/DSC_2182.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-EdWhqUSwf5c/XMMc4Cgl2SI/AAAAAAAB-C0/p_0R5Uq6du0Sj5A0zBwOQzi9CyFWWO9sgCLcBGAs/s640/DSC_2182.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-7dyYW7uaVV8/XMMc4pig9oI/AAAAAAAB-C4/ctZfPzakJ08FMkF2fJ6jOKd5jJ0_jcLjACLcBGAs/s1600/DSC_2184.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-7dyYW7uaVV8/XMMc4pig9oI/AAAAAAAB-C4/ctZfPzakJ08FMkF2fJ6jOKd5jJ0_jcLjACLcBGAs/s640/DSC_2184.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
基山街がお寺の境内を貫いてる場所もありました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-KgBXGu59Sjc/XMMc5blF_iI/AAAAAAAB-C8/XncC4gO13NYw32MqXD9LOylt74oDSTxQACLcBGAs/s1600/DSC_2185.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-KgBXGu59Sjc/XMMc5blF_iI/AAAAAAAB-C8/XncC4gO13NYw32MqXD9LOylt74oDSTxQACLcBGAs/s640/DSC_2185.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-a2-rvmgJ2zg/XMTe76_Rs9I/AAAAAAAB-Jg/r8tk54rYLX4HgSU7pbJJFlUfpeRAitbogCLcBGAs/s1600/DSC_2186_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-a2-rvmgJ2zg/XMTe76_Rs9I/AAAAAAAB-Jg/r8tk54rYLX4HgSU7pbJJFlUfpeRAitbogCLcBGAs/s640/DSC_2186_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
町並みの変化が観光客エリアに近づいていることを知らせてくれます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-oCHtRoSbmQE/XMMc5qeb58I/AAAAAAAB-DA/nIkpoRdHVeckfoPyWzfNoF_XRGBCc519QCLcBGAs/s1600/DSC_2188_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-oCHtRoSbmQE/XMMc5qeb58I/AAAAAAAB-DA/nIkpoRdHVeckfoPyWzfNoF_XRGBCc519QCLcBGAs/s640/DSC_2188_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-d2kdMSjCjOw/XMMc549V_4I/AAAAAAAB-DE/WCl00aTym_86QM5ybsE0Bz-5ls80kppuwCLcBGAs/s1600/DSC_2189_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-d2kdMSjCjOw/XMMc549V_4I/AAAAAAAB-DE/WCl00aTym_86QM5ybsE0Bz-5ls80kppuwCLcBGAs/s640/DSC_2189_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
基山街が展望スポットに突き当たる場所に来ました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台北に居る間に芭樂(Bālè=グアバ)が食べたいと思ってました。南米に住んでいた頃に好きな果物の一つなので。この日までに何度か見かけたのですが買いそびれてて、食べやすいサイズに切って売ってるのをここで見て値段や場所を考えずに購入してしまいました。台北市内の市場なら120TWDもしないでしょ、きっと。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
元々甘味の強い果実ではないのですが、自分の記憶よりちょっと渋かったし種が大きくて硬かったです。グアバに特段の思い入れのないツレは2切れくらい食べておしまいで、残りはすべて私がいただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pAY0unqwxbA/XMMc6QuqI6I/AAAAAAAB-DI/GgRV_LbLuXYDziGKjeLF50bI7yuiz9RsgCLcBGAs/s1600/DSC_2190_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-pAY0unqwxbA/XMMc6QuqI6I/AAAAAAAB-DI/GgRV_LbLuXYDziGKjeLF50bI7yuiz9RsgCLcBGAs/s640/DSC_2190_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
展望スポットからの眺め。何度見ても美しいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7Jnt9iZuf70/XMMc7B7ZetI/AAAAAAAB-DM/yzCw_KRGCBECg9Y0nJ7yUHJsmzZZYb_VACLcBGAs/s1600/DSC_2191.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-7Jnt9iZuf70/XMMc7B7ZetI/AAAAAAAB-DM/yzCw_KRGCBECg9Y0nJ7yUHJsmzZZYb_VACLcBGAs/s640/DSC_2191.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8H7PfK5d-sk/XMMc7YyL8PI/AAAAAAAB-DQ/DG9g0nS3bxYBY2xnP-_rj5_immrDF7TcQCLcBGAs/s1600/DSC_2193.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-8H7PfK5d-sk/XMMc7YyL8PI/AAAAAAAB-DQ/DG9g0nS3bxYBY2xnP-_rj5_immrDF7TcQCLcBGAs/s640/DSC_2193.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-QQDXqPP3b3M/XMMc72kmilI/AAAAAAAB-DU/a9A_5st_qSYqHnp3QWWRJge4Z4YtSsYdwCLcBGAs/s1600/DSC_2196.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-QQDXqPP3b3M/XMMc72kmilI/AAAAAAAB-DU/a9A_5st_qSYqHnp3QWWRJge4Z4YtSsYdwCLcBGAs/s640/DSC_2196.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-R_oPe2G5Wec/XMMc8dW9pKI/AAAAAAAB-DY/Gp9RByCvBD4jLL-l1whY51i9I-QQxgaggCLcBGAs/s1600/DSC_2197.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-R_oPe2G5Wec/XMMc8dW9pKI/AAAAAAAB-DY/Gp9RByCvBD4jLL-l1whY51i9I-QQxgaggCLcBGAs/s640/DSC_2197.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
豎崎路に戻ってきました。さきほど降りた階段を今度は登りました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-s1brbn-mWuM/XMMc9BbpkDI/AAAAAAAB-Dc/tGmaDHNQ6j458n4Re5jSbZ9D3lyzTLFiQCLcBGAs/s1600/DSC_2199.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-s1brbn-mWuM/XMMc9BbpkDI/AAAAAAAB-Dc/tGmaDHNQ6j458n4Re5jSbZ9D3lyzTLFiQCLcBGAs/s640/DSC_2199.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-XcI29S5Uy5o/XMMc9lL9RvI/AAAAAAAB-Dg/FCfGsoGcadImPNFhqwGJr18Je5CCwDVCwCLcBGAs/s1600/DSC_2200.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-XcI29S5Uy5o/XMMc9lL9RvI/AAAAAAAB-Dg/FCfGsoGcadImPNFhqwGJr18Je5CCwDVCwCLcBGAs/s640/DSC_2200.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bFerImDDcig/XMMc92ygm9I/AAAAAAAB-Dk/p1sQBxBqynUoNTi5awHOl849X5NCBjjawCLcBGAs/s1600/DSC_2201.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-bFerImDDcig/XMMc92ygm9I/AAAAAAAB-Dk/p1sQBxBqynUoNTi5awHOl849X5NCBjjawCLcBGAs/s640/DSC_2201.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-c576XVhictM/XMMc-SqtZHI/AAAAAAAB-Ds/kP5VpLZDbMoPXLromvvvXkCcPetxg_fHQCLcBGAs/s1600/DSC_2203_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-c576XVhictM/XMMc-SqtZHI/AAAAAAAB-Ds/kP5VpLZDbMoPXLromvvvXkCcPetxg_fHQCLcBGAs/s640/DSC_2203_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xku9RXvvrlE/XMMc-_tTa5I/AAAAAAAB-Dw/kyOSz5lIougZN3bquXDaA_3LVo2L4aUowCLcBGAs/s1600/DSC_2209_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-xku9RXvvrlE/XMMc-_tTa5I/AAAAAAAB-Dw/kyOSz5lIougZN3bquXDaA_3LVo2L4aUowCLcBGAs/s640/DSC_2209_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
事前のリサーチのmust go spotsの一つに挙げていた阿柑姨芋圓(Ā gān yí yù yuán)です。50TWD。冷たい方を選びましたが、かき氷の上に茹でたもちもちの芋圓が載って、あったか冷たい美味しいデザートでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-zSi2DNVXcjE/XMMc_O6ME0I/AAAAAAAB-D0/T6bR9HF6GSUOsWnlMQyg_xdoe0iWln7wwCLcBGAs/s1600/DSC_2213.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-zSi2DNVXcjE/XMMc_O6ME0I/AAAAAAAB-D0/T6bR9HF6GSUOsWnlMQyg_xdoe0iWln7wwCLcBGAs/s640/DSC_2213.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-q7kobblAPCk/XMMdAJiRN6I/AAAAAAAB-D4/CKgm0H-4usYxcOWlvp866MhvqrY6028GwCLcBGAs/s1600/DSC_2216.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-q7kobblAPCk/XMMdAJiRN6I/AAAAAAAB-D4/CKgm0H-4usYxcOWlvp866MhvqrY6028GwCLcBGAs/s640/DSC_2216.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
着いたときにはシャッターだらけだった基山街の商店街もほぼ開店してにぎわいの一旦を感じることができました。これくらいの人出だとにぎわいを感じつつゆったりと過ごせます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-uV2JGThS5ck/XMMdAvFMW0I/AAAAAAAB-D8/fhPO3tDNR4Uy7B9Zel66wXI_vic9M7C4QCLcBGAs/s1600/DSC_2217.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-uV2JGThS5ck/XMMdAvFMW0I/AAAAAAAB-D8/fhPO3tDNR4Uy7B9Zel66wXI_vic9M7C4QCLcBGAs/s640/DSC_2217.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-PrZ_6A4lm6s/XMMdA0mRhvI/AAAAAAAB-EA/K9qPpydw_OE5p3r46jCiizhjL1Q4htq4wCLcBGAs/s1600/DSC_2219.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-PrZ_6A4lm6s/XMMdA0mRhvI/AAAAAAAB-EA/K9qPpydw_OE5p3r46jCiizhjL1Q4htq4wCLcBGAs/s640/DSC_2219.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
阿蘭草仔粿芋粿(Ālán cǎo zǐ guǒ yù guǒ)で草餅をいただきました。切干大根が人気ということで選びましたが、不思議な味でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2CRL9qqWRjg/XMMdBcIWQgI/AAAAAAAB-EE/4X77tp-du4IKGAmGOKIzJIkVziHJhIv3wCLcBGAs/s1600/DSC_2221.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-2CRL9qqWRjg/XMMdBcIWQgI/AAAAAAAB-EE/4X77tp-du4IKGAmGOKIzJIkVziHJhIv3wCLcBGAs/s640/DSC_2221.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kRnkKY1cDZI/XMMdCKhazrI/AAAAAAAB-EI/gHdGBxxG9hcmb7hEGYwkiuDW1XfM4oG-QCLcBGAs/s1600/DSC_2222.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-kRnkKY1cDZI/XMMdCKhazrI/AAAAAAAB-EI/gHdGBxxG9hcmb7hEGYwkiuDW1XfM4oG-QCLcBGAs/s640/DSC_2222.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ca5JrL7W_Yg/XMMdCQfFhOI/AAAAAAAB-EM/0V0Q7RxLedYHSm00r9c3Sx3DR1ucULBdwCLcBGAs/s1600/DSC_2223.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-ca5JrL7W_Yg/XMMdCQfFhOI/AAAAAAAB-EM/0V0Q7RxLedYHSm00r9c3Sx3DR1ucULBdwCLcBGAs/s640/DSC_2223.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
9時前に着いて、次の目的地に向かうべくバス停に戻ってきたのは11時。1時間あれば観光できるという口コミが多かったのですが、見下ろす海岸線の景色が美しいのと、山にへばりつくような町並みが面白くて、長居してしまいました。とりあえず、must go spotからは外れますが、まだ見切れてない金瓜石・水湳洞エリアを再訪する際に立ち寄るような気がします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
「<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">2019-04-15 台北旅行 4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a>」に続きます。</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
4日目(1) 九份 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-19671378421129590812019-05-04T20:58:00.000+09:002019-05-05T05:28:44.898+09:002019-04-14 台北旅行 3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
西門町で杏仁かき氷をいただいた後は、ツレが楽しみにしていたイベントの会場に向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ER-sqR7Mdww/XL7wShhdcfI/AAAAAAAB9xU/5f29PLUEe4kUlOIuQ-EMQxDTEKOSHfWTQCLcBGAs/s1600/DSC_1741.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-ER-sqR7Mdww/XL7wShhdcfI/AAAAAAAB9xU/5f29PLUEe4kUlOIuQ-EMQxDTEKOSHfWTQCLcBGAs/s640/DSC_1741.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pScyl_xQTeU/XL7wS-cIJtI/AAAAAAAB9xY/3VjDETOcXXk-l9r42MZAwhAVOOxGCCvbgCLcBGAs/s1600/DSC_1742.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-pScyl_xQTeU/XL7wS-cIJtI/AAAAAAAB9xY/3VjDETOcXXk-l9r42MZAwhAVOOxGCCvbgCLcBGAs/s640/DSC_1742.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vxpkIZhz09A/XL7wTUz1a9I/AAAAAAAB9xc/wbjzfpcxeJQyZnW8lNqOvbW75TdN8ptbgCLcBGAs/s1600/DSC_1745.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-vxpkIZhz09A/XL7wTUz1a9I/AAAAAAAB9xc/wbjzfpcxeJQyZnW8lNqOvbW75TdN8ptbgCLcBGAs/s640/DSC_1745.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
仁愛幹線に乗車。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-DO2HWULkxG0/XL7wUYh3EWI/AAAAAAAB9xk/06NNbLee5VoxK-5UC6UkPR9mOWuEJffzgCLcBGAs/s1600/DSC_1747.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-DO2HWULkxG0/XL7wUYh3EWI/AAAAAAAB9xk/06NNbLee5VoxK-5UC6UkPR9mOWuEJffzgCLcBGAs/s640/DSC_1747.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-yKe6RHh09ac/XL7wUGguNoI/AAAAAAAB9xg/2RVGWK8XmZ493W9zuaIpYm_jGtKgKKkiACLcBGAs/s1600/DSC_1749.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-yKe6RHh09ac/XL7wUGguNoI/AAAAAAAB9xg/2RVGWK8XmZ493W9zuaIpYm_jGtKgKKkiACLcBGAs/s640/DSC_1749.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
仁愛路と建圀南路にある建國假日玉市に着きました。土日だけやっている宝石とアクセサリーの市です。ツレが出発前から楽しみにしていたイベントです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Y2QPC7bQrEg/XL7wU5I3GxI/AAAAAAAB9xo/f4PbfGe20GoKkf4vxD3YHLNbe07e9dL4gCLcBGAs/s1600/DSC_1750.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-Y2QPC7bQrEg/XL7wU5I3GxI/AAAAAAAB9xo/f4PbfGe20GoKkf4vxD3YHLNbe07e9dL4gCLcBGAs/s640/DSC_1750.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
高速道路のガード下の駐車場を借り切って多数の宝石商が並んでいました。一通りすべての売り場をジグザグしながらささっと眺めるだけで20分くらいかかる感じです。欲しいものがあって、一か所ごとに品定めしたり売り子さんと対話したりじっくり回れば何時間もかかりそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-a_uL02ZNUbs/XL7wV3D1SKI/AAAAAAAB9xs/8ZOOWxI1VbAPqHiWMaMlAsbCqVWLIwh1QCLcBGAs/s1600/DSC_1753.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-a_uL02ZNUbs/XL7wV3D1SKI/AAAAAAAB9xs/8ZOOWxI1VbAPqHiWMaMlAsbCqVWLIwh1QCLcBGAs/s640/DSC_1753.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-a2Wr6DisF3M/XL7wWC38XxI/AAAAAAAB9xw/6WdNakpb7NcDvBdAHXaUM3jlZtHfFRFegCLcBGAs/s1600/DSC_1754.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-a2Wr6DisF3M/XL7wWC38XxI/AAAAAAAB9xw/6WdNakpb7NcDvBdAHXaUM3jlZtHfFRFegCLcBGAs/s640/DSC_1754.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-FdcI0x1SLH0/XL7wWd2tnOI/AAAAAAAB9x0/KjPOK0TKtScaA0lPscbUlwbXMdc6tTJIgCLcBGAs/s1600/DSC_1758.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-FdcI0x1SLH0/XL7wWd2tnOI/AAAAAAAB9x0/KjPOK0TKtScaA0lPscbUlwbXMdc6tTJIgCLcBGAs/s640/DSC_1758.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ツレが全ブースを二巡していろいろ物色していましたが、売り子さんとコミュニケーションをとってまで買いたいと感じたものは見つかりませんでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2TOlStscwbg/XL7wXLi0GFI/AAAAAAAB9x4/E-mrQG_ShaMGwZeTZ5Chf2XD6JWGQ-LJwCLcBGAs/s1600/DSC_1759.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-2TOlStscwbg/XL7wXLi0GFI/AAAAAAAB9x4/E-mrQG_ShaMGwZeTZ5Chf2XD6JWGQ-LJwCLcBGAs/s640/DSC_1759.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
反対側の花市を通って、信義路に向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-j5r6MUwdEsY/XL7wX-mXisI/AAAAAAAB9x8/QSuFt10l53oIrwiiG5gi7ObB-KA7ECkdwCLcBGAs/s1600/DSC_1762.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-j5r6MUwdEsY/XL7wX-mXisI/AAAAAAAB9x8/QSuFt10l53oIrwiiG5gi7ObB-KA7ECkdwCLcBGAs/s640/DSC_1762.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-nj0g3g5_gPU/XL7wYKrIXsI/AAAAAAAB9yA/uUW5ZEmscoIFjfSoqquCiEGE_g58r8xhwCLcBGAs/s1600/DSC_1765.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-nj0g3g5_gPU/XL7wYKrIXsI/AAAAAAAB9yA/uUW5ZEmscoIFjfSoqquCiEGE_g58r8xhwCLcBGAs/s640/DSC_1765.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-dBwxnIWQtSg/XL7wYlKBrUI/AAAAAAAB9yE/--YaazonlgQcedP0fy1fSvxdDPxXzoqSgCLcBGAs/s1600/DSC_1769.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-dBwxnIWQtSg/XL7wYlKBrUI/AAAAAAAB9yE/--YaazonlgQcedP0fy1fSvxdDPxXzoqSgCLcBGAs/s640/DSC_1769.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-iLE2ppZjfwk/XL7wZBqdnRI/AAAAAAAB9yI/v1NvT0yV5rQ6McdL_tOqTaUDL-I-Iq5KACLcBGAs/s1600/DSC_1777.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-iLE2ppZjfwk/XL7wZBqdnRI/AAAAAAAB9yI/v1NvT0yV5rQ6McdL_tOqTaUDL-I-Iq5KACLcBGAs/s640/DSC_1777.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-3i_Q6nnwU-E/XL7wZoHFInI/AAAAAAAB9yM/HteVn1lK3KkNRQSZt6QR-Ueeub0eLeONgCLcBGAs/s1600/DSC_1779.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-3i_Q6nnwU-E/XL7wZoHFInI/AAAAAAAB9yM/HteVn1lK3KkNRQSZt6QR-Ueeub0eLeONgCLcBGAs/s640/DSC_1779.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ショッピングは体力勝負ですね。脚が棒になります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-y-JIT0-CXYw/XL7wZ618UdI/AAAAAAAB9yQ/NO4skQjbyawoh1i9-8FtiKkn1dNHKI6RgCLcBGAs/s1600/DSC_1782.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-y-JIT0-CXYw/XL7wZ618UdI/AAAAAAAB9yQ/NO4skQjbyawoh1i9-8FtiKkn1dNHKI6RgCLcBGAs/s640/DSC_1782.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大安森林公園站の前の植え込みの淵で少し休んでから次の目的地に向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-kzlTOZnTRfU/XL7waW_NknI/AAAAAAAB9yU/xxyddCULUaICn-bfNyF10wo3ALC8yjBgQCLcBGAs/s1600/DSC_1785.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-kzlTOZnTRfU/XL7waW_NknI/AAAAAAAB9yU/xxyddCULUaICn-bfNyF10wo3ALC8yjBgQCLcBGAs/s640/DSC_1785.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
淡水線の關渡站に着きました。私はこのエリアが台北でもトップクラスの観光スポットだと考えているのですが。日本の旅行会社の市内観光ツアーのルートに入っているのを見たことがありません。ガイドブックに掲載されているのも見たことがありません。日本統治時代に日本軍が關渡宮を焼き払ってしまった罪悪感が原因でしょうか?COSTCO北投店とか關渡自然公園とか見どころ満載ですが、今回はこのエリアのメインの關渡宮に絞りました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
14年ほど前に出張で2週間台北に滞在したことがあって、MRTで淡水まで行ったときに紅樹林站付近で川沿いのマングローブ林を気持ちよさそうにサイクリングしている人たちと貸し自転車屋さんが見えて、たまらず電車を降りて、パスポートを担保に預けなくてはならないこともかまわず自転車を借りてあのエリアを走り回ったことがあります。その際に見かけた人だかりができているお宮が關渡宮でした。まるでテーマパークのようなお寺がすっかり気に入って、再びここに来ることを楽しみにしていました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-3ExCZg7gOcI/XL7wbJ9gTtI/AAAAAAAB9yc/VFET_BhfqpwNHmBqv5GA88fJ65Ft0TEgACLcBGAs/s1600/DSC_1787.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-3ExCZg7gOcI/XL7wbJ9gTtI/AAAAAAAB9yc/VFET_BhfqpwNHmBqv5GA88fJ65Ft0TEgACLcBGAs/s640/DSC_1787.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
駅から歩いても15分くらいですが、脚が売り切れてるのでバスを利用しようと調べたら、關渡宮行きのバスの大半は駅の逆側から出ていることが判明しました。さてどうしたものかと思ってたら、運よくこの時間帯50分に一本しか走ってない紅35バスが表れました。「グアンドゥゴン?」と質問して、「乗りな」というジェスチャーで応えてきたので乗り込みました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-roGdQNbjlco/XL7wa-uPXII/AAAAAAAB9yY/4iwrnOEGjdkjH382whR4e-5l1TrUg9wZQCLcBGAs/s1600/DSC_1786.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-roGdQNbjlco/XL7wa-uPXII/AAAAAAAB9yY/4iwrnOEGjdkjH382whR4e-5l1TrUg9wZQCLcBGAs/s640/DSC_1786.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
關渡エリアをぐるぐる回って關渡宮に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-On_mWtFfJD4/XL7wbhqIX8I/AAAAAAAB9yg/Gt3KugRQBBUZ_YRN7i0Ey4mImb4ZffwyACLcBGAs/s1600/DSC_1788.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-On_mWtFfJD4/XL7wbhqIX8I/AAAAAAAB9yg/Gt3KugRQBBUZ_YRN7i0Ey4mImb4ZffwyACLcBGAs/s640/DSC_1788.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kVbGJCABcO4/XL7wcEqKTPI/AAAAAAAB9yk/JnOUVUIvAUk6kUG5-engg4bfIXt-SM86QCLcBGAs/s1600/DSC_1790.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-kVbGJCABcO4/XL7wcEqKTPI/AAAAAAAB9yk/JnOUVUIvAUk6kUG5-engg4bfIXt-SM86QCLcBGAs/s640/DSC_1790.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-q0EH-C7A4Dk/XL7wcqg0Y0I/AAAAAAAB9yo/VjbXOlItUowSNua5TIud0uBZiavKQFfgQCLcBGAs/s1600/DSC_1791.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-q0EH-C7A4Dk/XL7wcqg0Y0I/AAAAAAAB9yo/VjbXOlItUowSNua5TIud0uBZiavKQFfgQCLcBGAs/s640/DSC_1791.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-kXrh4Y3OyqQ/XL7wdHc3nOI/AAAAAAAB9ys/-xbIb8vuwdIXrQil8XuCeIIZ4M1TYztPACLcBGAs/s1600/DSC_1794.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-kXrh4Y3OyqQ/XL7wdHc3nOI/AAAAAAAB9ys/-xbIb8vuwdIXrQil8XuCeIIZ4M1TYztPACLcBGAs/s640/DSC_1794.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-h0J2MGDBDnQ/XL7wdXFi5cI/AAAAAAAB9yw/u7M2oLlnIBoSlkrkmpOT-x2cTBkHZ44NACLcBGAs/s1600/DSC_1795.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-h0J2MGDBDnQ/XL7wdXFi5cI/AAAAAAAB9yw/u7M2oLlnIBoSlkrkmpOT-x2cTBkHZ44NACLcBGAs/s640/DSC_1795.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ltgw8B4q3rY/XL7wi9CvuXI/AAAAAAAB9zc/7_d9pztlSRkaRHSPB81Ynu1gxLMELS4mgCLcBGAs/s1600/DSC_1831.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-ltgw8B4q3rY/XL7wi9CvuXI/AAAAAAAB9zc/7_d9pztlSRkaRHSPB81Ynu1gxLMELS4mgCLcBGAs/s640/DSC_1831.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ここでは少しだけお賽銭をして、お線香を購入して、何か所か参拝しました。参拝スポット多すぎです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8_FRP8XBffE/XL7weF6TGYI/AAAAAAAB9y0/FY1dA7uLzXAdxHP2kxVhuQtPInd5voubgCLcBGAs/s1600/DSC_1800.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-8_FRP8XBffE/XL7weF6TGYI/AAAAAAAB9y0/FY1dA7uLzXAdxHP2kxVhuQtPInd5voubgCLcBGAs/s640/DSC_1800.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-dBUb2TRy7DQ/XL7wezVPu3I/AAAAAAAB9y4/nwaD00JvKxsLZKykxjBdy64y0BcQN7r0gCLcBGAs/s1600/DSC_1801.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-dBUb2TRy7DQ/XL7wezVPu3I/AAAAAAAB9y4/nwaD00JvKxsLZKykxjBdy64y0BcQN7r0gCLcBGAs/s640/DSC_1801.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-nThNpo9f328/XL7wfH9l3UI/AAAAAAAB9y8/VM8nuzNjhYowcqR5eof5SJBg2ugHnFsTACLcBGAs/s1600/DSC_1803.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-nThNpo9f328/XL7wfH9l3UI/AAAAAAAB9y8/VM8nuzNjhYowcqR5eof5SJBg2ugHnFsTACLcBGAs/s640/DSC_1803.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お宮の裏の公園に上がってみました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-nwqDpqYtVKs/XL7wfdHjqwI/AAAAAAAB9zA/4wbIQWe2OTAJVH3f4qHent2W8_QeojcFQCLcBGAs/s1600/DSC_1805.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-nwqDpqYtVKs/XL7wfdHjqwI/AAAAAAAB9zA/4wbIQWe2OTAJVH3f4qHent2W8_QeojcFQCLcBGAs/s640/DSC_1805.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1EzhAqeJLgk/XL7wf1XaeUI/AAAAAAAB9zE/qMtp9cG46JEzHQ7zM2yhNV-HrZGancUSACLcBGAs/s1600/DSC_1806.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-1EzhAqeJLgk/XL7wf1XaeUI/AAAAAAAB9zE/qMtp9cG46JEzHQ7zM2yhNV-HrZGancUSACLcBGAs/s640/DSC_1806.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-5EX4GpOUMcE/XL7wgr9jnvI/AAAAAAAB9zI/vG98pXZ22l0oc30LTPPd3sD_XSbpG4oQwCLcBGAs/s1600/DSC_1810.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-5EX4GpOUMcE/XL7wgr9jnvI/AAAAAAAB9zI/vG98pXZ22l0oc30LTPPd3sD_XSbpG4oQwCLcBGAs/s640/DSC_1810.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ttDJsQlZyIg/XL7wg0-a5bI/AAAAAAAB9zM/zOMusHBoNUUXnzlkppwq1mKF2v_Iu3_uwCLcBGAs/s1600/DSC_1819_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-ttDJsQlZyIg/XL7wg0-a5bI/AAAAAAAB9zM/zOMusHBoNUUXnzlkppwq1mKF2v_Iu3_uwCLcBGAs/s640/DSC_1819_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
淡水河と基隆河の合流点にある湿地越しに台北市街を望みます。写真は不明瞭ですが、台北101がうっすら見えました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-09hAd_Fx-TE/XL7whi8rJ_I/AAAAAAAB9zQ/2pThWUgO4MYV4frH3ukBSrNyh95hn4ecwCLcBGAs/s1600/DSC_1823.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-09hAd_Fx-TE/XL7whi8rJ_I/AAAAAAAB9zQ/2pThWUgO4MYV4frH3ukBSrNyh95hn4ecwCLcBGAs/s640/DSC_1823.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
本堂の上の階を経由して、境内に戻りました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
いろいろな神様がいます。すべてを理解するには残りの人生の大半を捧げる必要がありそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-t-Bn2Rrw-ew/XL7wiFl3N8I/AAAAAAAB9zU/mlM5GIw6-XY7_Ng0E7Jc8Y3C-TovwjU9wCLcBGAs/s1600/DSC_1827.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-t-Bn2Rrw-ew/XL7wiFl3N8I/AAAAAAAB9zU/mlM5GIw6-XY7_Ng0E7Jc8Y3C-TovwjU9wCLcBGAs/s640/DSC_1827.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
謎の赤LEDだらけのフロアもありました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uQ_QJF6l7I4/XL7widCuztI/AAAAAAAB9zY/Vs9Ne-k7CWoGBs3uoyYSghF5dezxvCCQgCLcBGAs/s1600/DSC_1828.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-uQ_QJF6l7I4/XL7widCuztI/AAAAAAAB9zY/Vs9Ne-k7CWoGBs3uoyYSghF5dezxvCCQgCLcBGAs/s640/DSC_1828.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
中央には仏像が鎮座していて、日本のお寺でも良くみかける木魚と鐘もありました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YMrKoFluXCQ/XL7wj1TNQWI/AAAAAAAB9zg/xqis64E72McDKxSyeLZqbdkTRbsVFIGHwCLcBGAs/s1600/DSC_1833.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-YMrKoFluXCQ/XL7wj1TNQWI/AAAAAAAB9zg/xqis64E72McDKxSyeLZqbdkTRbsVFIGHwCLcBGAs/s640/DSC_1833.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
続いて古佛洞というトンネルに向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-CB0RySd8p_k/XL7wkNabfiI/AAAAAAAB9zk/g8Cfh3LH0IwuyBTzOmB2pJs3M41BNSaEACLcBGAs/s1600/DSC_1835.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-CB0RySd8p_k/XL7wkNabfiI/AAAAAAAB9zk/g8Cfh3LH0IwuyBTzOmB2pJs3M41BNSaEACLcBGAs/s640/DSC_1835.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HRJbflPIwSk/XL7wkVvKyoI/AAAAAAAB9zo/XBpXWP_2QnQNphB2bkc2-oB0qgFSiPskACLcBGAs/s1600/DSC_1836.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-HRJbflPIwSk/XL7wkVvKyoI/AAAAAAAB9zo/XBpXWP_2QnQNphB2bkc2-oB0qgFSiPskACLcBGAs/s640/DSC_1836.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
両側にカラフルな仏像が並んでます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-L0-Rb2Fkw-Y/XL7wk9LX3EI/AAAAAAAB9zs/JAiUu_z3R0MIrKyLR4AeJK2GaG2JyCnnQCLcBGAs/s1600/DSC_1837.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-L0-Rb2Fkw-Y/XL7wk9LX3EI/AAAAAAAB9zs/JAiUu_z3R0MIrKyLR4AeJK2GaG2JyCnnQCLcBGAs/s640/DSC_1837.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-f3X33Eq0Zd4/XL7wldV1xoI/AAAAAAAB9zw/8APWyJObN5U2K7cJADg9-7Ml6qXB0v9IQCLcBGAs/s1600/DSC_1838.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-f3X33Eq0Zd4/XL7wldV1xoI/AAAAAAAB9zw/8APWyJObN5U2K7cJADg9-7Ml6qXB0v9IQCLcBGAs/s640/DSC_1838.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-FqRHLia4eB4/XL7wlnanboI/AAAAAAAB9z0/BiZveQShkz8yXX1Robxmty_Kck5Nw5p2QCLcBGAs/s1600/DSC_1839.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-FqRHLia4eB4/XL7wlnanboI/AAAAAAAB9z0/BiZveQShkz8yXX1Robxmty_Kck5Nw5p2QCLcBGAs/s640/DSC_1839.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
洞の終点には金ぴかの千手観音が鎮座していました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GFA2tLY0wO8/XL7wl4BFEwI/AAAAAAAB9z4/MxFTJp1r2DswKVa5lrud7fGU_gzmB6XmACLcBGAs/s1600/DSC_1841_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-GFA2tLY0wO8/XL7wl4BFEwI/AAAAAAAB9z4/MxFTJp1r2DswKVa5lrud7fGU_gzmB6XmACLcBGAs/s640/DSC_1841_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
千手観音さまの前は淡水河を見下ろすバルコニーになっています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
このまま降りるルートを探しましたが、何となく深みにはまりそうなので、来た道を戻りました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KNFB9tZ_oCU/XL7wmn5xH7I/AAAAAAAB9z8/Vym_E3bCVFsbcHnf-GrigbuFNtyNUddOACLcBGAs/s1600/DSC_1844_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1306" data-original-width="1600" height="522" src="https://1.bp.blogspot.com/-KNFB9tZ_oCU/XL7wmn5xH7I/AAAAAAAB9z8/Vym_E3bCVFsbcHnf-GrigbuFNtyNUddOACLcBGAs/s640/DSC_1844_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
本堂の近くまで戻ったら爆竹の音がしました。本堂前の広場でお祭りのようなものが行われていました。黄色い帽子には「板橋(Bǎnqiáo)」と書かれていたので、新北市板橋區在住のこのお寺の檀家さんの講みたいな集まりなんだと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/--NO2dfaVXyM/XL7wm2KTc6I/AAAAAAAB90A/oapMM6hDKNskIiZLRQHCQGTvYJpwqyCtQCLcBGAs/s1600/DSC_1844_edited-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/--NO2dfaVXyM/XL7wm2KTc6I/AAAAAAAB90A/oapMM6hDKNskIiZLRQHCQGTvYJpwqyCtQCLcBGAs/s640/DSC_1844_edited-2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YD2Uy-w9mig/XL7wnciYLNI/AAAAAAAB90E/0ACcBKxeoqYgmwVsq9gVVSNStJoB9hYKQCLcBGAs/s1600/DSC_1845_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-YD2Uy-w9mig/XL7wnciYLNI/AAAAAAAB90E/0ACcBKxeoqYgmwVsq9gVVSNStJoB9hYKQCLcBGAs/s640/DSC_1845_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
不思議な小さなお神輿とか、大きな鬼の人形とか、あまり日本のお祭りで見ないものがたくさん現れました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nncE0PwPfwg/XL7wn-2U0YI/AAAAAAAB90I/leudtC87oTcMV19aqkxeZSS6UMnmsmZ_gCLcBGAs/s1600/DSC_1847.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-nncE0PwPfwg/XL7wn-2U0YI/AAAAAAAB90I/leudtC87oTcMV19aqkxeZSS6UMnmsmZ_gCLcBGAs/s640/DSC_1847.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-T1ZIKuYDDok/XL7woHbFqfI/AAAAAAAB90M/2P4133QxvJUs0BDyC7xKzDY-siNznKnvwCLcBGAs/s1600/DSC_1852_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-T1ZIKuYDDok/XL7woHbFqfI/AAAAAAAB90M/2P4133QxvJUs0BDyC7xKzDY-siNznKnvwCLcBGAs/s640/DSC_1852_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/--QpwnUF0gss/XL7woyh0C5I/AAAAAAAB90Q/CA-atVTvxWQEIAlsCHcR6dlgnaRX8CIdACLcBGAs/s1600/DSC_1853.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/--QpwnUF0gss/XL7woyh0C5I/AAAAAAAB90Q/CA-atVTvxWQEIAlsCHcR6dlgnaRX8CIdACLcBGAs/s640/DSC_1853.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この裸エプロンのおじさんは、この後トランス状態に入ったようで、近寄ってきたら逃げたくなるような感じでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eO0QRbDKF00/XL7wpLH6N7I/AAAAAAAB90U/tvp86lZBY1wbgmTckR4X8LyExP4AOtGxACLcBGAs/s1600/DSC_1856.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-eO0QRbDKF00/XL7wpLH6N7I/AAAAAAAB90U/tvp86lZBY1wbgmTckR4X8LyExP4AOtGxACLcBGAs/s640/DSC_1856.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
段ボール箱ひと箱分の爆竹が点火された中を司祭のような恰好のおじさんが歩く、という儀式もありました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
20分ほど見てましたが、儀式はまだまだずっと続きそうで、立って観てるのもつらくなってきたので、お宮を後にしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EYOBJdK8nS4/XL7wppbJ6jI/AAAAAAAB90Y/l_tlCN4eSuYOw6rwqadFIV8dE8HnO1_kwCLcBGAs/s1600/DSC_1857.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-EYOBJdK8nS4/XL7wppbJ6jI/AAAAAAAB90Y/l_tlCN4eSuYOw6rwqadFIV8dE8HnO1_kwCLcBGAs/s640/DSC_1857.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お宮を出てすぐのところに雙胞胎(Shuāngbāotāi)と芋頭餅(Yùtou bǐng)のお店がありました。お昼を食べてないこともあって小腹が空いてきたので、一つずついただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-bfLG6DgF8nY/XL7wp-QMvEI/AAAAAAAB90c/US6IQzyQ5BUPO-KBhTp9J0y2Xy_F_qXPgCLcBGAs/s1600/DSC_1858.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-bfLG6DgF8nY/XL7wp-QMvEI/AAAAAAAB90c/US6IQzyQ5BUPO-KBhTp9J0y2Xy_F_qXPgCLcBGAs/s640/DSC_1858.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
こちらが雙胞胎。写真ではわかりにくいですが、二つの丸いドーナッツがつながったものです。普通にドーナッツの味がしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-lQRgxvpTDXs/XL7wp9J2DYI/AAAAAAAB90g/MMVUxdnN5IYFPWhp0ozM68YjlDRPqlMmACLcBGAs/s1600/DSC_1859.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-lQRgxvpTDXs/XL7wp9J2DYI/AAAAAAAB90g/MMVUxdnN5IYFPWhp0ozM68YjlDRPqlMmACLcBGAs/s640/DSC_1859.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
こちらが芋頭餅。外側がさっくさくで、中がもちもちしていたような記憶が。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
どちらもあまり甘くなくて日本人好みの味だと思います。また食べたいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JE1FOd5yqK0/XL7wq3sXjgI/AAAAAAAB90k/TuxUvUpD7ZwWY-nVkmUEiTRqmLWB3GjxgCLcBGAs/s1600/DSC_1860.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-JE1FOd5yqK0/XL7wq3sXjgI/AAAAAAAB90k/TuxUvUpD7ZwWY-nVkmUEiTRqmLWB3GjxgCLcBGAs/s640/DSC_1860.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-6T0c3TMi81M/XL7wrGkp1EI/AAAAAAAB90o/q6yAi8vRXYcJRBq8_2O65ZblD0f_d3LtwCLcBGAs/s1600/DSC_1861.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-6T0c3TMi81M/XL7wrGkp1EI/AAAAAAAB90o/q6yAi8vRXYcJRBq8_2O65ZblD0f_d3LtwCLcBGAs/s640/DSC_1861.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bVodxfstWe4/XL7wrZulXzI/AAAAAAAB90s/PsXvcPCTPpQB-ZDozUtgAnYYuO0OFbCcQCLcBGAs/s1600/DSC_1866.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-bVodxfstWe4/XL7wrZulXzI/AAAAAAAB90s/PsXvcPCTPpQB-ZDozUtgAnYYuO0OFbCcQCLcBGAs/s640/DSC_1866.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
周囲はウォーターフロントの台北っ子の憩いの場という感じでした。サイクリングも楽しそうです。飲食エリアも完備。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Cx4RuogS3ck/XL7wsguHBoI/AAAAAAAB900/Id4JzSM5D1s-JpxISzvTVX8u3mhduB_JgCLcBGAs/s1600/DSC_1868.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-Cx4RuogS3ck/XL7wsguHBoI/AAAAAAAB900/Id4JzSM5D1s-JpxISzvTVX8u3mhduB_JgCLcBGAs/s640/DSC_1868.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
パクチーとピーナッツキャンディーを削った粉とアイスをクレープで包んだお菓子の屋台がありました。パクチニスト的にチャレンジするしかありません。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-i5aya2FPzsk/XL7wr727USI/AAAAAAAB90w/6M9y8nwU0x8R94jJF3Q5rIN6R2l1l5lbQCLcBGAs/s1600/DSC_1867_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-i5aya2FPzsk/XL7wr727USI/AAAAAAAB90w/6M9y8nwU0x8R94jJF3Q5rIN6R2l1l5lbQCLcBGAs/s640/DSC_1867_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-RAm706NSm9Y/XL7wslkHnuI/AAAAAAAB904/nfpDQywnepQjWRRmxTpfpcXhSZAtCMN6QCLcBGAs/s1600/DSC_1869_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-RAm706NSm9Y/XL7wslkHnuI/AAAAAAAB904/nfpDQywnepQjWRRmxTpfpcXhSZAtCMN6QCLcBGAs/s640/DSC_1869_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
アイスにパクチーって一見変な組み合わせですが、食べてみると、おしゃれなカフェでアイスの上にミントの葉っぱをちょこんと乗っけてくれるのと同じ感覚です。とても自然なコンビネーションでした。また食べたい一品です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-UKc4i2YpV8U/XL7wteihqsI/AAAAAAAB908/qUjNlfhH5As8iRix2ptvEosEkp84mJ8wACLcBGAs/s1600/DSC_1870.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-UKc4i2YpV8U/XL7wteihqsI/AAAAAAAB908/qUjNlfhH5As8iRix2ptvEosEkp84mJ8wACLcBGAs/s640/DSC_1870.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
マングローブサイクリングも台北にまた来ることがあれば、やってみたかったことです。YouBikeならパスポートを預けなくても借りることができます。便利な世の中になりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-h2teOWBLiS4/XL7wuWMuoTI/AAAAAAAB91E/STKeFEvYItIeOqArxvHjJDyCIkdGVeEcgCLcBGAs/s1600/DSC_1871.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-h2teOWBLiS4/XL7wuWMuoTI/AAAAAAAB91E/STKeFEvYItIeOqArxvHjJDyCIkdGVeEcgCLcBGAs/s640/DSC_1871.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
おお、これこれ、マングローブ。関東ではマングローブ観ながらサイクリングなんてできませんよ。こんな幸せそんなにありません。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-sVhmr9nmj70/XL7wt6fonjI/AAAAAAAB91A/dFSjJ8HJCxQ2wTZlEKjimwBoc1dAB8xngCLcBGAs/s1600/DSC_1873.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-sVhmr9nmj70/XL7wt6fonjI/AAAAAAAB91A/dFSjJ8HJCxQ2wTZlEKjimwBoc1dAB8xngCLcBGAs/s640/DSC_1873.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cRkGW9U9a4Q/XL7wumGvn_I/AAAAAAAB91I/Gv2qO8myRtYLIla7siUjzc5BtnuGKbIeQCLcBGAs/s1600/DSC_1874.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-cRkGW9U9a4Q/XL7wumGvn_I/AAAAAAAB91I/Gv2qO8myRtYLIla7siUjzc5BtnuGKbIeQCLcBGAs/s640/DSC_1874.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-55RJLaFUyTU/XL7wu_oJTZI/AAAAAAAB91M/vbFVyXWq08UuKPWMtZfJm-_m-VB4Q3DUgCLcBGAs/s1600/DSC_1879.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-55RJLaFUyTU/XL7wu_oJTZI/AAAAAAAB91M/vbFVyXWq08UuKPWMtZfJm-_m-VB4Q3DUgCLcBGAs/s640/DSC_1879.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
道幅が広いところでは快調に乗ってたツレですが、サイクリングコースの交通量が多いのと、普通に歩行者が歩いてるのと、片側に壁が迫ってきたりと、いろいろプレッシャーが重くなってきたようです。本当はこのまま淡水まで行こうと思ってたのですが、無理強いを続けるべきではないと判断、次の竹圍站で自転車を返却しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
短い時間でしたが、川沿いを気持ちよく走ることができました。今度来るときはもっと広々したサイクリングコースを探して長い距離を楽しみたいと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
故障してサドルが後ろ向きになってない自転車がないらしく、返却した自転車はすぐに次の利用者さんに借りられて行きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-oCEBBeyVTeM/XL7wvs3r6kI/AAAAAAAB91Q/lSobJBM0utY8zNlPby6fWHSqtVBVIPdrQCLcBGAs/s1600/DSC_1880.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-oCEBBeyVTeM/XL7wvs3r6kI/AAAAAAAB91Q/lSobJBM0utY8zNlPby6fWHSqtVBVIPdrQCLcBGAs/s640/DSC_1880.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-JTV3yWgKcvw/XL7wwIpIdSI/AAAAAAAB91U/QCKGZZrk8jwxVHYz_XKiE7WP7z3FhUaUQCLcBGAs/s1600/DSC_1884.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-JTV3yWgKcvw/XL7wwIpIdSI/AAAAAAAB91U/QCKGZZrk8jwxVHYz_XKiE7WP7z3FhUaUQCLcBGAs/s640/DSC_1884.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-tT4o5L_eU7E/XL7wwcbCUwI/AAAAAAAB91Y/S7fH05Mkd-4JWaltbYUq29uTADtow1a0QCLcBGAs/s1600/DSC_1895.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-tT4o5L_eU7E/XL7wwcbCUwI/AAAAAAAB91Y/S7fH05Mkd-4JWaltbYUq29uTADtow1a0QCLcBGAs/s640/DSC_1895.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-SHs9bE8g03k/XL7ww5oAUKI/AAAAAAAB91c/Bm3EkBLoYC4I9LeFlBmbq4h9FQyoxj-JACLcBGAs/s1600/DSC_1896.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-SHs9bE8g03k/XL7ww5oAUKI/AAAAAAAB91c/Bm3EkBLoYC4I9LeFlBmbq4h9FQyoxj-JACLcBGAs/s640/DSC_1896.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2M5-wv5eYe4/XL7wxTlnWlI/AAAAAAAB91g/ICRGsDUHrsg97KdVBub2IprQ_G_0UYjvgCLcBGAs/s1600/DSC_1898_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-2M5-wv5eYe4/XL7wxTlnWlI/AAAAAAAB91g/ICRGsDUHrsg97KdVBub2IprQ_G_0UYjvgCLcBGAs/s640/DSC_1898_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
淡水站到着。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-rhAPuTs5pH4/XL7wxiER3xI/AAAAAAAB91k/elDoOBabCMMIVt3gUoS2gsVTXtUZQIR6ACLcBGAs/s1600/DSC_1902.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-rhAPuTs5pH4/XL7wxiER3xI/AAAAAAAB91k/elDoOBabCMMIVt3gUoS2gsVTXtUZQIR6ACLcBGAs/s640/DSC_1902.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-DqDDXgI_rls/XL7wx44Ar_I/AAAAAAAB91o/v2X03whEUfobxmYzt_uXtq-wZV26fKaoQCLcBGAs/s1600/DSC_1903.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-DqDDXgI_rls/XL7wx44Ar_I/AAAAAAAB91o/v2X03whEUfobxmYzt_uXtq-wZV26fKaoQCLcBGAs/s640/DSC_1903.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-nGHji-mR8bA/XL7wyqJ9UwI/AAAAAAAB91s/QbO7Ve9qmg0HhvbYrXzqPXb9jiLzYUbeQCLcBGAs/s1600/DSC_1909.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-nGHji-mR8bA/XL7wyqJ9UwI/AAAAAAAB91s/QbO7Ve9qmg0HhvbYrXzqPXb9jiLzYUbeQCLcBGAs/s640/DSC_1909.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uKgjx2QR4C0/XL7wzZnaVGI/AAAAAAAB910/mU1S62p02H4zM9BAppIPw4G9bDvZVAm5gCLcBGAs/s1600/DSC_1911.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-uKgjx2QR4C0/XL7wzZnaVGI/AAAAAAAB910/mU1S62p02H4zM9BAppIPw4G9bDvZVAm5gCLcBGAs/s640/DSC_1911.jpg" width="640" /></a><a href="https://4.bp.blogspot.com/-WBI1CORP_Vg/XL7wy2ag4uI/AAAAAAAB91w/iWBub2M_kgoTfA4bTw1KqY0lTBdNv-LXQCLcBGAs/s1600/DSC_1910.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-WBI1CORP_Vg/XL7wy2ag4uI/AAAAAAAB91w/iWBub2M_kgoTfA4bTw1KqY0lTBdNv-LXQCLcBGAs/s640/DSC_1910.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
イカの練り物を挙げたものです。お店の名誉のために申し上げますと、串には3つ刺さってました。1本だけ買うつもりで二人で並んだら威勢の良いおじさんが無理やり2本売り付けてきました。勢い大事です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-TDz6TcpMLUY/XL7wz4t1XQI/AAAAAAAB914/9_xYCn1XErELiDg-Hsbwbvq4xiQip1GNQCLcBGAs/s1600/DSC_1912.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-TDz6TcpMLUY/XL7wz4t1XQI/AAAAAAAB914/9_xYCn1XErELiDg-Hsbwbvq4xiQip1GNQCLcBGAs/s640/DSC_1912.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
日曜日の夕方で、ウォーターフロントはかなりにぎやかでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-zFr31hdeH_w/XL7w0A9uIII/AAAAAAAB918/UwXVNaGZOkg3VyWbzp-9moy166wvuoSsACLcBGAs/s1600/DSC_1913.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-zFr31hdeH_w/XL7w0A9uIII/AAAAAAAB918/UwXVNaGZOkg3VyWbzp-9moy166wvuoSsACLcBGAs/s640/DSC_1913.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-l0AyknUfRmY/XL7w0dzGBRI/AAAAAAAB92A/UDB3oInl7gMbmRq0sHW27aRkfeHi-40kACLcBGAs/s1600/DSC_1917_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-l0AyknUfRmY/XL7w0dzGBRI/AAAAAAAB92A/UDB3oInl7gMbmRq0sHW27aRkfeHi-40kACLcBGAs/s640/DSC_1917_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
スマートボールみたいなクラシックなゲーム機がありました。江ノ島を思い起こさせてくれますが、今でも江ノ島にスマートボールあるんでしょうか?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-GO7lVPuCCQk/XL7w1AR1YxI/AAAAAAAB92E/W7gqMHIlhEwS1ALbIZhRdaNSLP9OI1P6gCLcBGAs/s1600/DSC_1921.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-GO7lVPuCCQk/XL7w1AR1YxI/AAAAAAAB92E/W7gqMHIlhEwS1ALbIZhRdaNSLP9OI1P6gCLcBGAs/s640/DSC_1921.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-787mPMSAsD0/XL7w1fISChI/AAAAAAAB92I/m3TiblCkM0kk0dn-yzEPQ2tlg31R7YBkQCLcBGAs/s1600/DSC_1922.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-787mPMSAsD0/XL7w1fISChI/AAAAAAAB92I/m3TiblCkM0kk0dn-yzEPQ2tlg31R7YBkQCLcBGAs/s640/DSC_1922.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
老街もにぎわってました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-U_-pYPcrDKk/XL7w2IogUdI/AAAAAAAB92Q/vPU6T32TyYYkDgfCj9REFdq8CO2l_CdOQCLcBGAs/s1600/DSC_1925.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-U_-pYPcrDKk/XL7w2IogUdI/AAAAAAAB92Q/vPU6T32TyYYkDgfCj9REFdq8CO2l_CdOQCLcBGAs/s640/DSC_1925.jpg" width="640" /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-LAuii3Qc5c8/XL7w1vg1aVI/AAAAAAAB92M/ZbRRUq0ukt8SvfmMDt4tWzkbKi7oBZAkwCLcBGAs/s1600/DSC_1923_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-LAuii3Qc5c8/XL7w1vg1aVI/AAAAAAAB92M/ZbRRUq0ukt8SvfmMDt4tWzkbKi7oBZAkwCLcBGAs/s640/DSC_1923_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お昼ご飯をちゃんと食べずにスナックぽいものしか食べてないので、小腹が空いてたので、通りがかりの阿給屋さん楊鱻阿給魚丸湯店で阿給(Ā gěi)40TWDと綜合魚丸湯(Zònghé yú wán tāng)45TWD。魚丸湯はおいしかったのですがつみれが3つしか入ってなくてちょっと残念。阿給は春雨を油揚げで包んだもので、食材から察してもう少し美味しくても良いんじゃないかと思いました。帰国後にお店を検索してみたらGoogleではヒットしません。今度淡水に来るときは、もう少しレビューの高いお店で阿給を試してみたいと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-j0T4ZlyFJMI/XL7w2VPNKHI/AAAAAAAB92U/7EdVgS5aJh4hg_bnE0VsrkSMfIUA4c6pgCLcBGAs/s1600/DSC_1930.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-j0T4ZlyFJMI/XL7w2VPNKHI/AAAAAAAB92U/7EdVgS5aJh4hg_bnE0VsrkSMfIUA4c6pgCLcBGAs/s640/DSC_1930.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uVsqtV8a2ck/XL7w2iLgGEI/AAAAAAAB92Y/IRp6i--PLDY3Ws6rrDYc9zpCKTSr8cjxQCLcBGAs/s1600/DSC_1931_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-uVsqtV8a2ck/XL7w2iLgGEI/AAAAAAAB92Y/IRp6i--PLDY3Ws6rrDYc9zpCKTSr8cjxQCLcBGAs/s640/DSC_1931_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-krVc88_--N0/XL7w3JTjxFI/AAAAAAAB92c/hIOH-ONR4w8ExGyl1NSb8WgAobi1eyV-QCLcBGAs/s1600/DSC_1932.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-krVc88_--N0/XL7w3JTjxFI/AAAAAAAB92c/hIOH-ONR4w8ExGyl1NSb8WgAobi1eyV-QCLcBGAs/s640/DSC_1932.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-l_-aL9N_OMk/XL7w3YvkuuI/AAAAAAAB92g/7sOhgSbbzTQZpMfqgjbbF6oL1omz2oO1wCLcBGAs/s1600/DSC_1935.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-l_-aL9N_OMk/XL7w3YvkuuI/AAAAAAAB92g/7sOhgSbbzTQZpMfqgjbbF6oL1omz2oO1wCLcBGAs/s640/DSC_1935.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
にぎわってたウォーターフロントも日没後少し寂しくなってきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
私たちも戻ることにしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-UcvyFb6wbF0/XL7w4SZK8aI/AAAAAAAB92k/CHpBshoFCsYaU5UvlvPfJAhzAcUnV91cwCLcBGAs/s1600/DSC_1940.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-UcvyFb6wbF0/XL7w4SZK8aI/AAAAAAAB92k/CHpBshoFCsYaU5UvlvPfJAhzAcUnV91cwCLcBGAs/s640/DSC_1940.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
士林夜市(Shì lín yèshì)の最寄り駅が士林じゃないことは知っているんですよ。でもね、初めて士林夜市目当てで士林站で降りたときのことを思い出したくなることもあるんですよ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SoCyfnuHawY/XL7w4vVBjGI/AAAAAAAB92o/tpYjDtgp_UAWQU5qE7xBmtWy0QEQ4QRsACLcBGAs/s1600/DSC_1942.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-SoCyfnuHawY/XL7w4vVBjGI/AAAAAAAB92o/tpYjDtgp_UAWQU5qE7xBmtWy0QEQ4QRsACLcBGAs/s640/DSC_1942.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
夜市ってどこよ?というところを何となくこっちだろうという方向に歩きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-WY_NrHiGnqU/XL7w407mc8I/AAAAAAAB92s/PUmMjlFAKt0Rq98MjDTjYyukjZzbl6r_ACLcBGAs/s1600/DSC_1945.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-WY_NrHiGnqU/XL7w407mc8I/AAAAAAAB92s/PUmMjlFAKt0Rq98MjDTjYyukjZzbl6r_ACLcBGAs/s640/DSC_1945.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-popzwDcfv-0/XL7w5i-DlOI/AAAAAAAB92w/SMhOenjiig0aJSTrO1GC78KbgKQc7ao9ACLcBGAs/s1600/DSC_1946.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-popzwDcfv-0/XL7w5i-DlOI/AAAAAAAB92w/SMhOenjiig0aJSTrO1GC78KbgKQc7ao9ACLcBGAs/s640/DSC_1946.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
徐々ににぎわってきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7k52ptQ_XKs/XL7w51gdCQI/AAAAAAAB920/P9dh10_n2fMir9zNaTYUbOQsRgNBNjU2gCLcBGAs/s1600/DSC_1951.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-7k52ptQ_XKs/XL7w51gdCQI/AAAAAAAB920/P9dh10_n2fMir9zNaTYUbOQsRgNBNjU2gCLcBGAs/s640/DSC_1951.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お寺の前の道はとてもこんでました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/--cYXoTr2eU8/XL7w6Wcf_bI/AAAAAAAB924/vu1nrWdtGWMZuvs-p0SYZoDm4Y7BScVeACLcBGAs/s1600/DSC_1952.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/--cYXoTr2eU8/XL7w6Wcf_bI/AAAAAAAB924/vu1nrWdtGWMZuvs-p0SYZoDm4Y7BScVeACLcBGAs/s640/DSC_1952.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-kq52CEdG9Q0/XL7w6sJ7JsI/AAAAAAAB928/NdiDMxRZF946huCPavljeoP2Nb5jc69ggCLcBGAs/s1600/DSC_1955.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-kq52CEdG9Q0/XL7w6sJ7JsI/AAAAAAAB928/NdiDMxRZF946huCPavljeoP2Nb5jc69ggCLcBGAs/s640/DSC_1955.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
やたらと無駄な動きの多いお店でエリンギをいただきました。80TWD。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wGwat1H1RLk/XL7w7H4gleI/AAAAAAAB93A/2fdMWly69dIcR861TABX3ulCrxCfEONSgCLcBGAs/s1600/DSC_1956.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-wGwat1H1RLk/XL7w7H4gleI/AAAAAAAB93A/2fdMWly69dIcR861TABX3ulCrxCfEONSgCLcBGAs/s640/DSC_1956.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-BwZ_bHwmhI8/XL7w8DO_e4I/AAAAAAAB93I/dnGEmtri_ZQMFX313JUO7aqXYn8q452-ACLcBGAs/s1600/DSC_1959.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-BwZ_bHwmhI8/XL7w8DO_e4I/AAAAAAAB93I/dnGEmtri_ZQMFX313JUO7aqXYn8q452-ACLcBGAs/s640/DSC_1959.jpg" width="640" /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-nmfhOqOZDLg/XL7w7UmfVMI/AAAAAAAB93E/8fHYzzhnYzYFxEjP4FFEyakCN7WSGpcYQCLcBGAs/s1600/DSC_1958.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-nmfhOqOZDLg/XL7w7UmfVMI/AAAAAAAB93E/8fHYzzhnYzYFxEjP4FFEyakCN7WSGpcYQCLcBGAs/s640/DSC_1958.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この旅の予習のために観たYouTubeで苦いお茶を飲んでいる動画があって、ぜひ飲みたいと思ってたら、おばちゃんが試飲を勧めてきました。動画のYouTuberさんのリアクションほどには苦くなかったのですが、体に良さそうな味がしたので、小さいカップの肝草茶(Gān cǎo chá)を一杯いただきました。35TWD。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NcN3-aFr1rU/XL7w8cI8iII/AAAAAAAB93M/dGFdMb-F_sc05e94cS8swc9-AIA558ubgCLcBGAs/s1600/DSC_1960.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-NcN3-aFr1rU/XL7w8cI8iII/AAAAAAAB93M/dGFdMb-F_sc05e94cS8swc9-AIA558ubgCLcBGAs/s640/DSC_1960.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-V7KBm3i3_ZQ/XL7w8U1LHHI/AAAAAAAB93Q/woa0FKiMNGE0h4cc36ep-P2KcyyNGZyqQCLcBGAs/s1600/DSC_1962.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-V7KBm3i3_ZQ/XL7w8U1LHHI/AAAAAAAB93Q/woa0FKiMNGE0h4cc36ep-P2KcyyNGZyqQCLcBGAs/s640/DSC_1962.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お茶のスタンドのすぐ近くに行列のできてる胡椒餅(hújiāo bǐng)のお店があったので、並んで買いました。南港老張胡椒餅。40TWD。熱々で美味しかったです。辛いのが苦手なツレは胡椒が少しキツ過ぎたようで、くしゃみしてました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RokmHaRDvHs/XL7w9GAQZaI/AAAAAAAB93U/1v0O2ACVtTUMj1C2zudxj8BNPncYqcKhACLcBGAs/s1600/DSC_1966.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-RokmHaRDvHs/XL7w9GAQZaI/AAAAAAAB93U/1v0O2ACVtTUMj1C2zudxj8BNPncYqcKhACLcBGAs/s640/DSC_1966.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
うろちょろしてやっと士林市場に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-0hqqkPCSNvw/XL7w9kPmLbI/AAAAAAAB93Y/WIv9Ci2R-NwshKhG26CsyPQ1WVahpFkhwCLcBGAs/s1600/DSC_1969.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-0hqqkPCSNvw/XL7w9kPmLbI/AAAAAAAB93Y/WIv9Ci2R-NwshKhG26CsyPQ1WVahpFkhwCLcBGAs/s640/DSC_1969.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
良い感じにお腹が埋まってきたので、ここは観るだけ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-c7sqoiy8yOk/XL7w9jvFqrI/AAAAAAAB93c/Cei7DeuMxhsDsPY3fm53mrNxgnJynutDwCLcBGAs/s1600/DSC_1972.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-c7sqoiy8yOk/XL7w9jvFqrI/AAAAAAAB93c/Cei7DeuMxhsDsPY3fm53mrNxgnJynutDwCLcBGAs/s640/DSC_1972.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ubNW4APwDhY/XL7w-VAKhGI/AAAAAAAB93g/sSrJZOpXlZcuJPLAPzv5FBGVnesfvCbtACLcBGAs/s1600/DSC_1973.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ubNW4APwDhY/XL7w-VAKhGI/AAAAAAAB93g/sSrJZOpXlZcuJPLAPzv5FBGVnesfvCbtACLcBGAs/s640/DSC_1973.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-R6n4ma0Plc8/XL7w-xzt7dI/AAAAAAAB93k/OTFJ1ATGGQYZaAOHA3nk7GxfZ0ixGG4KwCLcBGAs/s1600/DSC_1975.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-R6n4ma0Plc8/XL7w-xzt7dI/AAAAAAAB93k/OTFJ1ATGGQYZaAOHA3nk7GxfZ0ixGG4KwCLcBGAs/s640/DSC_1975.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
まだ夜9時前で宵の口な感じでしたが、この日もたくさん歩いて色々食べてちょっとだけサイクリングもできました。明日は遠出するので、これで3日目はおしまいにしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
4<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">日目</a>に続きます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a></div>
<div>
<br /></div>
massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-63058254488470437672019-05-04T20:56:00.000+09:002019-05-04T21:23:17.102+09:002019-04-14 台北旅行 3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
3日目です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この日は土日だけ8:30から開いてる永康街の高記(Gāo jì)で贅沢な朝ごはんをいただくことにしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ホテル検索サイトで台北市内のホテルを探すと朝食付きのプランが多いのですが、一つしかない胃袋を日本でも食べられそうな食べ物が中心の朝食バイキングで埋めてしまうのはもったいないと思い、朝食なしのプランを探して選んだ経緯があります。何よりも普通の食堂なら安く上がりますし。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
でも少しお高い朝食も良いですよね。ということで、高記へGOです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-H0Pv3v0fPvM/XL7vxBpMFBI/AAAAAAAB9s0/FAuxDiYHosMrfHup3NPAoLXm1xyjZskqACLcBGAs/s1600/DSC_1596.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-H0Pv3v0fPvM/XL7vxBpMFBI/AAAAAAAB9s0/FAuxDiYHosMrfHup3NPAoLXm1xyjZskqACLcBGAs/s640/DSC_1596.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
永康街最寄り駅の東門站(Dōngmén zhàn)までMRTで2駅ですが、乗り場までの動線が見近いバスの方が楽なような気がします。ということで、信義幹線バスで向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wZPkOjKZDJU/XL7vxVOZjuI/AAAAAAAB9s4/BfGM5mriT7gO_qZ9Tsmj6A58EtrDaA6XQCLcBGAs/s1600/DSC_1597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-wZPkOjKZDJU/XL7vxVOZjuI/AAAAAAAB9s4/BfGM5mriT7gO_qZ9Tsmj6A58EtrDaA6XQCLcBGAs/s640/DSC_1597.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
バス停の真ん前は有名な鼎泰豐信義本店でした。こちらも朝早くから開いてるのですね。待ち時間表示は消えてました。鼎泰豐で食べたいけど待つのはイヤという方は、朝いちばんがお勧めです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jM29KcEeH-k/XL7v0Eu9bsI/AAAAAAAB9tQ/i9Oc-TZ96VsDPMP3V3k38b3oq54KKwWCgCLcBGAs/s1600/DSC_1606.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-jM29KcEeH-k/XL7v0Eu9bsI/AAAAAAAB9tQ/i9Oc-TZ96VsDPMP3V3k38b3oq54KKwWCgCLcBGAs/s640/DSC_1606.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
鼎泰豐は初日に台北101で利用したのでスルーして、高記です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
私たちはこの日の2組目でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-7sLJmuq-2uA/XL7vyKwO09I/AAAAAAAB9s8/OpaSnAdVmhwLjo7P80KAa-g8edg0h17LwCLcBGAs/s1600/DSC_1599.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-7sLJmuq-2uA/XL7vyKwO09I/AAAAAAAB9s8/OpaSnAdVmhwLjo7P80KAa-g8edg0h17LwCLcBGAs/s640/DSC_1599.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-jQeoWWyE0xc/XL7vyu5giuI/AAAAAAAB9tA/2gatd2XuKF8jALyOeW5rImvhe3Y1EFBgACLcBGAs/s1600/DSC_1600.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-jQeoWWyE0xc/XL7vyu5giuI/AAAAAAAB9tA/2gatd2XuKF8jALyOeW5rImvhe3Y1EFBgACLcBGAs/s640/DSC_1600.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-j5-8rulWwzM/XL7vyofAzFI/AAAAAAAB9tE/YP9GcfW-j18sjAHw09_Kx10-C9Qf3j52gCLcBGAs/s1600/DSC_1601_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-j5-8rulWwzM/XL7vyofAzFI/AAAAAAAB9tE/YP9GcfW-j18sjAHw09_Kx10-C9Qf3j52gCLcBGAs/s640/DSC_1601_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-XdHqnPhaFZ0/XL7vzDTh82I/AAAAAAAB9tI/gjHWHymntXcYbw9oIa4F2h9Giq2pQMa3wCLcBGAs/s1600/DSC_1603.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-XdHqnPhaFZ0/XL7vzDTh82I/AAAAAAAB9tI/gjHWHymntXcYbw9oIa4F2h9Giq2pQMa3wCLcBGAs/s640/DSC_1603.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-5_yY3ZD5XSU/XL7vzvSe2TI/AAAAAAAB9tM/fogTi_Rbip4t2ussTzXxJpGMv7oslm0twCLcBGAs/s1600/DSC_1604.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-5_yY3ZD5XSU/XL7vzvSe2TI/AAAAAAAB9tM/fogTi_Rbip4t2ussTzXxJpGMv7oslm0twCLcBGAs/s640/DSC_1604.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
朝メニューは点心中心の品揃えでした。食べたいものをかたっぱしから頼んだら、重すぎました。特に目当ての鐵鍋生煎包(Shànghǎi tiě guō shēng jiān bāo)が10個単位の注文なのが痛手でした。焼き小籠包というよりはお饅頭の食感で、お腹が満たされます。最後のサーブされた餛飩湯(Húntún tāng)、塩入れ忘れたんじゃないかというくらいの薄味がとても美味しかったのですが、生煎包の後だったのでお腹的にキツかったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
2人で748TWD。外食の朝ごはんとしては少しお高めですが、ホテルの朝食が一人499TWDだったことを考えると、それよりも安い訳で、非常にコスパの高い朝食となりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
今度また台北で週末を過ごすときは、こんな感じで優雅に朝食をとってみたいです。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-05RDBeQrbws/XL7v0UlfodI/AAAAAAAB9tU/u3PFdwxQrigRdlxDSC00QkquGBcRwBnVgCLcBGAs/s1600/DSC_1608.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-05RDBeQrbws/XL7v0UlfodI/AAAAAAAB9tU/u3PFdwxQrigRdlxDSC00QkquGBcRwBnVgCLcBGAs/s640/DSC_1608.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
翌日利用する臺鐵(Tái tiě)の乗り換え方の下調べを兼ねて台北車站で降りてみました。MRT淡水信義線から臺鐵への乗り換えは驚くほど簡単だということがわかりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
せっかくなので、駅の周りを散策しようと思ったのですが、地下道が迷宮のようになっていて、迷子になりました。地上は地上で道が渡れない場所が多くて移動できないし。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-zDn0A-2XMy4/XL7v0-yqG4I/AAAAAAAB9tY/Si3D3f0A4R8Qxd-P15e6PZey2UcmWegpgCLcBGAs/s1600/DSC_1609.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-zDn0A-2XMy4/XL7v0-yqG4I/AAAAAAAB9tY/Si3D3f0A4R8Qxd-P15e6PZey2UcmWegpgCLcBGAs/s640/DSC_1609.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-E_bgPm-Wjfc/XL7v1DhUYDI/AAAAAAAB9tc/xJo1b5Atw9cq_LrGZ3AY-YpXsfwiPGv8QCLcBGAs/s1600/DSC_1610.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-E_bgPm-Wjfc/XL7v1DhUYDI/AAAAAAAB9tc/xJo1b5Atw9cq_LrGZ3AY-YpXsfwiPGv8QCLcBGAs/s640/DSC_1610.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xVd3sfNIJNY/XL7v1rjaevI/AAAAAAAB9tg/JmcnVNBuktkI3zcAd3VmWDf_ysQyctRpwCLcBGAs/s1600/DSC_1611.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-xVd3sfNIJNY/XL7v1rjaevI/AAAAAAAB9tg/JmcnVNBuktkI3zcAd3VmWDf_ysQyctRpwCLcBGAs/s640/DSC_1611.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WDCx1O0Ge2g/XL7v2LtOR7I/AAAAAAAB9tk/DKqkvJTfHx04GOIzqn9AVoGEQh040J6zwCLcBGAs/s1600/DSC_1612.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-WDCx1O0Ge2g/XL7v2LtOR7I/AAAAAAAB9tk/DKqkvJTfHx04GOIzqn9AVoGEQh040J6zwCLcBGAs/s640/DSC_1612.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aVWqmBAdYOE/XL7v2ffD6AI/AAAAAAAB9to/-cicFEFGPBcacVrF5eYuKluq6JnJDaGPACLcBGAs/s1600/DSC_1613.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-aVWqmBAdYOE/XL7v2ffD6AI/AAAAAAAB9to/-cicFEFGPBcacVrF5eYuKluq6JnJDaGPACLcBGAs/s640/DSC_1613.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台北車站付近はなぜかヒジャブを着けた女性が多いです。顔はアジアなので、インドネシアとかマレーシアの方のようです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-FmcksKZ0eY0/XL7v2kDvYQI/AAAAAAAB9ts/YpfPL4oyT6o1uTtakLFapEEScED_zRSJQCLcBGAs/s1600/DSC_1614.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-FmcksKZ0eY0/XL7v2kDvYQI/AAAAAAAB9ts/YpfPL4oyT6o1uTtakLFapEEScED_zRSJQCLcBGAs/s640/DSC_1614.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ホントあちこちにヒジャブの女性が居ます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-g8mPjq4cmWg/XL7v3Mm8LrI/AAAAAAAB9tw/yTXPXa2pe3ICsa70gw1GQs8UPJFLG9x0gCLcBGAs/s1600/DSC_1615.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-g8mPjq4cmWg/XL7v3Mm8LrI/AAAAAAAB9tw/yTXPXa2pe3ICsa70gw1GQs8UPJFLG9x0gCLcBGAs/s640/DSC_1615.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
やっと台北車站駅舎の全体象が撮影できる場所に出ることができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
せっかくなので、駅舎に向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-yDGVGoChaPk/XL7v4EUtsXI/AAAAAAAB9t0/KnLC_kcSeFwo1LNH18ucb8jd3o1I9ftZgCLcBGAs/s1600/DSC_1619.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-yDGVGoChaPk/XL7v4EUtsXI/AAAAAAAB9t0/KnLC_kcSeFwo1LNH18ucb8jd3o1I9ftZgCLcBGAs/s640/DSC_1619.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
にしてもヒジャブの女性多いな、と思いながら駅舎の中に入ったら、驚きの光景が待ってました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-0_vZctqT4k0/XL7v4s9JNWI/AAAAAAAB9t4/2ptctW-dlXw67efPl65sp4kv0x2NlDG-ACLcBGAs/s1600/DSC_1620.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-0_vZctqT4k0/XL7v4s9JNWI/AAAAAAAB9t4/2ptctW-dlXw67efPl65sp4kv0x2NlDG-ACLcBGAs/s640/DSC_1620.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
駅舎の中の吹き抜けの床におびただしい数のヒジャブの女性が集まってました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
何のイベントで集まっているのか興味津々だったのですが、声をかけて質問する勇気はありませんでした。とりあえず、この時点では、日本の人気グループ嵐のように女性に愛されているようなインドネシアかマレーシアのアーティストのライブがこの近くで行われるに違いない、ということにしておきました。彼女たちは追っかけということで。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
後日調べてみたら、この日はイスラム教の断食月ラマダンが終わった日で、神と食べ物に感謝するためにイスラムの同胞が集まっていたそうです。臺鐵も集会の宗教的な意義を理解した上で特に追い返すようなことはしていないそうです。何かにつけ台湾の人の寛容さとか懐の深さみたいなものを感じます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ByhX0Q2TXSE/XL7v4nS9YKI/AAAAAAAB9t8/g3s-pwCwsaEV1wDomU3xklUil6W33sW_gCLcBGAs/s1600/DSC_1624.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-ByhX0Q2TXSE/XL7v4nS9YKI/AAAAAAAB9t8/g3s-pwCwsaEV1wDomU3xklUil6W33sW_gCLcBGAs/s640/DSC_1624.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
MRT板南線で次の目的地に向かいました。なぜか地下鉄のホームに降りるとヒジャブの女性は見かけなくなりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-PfFI3Ou6OWk/XL7v5XTPNFI/AAAAAAAB9uA/E-cxqPpLWdchyTBldTfnXdm4PcvBhCBRQCLcBGAs/s1600/DSC_1628.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-PfFI3Ou6OWk/XL7v5XTPNFI/AAAAAAAB9uA/E-cxqPpLWdchyTBldTfnXdm4PcvBhCBRQCLcBGAs/s640/DSC_1628.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
龍山寺站に到着。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DAOwMbvS9QU/XL7v5qG575I/AAAAAAAB9uE/pKGHe3lTpys2Y_V6bwlGRvFvVwjyHw1_QCLcBGAs/s1600/DSC_1630.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-DAOwMbvS9QU/XL7v5qG575I/AAAAAAAB9uE/pKGHe3lTpys2Y_V6bwlGRvFvVwjyHw1_QCLcBGAs/s640/DSC_1630.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
公園では将棋のようなゲームを盤面半分を使って遊んでいるおじさんたちがいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pkB4NubfYdE/XL7v6HLYFaI/AAAAAAAB9uI/SeRb2-QJsvg8xZ157t28Gm9GsbzrXUV6ACLcBGAs/s1600/DSC_1632.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-pkB4NubfYdE/XL7v6HLYFaI/AAAAAAAB9uI/SeRb2-QJsvg8xZ157t28Gm9GsbzrXUV6ACLcBGAs/s640/DSC_1632.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Zfaf5GcmL3M/XL7v62SBPeI/AAAAAAAB9uM/n3N_c_5diqc03JU4IAUYuKm5YQ3FqWCLwCLcBGAs/s1600/DSC_1635.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Zfaf5GcmL3M/XL7v62SBPeI/AAAAAAAB9uM/n3N_c_5diqc03JU4IAUYuKm5YQ3FqWCLwCLcBGAs/s640/DSC_1635.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
龍山寺(Lóng shānsì)に着きました。台湾のお宮やお寺はどれも色鮮やかですし装飾が手が込んでて素敵です。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-m3Bnp0vfgm4/XL7v7oWyVSI/AAAAAAAB9uQ/BXWRlpitrhorASMTk0ZsnoXVa4h3CBIDgCLcBGAs/s1600/DSC_1636.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-m3Bnp0vfgm4/XL7v7oWyVSI/AAAAAAAB9uQ/BXWRlpitrhorASMTk0ZsnoXVa4h3CBIDgCLcBGAs/s640/DSC_1636.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
滝はメンテナンスのため枯れてました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-nm7G3AmmymQ/XL7v7wFQM4I/AAAAAAAB9uU/XdiAp6bBgeAFbP_EUmKauvtjfhpc7ySVwCLcBGAs/s1600/DSC_1638.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-nm7G3AmmymQ/XL7v7wFQM4I/AAAAAAAB9uU/XdiAp6bBgeAFbP_EUmKauvtjfhpc7ySVwCLcBGAs/s640/DSC_1638.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-nTD-c8mEQ3Y/XL7v8dVlT2I/AAAAAAAB9uY/1njLpzB7zEIyEnHifnhIz-JpNXYG29dzQCLcBGAs/s1600/DSC_1644.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-nTD-c8mEQ3Y/XL7v8dVlT2I/AAAAAAAB9uY/1njLpzB7zEIyEnHifnhIz-JpNXYG29dzQCLcBGAs/s640/DSC_1644.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
無料のお線香を一本だけいただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-xgr2JrKd518/XL7v9Svz-wI/AAAAAAAB9uc/QdGuCmOFwVIYohdInwbQ8fi2Qax4uVRrwCLcBGAs/s1600/DSC_1646.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-xgr2JrKd518/XL7v9Svz-wI/AAAAAAAB9uc/QdGuCmOFwVIYohdInwbQ8fi2Qax4uVRrwCLcBGAs/s640/DSC_1646.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3SsmimIBh3g/XL7v92MOSNI/AAAAAAAB9ug/povxNu9awSkoG9Z668A2fTe0KN3dH1MMACLcBGAs/s1600/DSC_1647.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-3SsmimIBh3g/XL7v92MOSNI/AAAAAAAB9ug/povxNu9awSkoG9Z668A2fTe0KN3dH1MMACLcBGAs/s640/DSC_1647.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
最初はどこでお線香に点火したらよいかわからず、お線香をもって境内をうろうろしました。大勢の人が、お花、フルーツ、お菓子などをお供えしてました。お坊さんもお菓子ばかり食べてたら糖尿病になってしまうので、児童施設などに寄進するのでしょうね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-QsS0mndhTQk/XL7v-OqP-fI/AAAAAAAB9uk/CNMh7WgQ_aA4--GLFGGS6PR3PLSdLlScACLcBGAs/s1600/DSC_1648.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-QsS0mndhTQk/XL7v-OqP-fI/AAAAAAAB9uk/CNMh7WgQ_aA4--GLFGGS6PR3PLSdLlScACLcBGAs/s640/DSC_1648.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
やっとこ、点火場所を発見。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
これで真似事ですが、お寺を参拝することができます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-t-BkqZLGPYU/XL7v--YO5AI/AAAAAAAB9uo/YBojPe1cQxIEwtXY1ROqwf_qmaj3YfH3ACLcBGAs/s1600/DSC_1650.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-t-BkqZLGPYU/XL7v--YO5AI/AAAAAAAB9uo/YBojPe1cQxIEwtXY1ROqwf_qmaj3YfH3ACLcBGAs/s640/DSC_1650.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wEKMJ381qEI/XL7v_MfEyKI/AAAAAAAB9us/1p8e0QGz33kJiloBBu-tsHAh-n87K9_IgCLcBGAs/s1600/DSC_1652.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-wEKMJ381qEI/XL7v_MfEyKI/AAAAAAAB9us/1p8e0QGz33kJiloBBu-tsHAh-n87K9_IgCLcBGAs/s640/DSC_1652.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sO9TKDmCSFY/XL7v_j_QXHI/AAAAAAAB9uw/EKCO0ia7HKYJDigz5BIlYxfxDB1HiSGFQCLcBGAs/s1600/DSC_1656.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-sO9TKDmCSFY/XL7v_j_QXHI/AAAAAAAB9uw/EKCO0ia7HKYJDigz5BIlYxfxDB1HiSGFQCLcBGAs/s640/DSC_1656.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
参拝のお作法とかよくわかりませんでしたが、周りの人の見よう見まねで何とか参拝を済ませることができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-3OEAuk1IK6A/XL7wAIibzFI/AAAAAAAB9u0/8Cva9pDFM0MiZMAT2bp5LV9x03czPHOFQCLcBGAs/s1600/DSC_1657.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-3OEAuk1IK6A/XL7wAIibzFI/AAAAAAAB9u0/8Cva9pDFM0MiZMAT2bp5LV9x03czPHOFQCLcBGAs/s640/DSC_1657.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-7qPoIGnQcMs/XL7wAhMMqbI/AAAAAAAB9u4/Iro5uwPAx-0w9wxMCtTtcyugtW5b7L-QwCLcBGAs/s1600/DSC_1658.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-7qPoIGnQcMs/XL7wAhMMqbI/AAAAAAAB9u4/Iro5uwPAx-0w9wxMCtTtcyugtW5b7L-QwCLcBGAs/s640/DSC_1658.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-tqQB5KPGhw0/XL7wBEh68PI/AAAAAAAB9u8/yU9RRoQ_kl8NGVv0iXjBAZD_XKo_mEhVQCLcBGAs/s1600/DSC_1659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-tqQB5KPGhw0/XL7wBEh68PI/AAAAAAAB9u8/yU9RRoQ_kl8NGVv0iXjBAZD_XKo_mEhVQCLcBGAs/s640/DSC_1659.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
金色のお地蔵様は初めて見ました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-bz9nPRsCzRU/XL7wBjn3ZzI/AAAAAAAB9vA/vTsVWUdQN88gANV4Vs9eT1ZnuZ0sL1TugCLcBGAs/s1600/DSC_1660.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-bz9nPRsCzRU/XL7wBjn3ZzI/AAAAAAAB9vA/vTsVWUdQN88gANV4Vs9eT1ZnuZ0sL1TugCLcBGAs/s640/DSC_1660.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-hfL5ywcgGs8/XL7wBzHdZfI/AAAAAAAB9vE/5H_O1euiCoYjotyX6CdeLzSzJ7KsbJVkwCLcBGAs/s1600/DSC_1661.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-hfL5ywcgGs8/XL7wBzHdZfI/AAAAAAAB9vE/5H_O1euiCoYjotyX6CdeLzSzJ7KsbJVkwCLcBGAs/s640/DSC_1661.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-kKKt-dQqNtM/XL7wCUNIOKI/AAAAAAAB9vI/ClJOm6jhO1oIbDADj4HY6KYC4Vm2fI2BQCLcBGAs/s1600/DSC_1663.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-kKKt-dQqNtM/XL7wCUNIOKI/AAAAAAAB9vI/ClJOm6jhO1oIbDADj4HY6KYC4Vm2fI2BQCLcBGAs/s640/DSC_1663.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
龍山寺から1ブロック挟んで剝皮寮(Bāo pí liáo)歷史街區です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
付近の再開発から取り残されたため、清朝時代の街並みが残っているそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
確かに趣があります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_rt7sQcDXrE/XL7wCwx11RI/AAAAAAAB9vM/ra2gd310dMwqRBI46OGPmDA83rl8Tu9FwCLcBGAs/s1600/DSC_1665.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-_rt7sQcDXrE/XL7wCwx11RI/AAAAAAAB9vM/ra2gd310dMwqRBI46OGPmDA83rl8Tu9FwCLcBGAs/s640/DSC_1665.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-hvVCDSMl5ak/XL7wDYv81tI/AAAAAAAB9vQ/DBZO3OOXtnAPMaBzlDEVpI7Rv9ci8RMlgCLcBGAs/s1600/DSC_1666.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-hvVCDSMl5ak/XL7wDYv81tI/AAAAAAAB9vQ/DBZO3OOXtnAPMaBzlDEVpI7Rv9ci8RMlgCLcBGAs/s640/DSC_1666.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-c7YiNSJ_ULI/XL7wD60rNeI/AAAAAAAB9vU/i0-NAwZUYFoPGlJ2kiu6kSyMmAuf9t8dwCLcBGAs/s1600/DSC_1670.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-c7YiNSJ_ULI/XL7wD60rNeI/AAAAAAAB9vU/i0-NAwZUYFoPGlJ2kiu6kSyMmAuf9t8dwCLcBGAs/s640/DSC_1670.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-QvkG0agBjq4/XL7wEBW3HqI/AAAAAAAB9vc/u1rH52sC_B4M0L3bT-Ehs0hP8SSeyORLgCLcBGAs/s1600/DSC_1672.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-QvkG0agBjq4/XL7wEBW3HqI/AAAAAAAB9vc/u1rH52sC_B4M0L3bT-Ehs0hP8SSeyORLgCLcBGAs/s640/DSC_1672.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-GxbcQuVhK_0/XL7wEgDzFnI/AAAAAAAB9vg/8_WrRk5JW7M28--YvPZEoxqNJXDmTj96ACLcBGAs/s1600/DSC_1676.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-GxbcQuVhK_0/XL7wEgDzFnI/AAAAAAAB9vg/8_WrRk5JW7M28--YvPZEoxqNJXDmTj96ACLcBGAs/s640/DSC_1676.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-mKtGLDl9WeY/XL7wE4DQ_SI/AAAAAAAB9vk/HmfXcjlJz2A91MNpyxT2bPG1HoideDPGwCLcBGAs/s1600/DSC_1681.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-mKtGLDl9WeY/XL7wE4DQ_SI/AAAAAAAB9vk/HmfXcjlJz2A91MNpyxT2bPG1HoideDPGwCLcBGAs/s640/DSC_1681.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-g1dOX9UGaQc/XL7wGPtaJPI/AAAAAAAB9vs/kn52eSORLS02xPhM0KOMqQyJ-8Jy8aAzwCLcBGAs/s1600/DSC_1685.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-g1dOX9UGaQc/XL7wGPtaJPI/AAAAAAAB9vs/kn52eSORLS02xPhM0KOMqQyJ-8Jy8aAzwCLcBGAs/s640/DSC_1685.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-HMBt4VeS-EM/XL7wF7WVBHI/AAAAAAAB9vo/vetqB8EfeT0ADJIsOkp4yLi1YIgHLWddwCLcBGAs/s1600/DSC_1689.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-HMBt4VeS-EM/XL7wF7WVBHI/AAAAAAAB9vo/vetqB8EfeT0ADJIsOkp4yLi1YIgHLWddwCLcBGAs/s640/DSC_1689.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-0Y_Flq-QNSs/XL7wGSR-PyI/AAAAAAAB9vw/2b2nn6BpqhARIA0CXam40rnSEdJImhOLACLcBGAs/s1600/DSC_1692.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-0Y_Flq-QNSs/XL7wGSR-PyI/AAAAAAAB9vw/2b2nn6BpqhARIA0CXam40rnSEdJImhOLACLcBGAs/s640/DSC_1692.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Z61yN_i40jo/XL7wHeQr2cI/AAAAAAAB9v0/p4EDxUwDUL4iDKMYb6MJu7I_es6t4utqQCLcBGAs/s1600/DSC_1693.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-Z61yN_i40jo/XL7wHeQr2cI/AAAAAAAB9v0/p4EDxUwDUL4iDKMYb6MJu7I_es6t4utqQCLcBGAs/s640/DSC_1693.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大人しくMRTの駅に戻れば良かったのですが、西門エリアまですぐだろうと思い、歩いて移動しました。趣のある街並みが面白かったのですが、MRT西門站に着いた頃には脚が売り切れてしまいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ykdea-rIZe0/XL7wIOW-Q8I/AAAAAAAB9v4/gCbd6bDznjA_ZXPe9fwDVk2A-xz2pSGGwCLcBGAs/s1600/DSC_1695.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ykdea-rIZe0/XL7wIOW-Q8I/AAAAAAAB9v4/gCbd6bDznjA_ZXPe9fwDVk2A-xz2pSGGwCLcBGAs/s640/DSC_1695.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-tFIC-M7ZiyU/XL7wIDEG_MI/AAAAAAAB9v8/n5xTU3P4xmUIamvxENXODBvtPpn5y2MogCLcBGAs/s1600/DSC_1700.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-tFIC-M7ZiyU/XL7wIDEG_MI/AAAAAAAB9v8/n5xTU3P4xmUIamvxENXODBvtPpn5y2MogCLcBGAs/s640/DSC_1700.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台北市政府警察と書いてありましたので、いわゆる白バイです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
白バイもスクータータイプなのがいかにも台北らしいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--s-wnV4buBY/XL7wIyGKu0I/AAAAAAAB9wA/z7RzYIAbgPUBQS6BFspWD1HVu-AS5EElwCLcBGAs/s1600/DSC_1701.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/--s-wnV4buBY/XL7wIyGKu0I/AAAAAAAB9wA/z7RzYIAbgPUBQS6BFspWD1HVu-AS5EElwCLcBGAs/s640/DSC_1701.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-qCn5nABIJ9M/XL7wJymxlKI/AAAAAAAB9wE/Iovr2qfKWBEFdmotwhYdDzIGSn7jlQWjQCLcBGAs/s1600/DSC_1702.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-qCn5nABIJ9M/XL7wJymxlKI/AAAAAAAB9wE/Iovr2qfKWBEFdmotwhYdDzIGSn7jlQWjQCLcBGAs/s640/DSC_1702.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-BVfM2gsjvgY/XL7wJ1E6-tI/AAAAAAAB9wI/NqpdbxlOuRMr6lCyFfNoYfsahbpTFfjowCLcBGAs/s1600/DSC_1703.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-BVfM2gsjvgY/XL7wJ1E6-tI/AAAAAAAB9wI/NqpdbxlOuRMr6lCyFfNoYfsahbpTFfjowCLcBGAs/s640/DSC_1703.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
怪しげな街並みを見つけたので、少し遠回りしてみました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-9cEVbPSyB54/XL7wKY_AIvI/AAAAAAAB9wM/Mx6HVZ9NFiAKeEeIb914iNNWnCYCkOS5wCLcBGAs/s1600/DSC_1706.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-9cEVbPSyB54/XL7wKY_AIvI/AAAAAAAB9wM/Mx6HVZ9NFiAKeEeIb914iNNWnCYCkOS5wCLcBGAs/s640/DSC_1706.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
闇市のような横丁でした。西門町と逆方向なので、パス。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-cXhNes4QlkM/XL7wLgKiulI/AAAAAAAB9wQ/UMVzvWAvJNs4EcfOKArBNf6X0WNQ-rJ7ACLcBGAs/s1600/DSC_1707.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-cXhNes4QlkM/XL7wLgKiulI/AAAAAAAB9wQ/UMVzvWAvJNs4EcfOKArBNf6X0WNQ-rJ7ACLcBGAs/s640/DSC_1707.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-b-qg40e44IM/XL7wL42qVfI/AAAAAAAB9wU/CksIceFQ1eYToTwlsp1iKAePeuakOsUxACLcBGAs/s1600/DSC_1709.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-b-qg40e44IM/XL7wL42qVfI/AAAAAAAB9wU/CksIceFQ1eYToTwlsp1iKAePeuakOsUxACLcBGAs/s640/DSC_1709.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
西門町方向も人通りがなくて、ちょっと怖い感じの路地でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-2y0dZynPMgc/XL7wMKzXO5I/AAAAAAAB9wY/jFwFjeCCPSM5f1AXWowRzl0SWWaBREDXgCLcBGAs/s1600/DSC_1710.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-2y0dZynPMgc/XL7wMKzXO5I/AAAAAAAB9wY/jFwFjeCCPSM5f1AXWowRzl0SWWaBREDXgCLcBGAs/s640/DSC_1710.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-K4ls_ynYEuE/XL7wMxwoPnI/AAAAAAAB9wc/P6SYMpdio9sdHwWtte9Ci8CnZlAduv7UgCLcBGAs/s1600/DSC_1714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-K4ls_ynYEuE/XL7wMxwoPnI/AAAAAAAB9wc/P6SYMpdio9sdHwWtte9Ci8CnZlAduv7UgCLcBGAs/s640/DSC_1714.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5XtTqltmoG4/XL7wNPcQ8iI/AAAAAAAB9wg/BycbAjwBw6EzjiMKHip2yPs3dU8tgLB-gCLcBGAs/s1600/DSC_1715.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-5XtTqltmoG4/XL7wNPcQ8iI/AAAAAAAB9wg/BycbAjwBw6EzjiMKHip2yPs3dU8tgLB-gCLcBGAs/s640/DSC_1715.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-DGD9A7a_9pc/XL7wNpyaVnI/AAAAAAAB9wk/74-fHg1CwYIMtALyDeaGa6ws0kg6aAQ-gCLcBGAs/s1600/DSC_1717.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-DGD9A7a_9pc/XL7wNpyaVnI/AAAAAAAB9wk/74-fHg1CwYIMtALyDeaGa6ws0kg6aAQ-gCLcBGAs/s640/DSC_1717.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-rIVyWwBrROo/XL7wODGFODI/AAAAAAAB9wo/IZPfmo9rgDoUMeZ36uA0E-Na5EMwgJJTACLcBGAs/s1600/DSC_1719.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-rIVyWwBrROo/XL7wODGFODI/AAAAAAAB9wo/IZPfmo9rgDoUMeZ36uA0E-Na5EMwgJJTACLcBGAs/s640/DSC_1719.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-abuto6fPjaU/XL7wOoLTQAI/AAAAAAAB9ws/d-ms2mujxcMnhZKx2of5NwUHLsQcLx4bgCLcBGAs/s1600/DSC_1721.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-abuto6fPjaU/XL7wOoLTQAI/AAAAAAAB9ws/d-ms2mujxcMnhZKx2of5NwUHLsQcLx4bgCLcBGAs/s640/DSC_1721.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-JyFg0q0XI9c/XL7wPDpkNQI/AAAAAAAB9ww/cc0EgdSKzFQ--EEiSKsat171xmRE6Z9-wCLcBGAs/s1600/DSC_1722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-JyFg0q0XI9c/XL7wPDpkNQI/AAAAAAAB9ww/cc0EgdSKzFQ--EEiSKsat171xmRE6Z9-wCLcBGAs/s640/DSC_1722.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
やっと西門町(Xīmén tīng)に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
まだ12時頃なのにへとへとです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-SZUJ9Jf-Uyw/XL7wPdY9qhI/AAAAAAAB9w0/W_CbthP8U5AAPFDPu8Qy_QnxgTViutvNQCLcBGAs/s1600/DSC_1723.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-SZUJ9Jf-Uyw/XL7wPdY9qhI/AAAAAAAB9w0/W_CbthP8U5AAPFDPu8Qy_QnxgTViutvNQCLcBGAs/s640/DSC_1723.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-l1vO-oriuRI/XL7wQAGt_YI/AAAAAAAB9w4/Iuf8Fuob3c8mySSfVfm6I5vIO1y3x1I4wCLcBGAs/s1600/DSC_1725.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-l1vO-oriuRI/XL7wQAGt_YI/AAAAAAAB9w4/Iuf8Fuob3c8mySSfVfm6I5vIO1y3x1I4wCLcBGAs/s640/DSC_1725.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-pnsExZnOmYI/XL7wQmIYwfI/AAAAAAAB9w8/g0pUcTv7RiYLMmjnl9MjvaCuTkg6sxocACLcBGAs/s1600/DSC_1730.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-pnsExZnOmYI/XL7wQmIYwfI/AAAAAAAB9w8/g0pUcTv7RiYLMmjnl9MjvaCuTkg6sxocACLcBGAs/s640/DSC_1730.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-m0w9XZOjc8Y/XL7wQ1telCI/AAAAAAAB9xA/d7CJTT5TYtUG1rp15lziOjwjeiCeE-pRACLcBGAs/s1600/DSC_1731.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-m0w9XZOjc8Y/XL7wQ1telCI/AAAAAAAB9xA/d7CJTT5TYtUG1rp15lziOjwjeiCeE-pRACLcBGAs/s640/DSC_1731.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
欧米の人の台北お勧めスポットに必ず挙がるシーメンディンですが、あまり散策する元気がありません。朝ごはんがボリューミーだったので空腹ではありませんが、何か甘いものが食べたくなりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-7t85d8lG7xk/XL7wRd2FDkI/AAAAAAAB9xE/3D620uzDHlgF5eNGHk3AQLzckjWFao83gCLcBGAs/s1600/DSC_1735.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-7t85d8lG7xk/XL7wRd2FDkI/AAAAAAAB9xE/3D620uzDHlgF5eNGHk3AQLzckjWFao83gCLcBGAs/s640/DSC_1735.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
于記杏仁豆腐(<span style="color: #878787; font-family: inherit; font-size: 16px; white-space: pre-wrap;">Yú jì xìngrén dòufu</span>)、杏仁かき氷のお店です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
氷も杏仁豆腐色してます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-xZQRohzcRqo/XL7wRpyUGgI/AAAAAAAB9xI/OELMC2fc-rU9stTfGug0dmjoK4nTbKBDQCLcBGAs/s1600/DSC_1736.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-xZQRohzcRqo/XL7wRpyUGgI/AAAAAAAB9xI/OELMC2fc-rU9stTfGug0dmjoK4nTbKBDQCLcBGAs/s640/DSC_1736.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zzg_3_n0NDc/XL7wSFr4z3I/AAAAAAAB9xQ/GkscjcZggIYG0mhcdKXkO4SfeNq6qt_KQCLcBGAs/s1600/DSC_1738.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-zzg_3_n0NDc/XL7wSFr4z3I/AAAAAAAB9xQ/GkscjcZggIYG0mhcdKXkO4SfeNq6qt_KQCLcBGAs/s640/DSC_1738.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ツレが速攻で「あれ食べたい!」と決めたのが旗艦雪花冰250TWD。杏仁豆腐かき氷にさらに杏仁豆腐を筆頭にあれこれトッピングした豪華なザ・かき氷でした。二人でシェアしてちょうど良いボリュームでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ゆっくり座って甘いものを食べて少しだけ回復しました。ツレが楽しみにしていた、次の目的地に向かうことにします。続きは<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">次の記事</a>で。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a>massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-1844874527217421392019-05-04T20:54:00.002+09:002019-05-05T05:23:43.981+09:002019-04-13 台北旅行 2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a><br />
<br />
予想外にキツかった象山ハイキングを終えて、へとへとでMRT象山站(Xiàngshān zhàn)に着きました。
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-AYJZ2KNSG3Y/XLxaJvtwFGI/AAAAAAAB9nw/JZXdmCHZ6jMyunekZB_XAPAoNjUgQ9LQgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1387.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-AYJZ2KNSG3Y/XLxaJvtwFGI/AAAAAAAB9nw/JZXdmCHZ6jMyunekZB_XAPAoNjUgQ9LQgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1387.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-6Uxb1s786QI/XLxaJ-iA1jI/AAAAAAAB9kc/pJgzd_JTeJEGlV3OBR5FgszZVZo9y4hrACLcBGAs/s1600/DSC_1390.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-6Uxb1s786QI/XLxaJ-iA1jI/AAAAAAAB9kc/pJgzd_JTeJEGlV3OBR5FgszZVZo9y4hrACLcBGAs/s640/DSC_1390.jpg" width="640" /></a></div>
始発駅なので座れるのがありがたいです。<br />
MRTの電車は幅3,180mmということで、JR電車(2,950mm)よりもゆったりしてます。数字の差以上にゆちりが感じられます。紺色の席は博愛座(シルバーシート)で、日本よりも厳格にお年寄りや障害者優先で利用されています。お年寄りが乗ってくると遠くにいても手招きして席を譲る光景を電車やバスで何度も見かけました。その都度台湾の人の情の厚さに感動しました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-4Y3ZqfKv9aA/XLxaLGabg3I/AAAAAAAB9kg/ol8MNUbce5YrLZTBeaqKEfFGPVVmgIxYgCLcBGAs/s1600/DSC_1392.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-4Y3ZqfKv9aA/XLxaLGabg3I/AAAAAAAB9kg/ol8MNUbce5YrLZTBeaqKEfFGPVVmgIxYgCLcBGAs/s640/DSC_1392.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お昼は東門站近くの永康牛肉麵にしました。12時前でしたが、長蛇の列ができていました。前日の鼎泰豐と異なり2人掛けの席の回転が速いらしく、何度かお二人様の声掛けがあって10分くらいで席に通されました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-G1aKPuMpUuo/XLxaLGKwreI/AAAAAAAB9kk/3StEM2YsfJ4qzwkJwIvN9R1dXKo8FUazQCLcBGAs/s1600/DSC_1395.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-G1aKPuMpUuo/XLxaLGKwreI/AAAAAAAB9kk/3StEM2YsfJ4qzwkJwIvN9R1dXKo8FUazQCLcBGAs/s640/DSC_1395.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
旅行中は野菜食べたくなります。いんげんの小皿を選択。ぱっと見た目のわからなさで、つい小魚とピーナッツの小皿も取ってしまいましたが、こちらは激辛。私一人で食べるハメになりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Dag_YhvSd6g/XLxaLl9pF2I/AAAAAAAB9ko/XZMNpcrldFEHJTOdu_N9vHAYrHhJHNO0ACLcBGAs/s1600/DSC_1396.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-Dag_YhvSd6g/XLxaLl9pF2I/AAAAAAAB9ko/XZMNpcrldFEHJTOdu_N9vHAYrHhJHNO0ACLcBGAs/s640/DSC_1396.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-OCWUQW-j8RQ/XLxaMfELUyI/AAAAAAAB9ks/Jvfs2uPDETYhMMeX3i-8mz8vnN6J_JDngCLcBGAs/s1600/DSC_1397.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-OCWUQW-j8RQ/XLxaMfELUyI/AAAAAAAB9ks/Jvfs2uPDETYhMMeX3i-8mz8vnN6J_JDngCLcBGAs/s640/DSC_1397.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
名物牛肉麵は、黒いピリ辛スープと澄んだ塩味のスープの2種類。トッピングは半筋半肉を選びました。筋はコラーゲンたっぷりで体に良さそうでしたが、ほろほろに煮込んだお肉の方が数倍美味しかったです。スープはピリ辛に軍配が上がりますがかなり辛いです。辛いの大好きな人以外は塩味の方がお勧めな感じです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
一杯150TWDくらいで小菜入れても400TWDくらいだろうと高をくくってたら、640TWDのお勘定。だまされたかと思いましたが、あとで調べてみるとどうもそういう価格帯のお店だったようです。この価格帯なら、もう少し麵の歯ごたえを工夫してくれてもよかったかなと思いました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-N5qAB-YWH5I/XLxaM2IQL1I/AAAAAAAB9kw/BQQiU2Gpnt0mqujkBWXfYMO4N08WyZ0SACLcBGAs/s1600/DSC_1399.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-N5qAB-YWH5I/XLxaM2IQL1I/AAAAAAAB9kw/BQQiU2Gpnt0mqujkBWXfYMO4N08WyZ0SACLcBGAs/s640/DSC_1399.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お腹がいっぱいになったところで、永康街(Yǒngkāng jiē)を散策しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-aP6lpHiKjGo/XLxaNknC3cI/AAAAAAAB9k4/EPtwXWuKKX0WdYhLurC_c1AcUH1ZT0TSACLcBGAs/s1600/DSC_1405.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-aP6lpHiKjGo/XLxaNknC3cI/AAAAAAAB9k4/EPtwXWuKKX0WdYhLurC_c1AcUH1ZT0TSACLcBGAs/s640/DSC_1405.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uP7TtAy4rQo/XLxaNIxOLjI/AAAAAAAB9k0/lRGrNk3ipf0aahZ4ibSeUHuMGkb1oLGdwCLcBGAs/s1600/DSC_1404.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-uP7TtAy4rQo/XLxaNIxOLjI/AAAAAAAB9k0/lRGrNk3ipf0aahZ4ibSeUHuMGkb1oLGdwCLcBGAs/s640/DSC_1404.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
CoCoで黒糖タピオカミルク50TWDを購入。タピオカにも黒糖の風味が練り込まれているようで、全体の調和が素晴らしかったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Td9QgmITbjs/XLxaOiPJSfI/AAAAAAAB9k8/ZMsEGNvH38QAn-HDJI4-JZ4QI1Bf1QwFQCLcBGAs/s1600/DSC_1415.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-Td9QgmITbjs/XLxaOiPJSfI/AAAAAAAB9k8/ZMsEGNvH38QAn-HDJI4-JZ4QI1Bf1QwFQCLcBGAs/s640/DSC_1415.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-nkLQamyRlGs/XLxaPKDrdvI/AAAAAAAB9lA/8-3_gH1PiwM12qz0uWOPNH6L93TjIEysQCLcBGAs/s1600/DSC_1416.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-nkLQamyRlGs/XLxaPKDrdvI/AAAAAAAB9lA/8-3_gH1PiwM12qz0uWOPNH6L93TjIEysQCLcBGAs/s640/DSC_1416.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BNiK_CgRzsg/XLxaPdGx1EI/AAAAAAAB9lE/nBM-9WhfkEExWO9bEZ8NoeicPn0tEc29wCLcBGAs/s1600/DSC_1418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-BNiK_CgRzsg/XLxaPdGx1EI/AAAAAAAB9lE/nBM-9WhfkEExWO9bEZ8NoeicPn0tEc29wCLcBGAs/s640/DSC_1418.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-kN1uVJZy8so/XLxaQN3IhEI/AAAAAAAB9lI/XUbX_ZWVZUM3z16sV4v6FJe7-0Y1rOnLQCLcBGAs/s1600/DSC_1419.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-kN1uVJZy8so/XLxaQN3IhEI/AAAAAAAB9lI/XUbX_ZWVZUM3z16sV4v6FJe7-0Y1rOnLQCLcBGAs/s640/DSC_1419.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
永康街から青田街(Qīngtián jiē)に入り、青田茶館(Qīngtián cháguǎn)に立ち寄りました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-uLIItZoTytw/XLxaQ9IU0mI/AAAAAAAB9lM/EuTntq3-b2koSB6mj18zfvf5lRFY0PkagCLcBGAs/s1600/DSC_1423.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-uLIItZoTytw/XLxaQ9IU0mI/AAAAAAAB9lM/EuTntq3-b2koSB6mj18zfvf5lRFY0PkagCLcBGAs/s640/DSC_1423.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-B_Lhsov5yMA/XLzySAGUOiI/AAAAAAAB9og/mXJkTZKs8lYGAh-X-BEHgS4a-mL5PZt7gCLcBGAs/s1600/DSC_1422.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-B_Lhsov5yMA/XLzySAGUOiI/AAAAAAAB9og/mXJkTZKs8lYGAh-X-BEHgS4a-mL5PZt7gCLcBGAs/s640/DSC_1422.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-9AyrUqgZjgI/XLzySRxAFOI/AAAAAAAB9ok/0RqAr8Ejl0oYOEpzeiQbefphLZwGK4PRACLcBGAs/s1600/DSC_1424.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-9AyrUqgZjgI/XLzySRxAFOI/AAAAAAAB9ok/0RqAr8Ejl0oYOEpzeiQbefphLZwGK4PRACLcBGAs/s640/DSC_1424.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-0QUgiEGT2ho/XLzySK9ou3I/AAAAAAAB9oc/Lxj5_ZaRmGMzL2lbVkB3kwxQ9PQgEbbTACLcBGAs/s1600/DSC_1430.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-0QUgiEGT2ho/XLzySK9ou3I/AAAAAAAB9oc/Lxj5_ZaRmGMzL2lbVkB3kwxQ9PQgEbbTACLcBGAs/s640/DSC_1430.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;">日本統治時代の日本家屋だそうで、おばあちゃんの家を訪ねたような気分になりました。まだ12時を過ぎた頃で、先客は一組だけでしたが、その後3組くらい入ったと思います。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/--Cod__01bdA/XLzyTeivgeI/AAAAAAAB9oo/3-ldv83N1Ns-WwCKbwjde-JbDtcDtKLbACLcBGAs/s1600/DSC_1434.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/--Cod__01bdA/XLzyTeivgeI/AAAAAAAB9oo/3-ldv83N1Ns-WwCKbwjde-JbDtcDtKLbACLcBGAs/s640/DSC_1434.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-W3Dr2w4i62A/XLzyTo0dWwI/AAAAAAAB9os/qXfuangwqdUg98h93ZWaaMStBE-vtIxzQCLcBGAs/s1600/DSC_1435.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-W3Dr2w4i62A/XLzyTo0dWwI/AAAAAAAB9os/qXfuangwqdUg98h93ZWaaMStBE-vtIxzQCLcBGAs/s640/DSC_1435.jpg" width="640" /></a><a href="https://4.bp.blogspot.com/-YUvox5gDL30/XLxaRGB75rI/AAAAAAAB9lQ/12bSJ98HXf0hnQYJdn7M5zIrCmaNS1QnQCLcBGAs/s1600/DSC_1433.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-YUvox5gDL30/XLxaRGB75rI/AAAAAAAB9lQ/12bSJ98HXf0hnQYJdn7M5zIrCmaNS1QnQCLcBGAs/s640/DSC_1433.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
600TWDの蜜香烏龍茶(Mì xiāng wūlóngchá)をオーダー。満腹だったのでお茶菓子はパス。きれいな小姐(Xiǎojiě)が英語でお作法をレクチャーしながら、最初の一杯を入れてくれました。甘い香りと清涼感のある後味のとても美味しいお茶でした。6~7煎行けると聞きましたが、その通りで、7煎目でもしっかりした味がありました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-FAnnc3ODGiE/XLxaRq6TWpI/AAAAAAAB9lU/eO-nXaB0FoABOmW17d8yTbb0mFrssaH7ACLcBGAs/s1600/DSC_1438.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-FAnnc3ODGiE/XLxaRq6TWpI/AAAAAAAB9lU/eO-nXaB0FoABOmW17d8yTbb0mFrssaH7ACLcBGAs/s640/DSC_1438.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
13時頃から雨が降り始め、14時頃まで降り続きました。朝の象山の疲労回復のため、雨がやむまでここでお茶をちびちびいただきながら過ごすことにしました。雨に濡れた庭を眺めながらゆったりとした贅沢な時間を過ごさせていただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お店を出る際に600TWDのお茶で1100TWDのお勘定にびっくりしました。レシートには一人当たり200TWDの茶水費と10%のサービス料が記載されていました。古い日本家屋のメンテナンスにも素敵な茶器にもお金はかかりますし、お作法のレクチャーやポットに温かいお湯を切らさないなどサービスも充実してました。2時間近くゆったりと過ごさせてもらったことを考えると納得ですが、行かれることを計画している方はあらかじめ頭に入れておいた方が気持ちよく過ごせるんじゃないかと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-tA8lxMwxXF0/XLxaSX-cJFI/AAAAAAAB9lY/JVlc9xlR3_kcLEAVjjRGigYHdgQ5TcKHwCLcBGAs/s1600/DSC_1444.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-tA8lxMwxXF0/XLxaSX-cJFI/AAAAAAAB9lY/JVlc9xlR3_kcLEAVjjRGigYHdgQ5TcKHwCLcBGAs/s640/DSC_1444.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-vEWJC2ZbNlY/XLxaSuWhXHI/AAAAAAAB9lc/Z6bH0BSxxD09hH1I0I8CgYqpOfTO8_KogCLcBGAs/s1600/DSC_1451.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-vEWJC2ZbNlY/XLxaSuWhXHI/AAAAAAAB9lc/Z6bH0BSxxD09hH1I0I8CgYqpOfTO8_KogCLcBGAs/s640/DSC_1451.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
お店の近くの師大綜合大樓バス停から和平幹線公車(Hépíng gànxiàn gōngchē)で次の目的地に向かいました。この旅で初のバス利用です。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-EBCIMEADhYo/XLzyT6ySWTI/AAAAAAAB9ow/grlmMBVuNRYh7pV0wkj8Iy1ERzjQkWiJgCLcBGAs/s1600/DSC_1452.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-EBCIMEADhYo/XLzyT6ySWTI/AAAAAAAB9ow/grlmMBVuNRYh7pV0wkj8Iy1ERzjQkWiJgCLcBGAs/s640/DSC_1452.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_QqHdaJZCtw/XLxaTB8b6mI/AAAAAAAB9lg/MMoYgwQxDY8uqULte4Zv8lXzqeywCKobwCLcBGAs/s1600/DSC_1459.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-_QqHdaJZCtw/XLxaTB8b6mI/AAAAAAAB9lg/MMoYgwQxDY8uqULte4Zv8lXzqeywCKobwCLcBGAs/s640/DSC_1459.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VWR-97BZLXw/XLxaTqczv1I/AAAAAAAB9lk/fcgA6AAZaDcWkGzRTHxx9DlG0No69C9sACLcBGAs/s1600/DSC_1464.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-VWR-97BZLXw/XLxaTqczv1I/AAAAAAAB9lk/fcgA6AAZaDcWkGzRTHxx9DlG0No69C9sACLcBGAs/s640/DSC_1464.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
中正紀念堂に着きました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
地図で見て感じてましたが、敷地がめっちゃ広いです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1cQgvJi9WIA/XLxaUGtS7sI/AAAAAAAB9lo/eipS7D29xbk88UgFRvJwR2FyddW8Qwv5gCLcBGAs/s1600/DSC_1475.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-1cQgvJi9WIA/XLxaUGtS7sI/AAAAAAAB9lo/eipS7D29xbk88UgFRvJwR2FyddW8Qwv5gCLcBGAs/s640/DSC_1475.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/--pk1Gbax6HU/XLxaUpUvT9I/AAAAAAAB9ls/D-IfM8KrLmcSFxyMSje12eeIZdRBd14lgCLcBGAs/s1600/DSC_1477.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/--pk1Gbax6HU/XLxaUpUvT9I/AAAAAAAB9ls/D-IfM8KrLmcSFxyMSje12eeIZdRBd14lgCLcBGAs/s640/DSC_1477.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-lLESmRcfvnM/XLzyUpHejCI/AAAAAAAB9o0/JOkDNsIE_v4SbGFhaLIsCfktn9dY-OwaQCLcBGAs/s1600/DSC_1478.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-lLESmRcfvnM/XLzyUpHejCI/AAAAAAAB9o0/JOkDNsIE_v4SbGFhaLIsCfktn9dY-OwaQCLcBGAs/s640/DSC_1478.jpg" width="640" /></a></div>
蒋介石の像の周りにライブハウスのような人だかりができてました。蒋介石そんなに人気者なのか?と思ったら15:00の衛兵交代が始まってました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DY_VpOGZLBM/XLzyU07747I/AAAAAAAB9o4/_jGzocBopIUJ46HD9AOzvKqTJrFGLjinwCLcBGAs/s1600/DSC_1480.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-DY_VpOGZLBM/XLzyU07747I/AAAAAAAB9o4/_jGzocBopIUJ46HD9AOzvKqTJrFGLjinwCLcBGAs/s640/DSC_1480.jpg" width="640" /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-t-rY7E7eB0g/XLxaVI5SgYI/AAAAAAAB9lw/ptqSdeECzEEPqUxs6UUsvoq9thWMEyDvACLcBGAs/s1600/DSC_1482.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-t-rY7E7eB0g/XLxaVI5SgYI/AAAAAAAB9lw/ptqSdeECzEEPqUxs6UUsvoq9thWMEyDvACLcBGAs/s640/DSC_1482.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
正装した儀仗兵による厳かな動きが美しかったです。ヘルメットがぴっかぴかなのが良いですね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-bvdLSpY57W8/XLxaVZa5zzI/AAAAAAAB9l0/WG4GG9_wE58BCrbblMM41KR5zqN84nzpQCLcBGAs/s1600/DSC_1488.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-bvdLSpY57W8/XLxaVZa5zzI/AAAAAAAB9l0/WG4GG9_wE58BCrbblMM41KR5zqN84nzpQCLcBGAs/s640/DSC_1488.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
儀式が終わって所定の位置に付いた衛兵さんは人形のように微動だにしなくなります。これは重労働ですね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vuF2uFmkQ54/XLxaWLbnG-I/AAAAAAAB9l4/yD-ZEepRLGQ2ru7Ui-sb5BoZ8uWenzdiwCLcBGAs/s1600/DSC_1497.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-vuF2uFmkQ54/XLxaWLbnG-I/AAAAAAAB9l4/yD-ZEepRLGQ2ru7Ui-sb5BoZ8uWenzdiwCLcBGAs/s640/DSC_1497.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
雨が降ったりやんだりの中で太極拳をされてる集団が居られました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ここから徒歩で総統府に向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--cbGcbXsQH8/XLzyVd4z5XI/AAAAAAAB9o8/0Lon8ifJgYQJRHVfkzuXm0Ifg8pirGlhwCLcBGAs/s1600/DSC_1512.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/--cbGcbXsQH8/XLzyVd4z5XI/AAAAAAAB9o8/0Lon8ifJgYQJRHVfkzuXm0Ifg8pirGlhwCLcBGAs/s640/DSC_1512.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-vnCg3yOdjAM/XLxaXwn9emI/AAAAAAAB9mE/_e08lKFjItEAQoishvFxM29MKudepQHXACLcBGAs/s1600/DSC_1518.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-vnCg3yOdjAM/XLxaXwn9emI/AAAAAAAB9mE/_e08lKFjItEAQoishvFxM29MKudepQHXACLcBGAs/s640/DSC_1518.jpg" width="640" /></a>塀越しに臺北賓館(Táiběi bīnguǎn)が見えました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ここの公開は毎月週末の1日だけで、この日は残念ながらクローズでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wdnrpSXGxfM/XLxaWhmuz4I/AAAAAAAB9l8/L1s3okveWWIWIYDeuSwjroxH0_Dc74s_wCLcBGAs/s1600/DSC_1514.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-wdnrpSXGxfM/XLxaWhmuz4I/AAAAAAAB9l8/L1s3okveWWIWIYDeuSwjroxH0_Dc74s_wCLcBGAs/s640/DSC_1514.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
MRT東門站(Dōngmén zhàn)から1kmくらい離れてますが、ここが東門(景福門Jǐng fú mén)だそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-buKz67RL_Sc/XMUYRSazPOI/AAAAAAAB-LA/UcNaeFabUgwWEkZLWlM3s2L-jKLrrk5qgCLcBGAs/s1600/DSC_1515.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-buKz67RL_Sc/XMUYRSazPOI/AAAAAAAB-LA/UcNaeFabUgwWEkZLWlM3s2L-jKLrrk5qgCLcBGAs/s640/DSC_1515.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-0x8HeVaw2fY/XMUYRZ5dG1I/AAAAAAAB-K8/AdrLi2OG6HsAFYBXLbZkfWQlOCj0gz8kACLcBGAs/s1600/DSC_1515_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-0x8HeVaw2fY/XMUYRZ5dG1I/AAAAAAAB-K8/AdrLi2OG6HsAFYBXLbZkfWQlOCj0gz8kACLcBGAs/s640/DSC_1515_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
交差点で信号待ちをしていたバスの側面に見慣れたお顔が。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
綾瀬遥(Línglài Yáo)という日本藝人です。台湾でも人気者のようです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rKFGu55AqWw/XLxaXIVrDmI/AAAAAAAB9mA/85sDabLtdZklOfomGHRwVrli7YY02ZvTQCLcBGAs/s1600/DSC_1516.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-rKFGu55AqWw/XLxaXIVrDmI/AAAAAAAB9mA/85sDabLtdZklOfomGHRwVrli7YY02ZvTQCLcBGAs/s640/DSC_1516.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
中華民國總統府(Zhōnghuá mínguó zǒngtǒng fǔ)が見えました。美しい建物です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ただ、二二八和平公園(Èr'èrbā hépíng gōngyuán)まで来たところで体力が尽きてしまいました。象山で消耗した体力は2時間程度のティーブレイクでは回復できなかったようです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
二二八和平公園に隣接したMRT台大醫院站から一旦ホテルに戻って休むことにしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-j15gMGg2VhE/XLzyWEgbTEI/AAAAAAAB9pA/OC_9ogOdiUErBkT9sj3LnNiZ61cm9BF6gCLcBGAs/s1600/DSC_1524.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-j15gMGg2VhE/XLzyWEgbTEI/AAAAAAAB9pA/OC_9ogOdiUErBkT9sj3LnNiZ61cm9BF6gCLcBGAs/s640/DSC_1524.jpg" width="640" /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-BEy2aQp3Lz0/XLxaYZy_EKI/AAAAAAAB9mI/ktqvAuibfzk6xV08Ivkl9fwZ00kiUxPeACLcBGAs/s1600/DSC_1526.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-BEy2aQp3Lz0/XLxaYZy_EKI/AAAAAAAB9mI/ktqvAuibfzk6xV08Ivkl9fwZ00kiUxPeACLcBGAs/s640/DSC_1526.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ホテルに戻る前に、この機会に少しだけ二・二八事件を勉強しました。ガイドブックの事件に関する記事を読んだだけですが。日本統治が終わって中国国民党政府による統治が始まった二年後の1947年2月27日、ヤミタバコを打っていた台湾人女性が国民党政府の役人により暴行を受けたことをきっかけに台湾人が蜂起。これを国民党の軍が弾圧し、18,000~28,000人と言われる死者を出したそうです。日本統治時代にも相応の弾圧があったはずで、弾圧の積み重ねの中生き抜いてきた台湾の人々の強さを感じさせてくれます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NdM3WML5RL4/XLxaYidfkcI/AAAAAAAB9mM/LDA1LZXO10A_7Gh62h1phoZkP086BuAnwCLcBGAs/s1600/DSC_1530.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-NdM3WML5RL4/XLxaYidfkcI/AAAAAAAB9mM/LDA1LZXO10A_7Gh62h1phoZkP086BuAnwCLcBGAs/s640/DSC_1530.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台大醫院站で初めて電車の姿を見ることができました。これまで乗った路線は線路とホームが完全に仕切られていたので。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
駅近のホテルは正義です。もったいないですが少しお昼寝させてもらいました。旅先で何もしない時間も贅沢です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
目が覚めたときには薄暮どきでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ncD6F0O8y5I/XLxaZvW1PXI/AAAAAAAB9mU/Zk-YW359eP0fcGiLj9CbesRtn0nncIYQQCLcBGAs/s1600/DSC_1536.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-ncD6F0O8y5I/XLxaZvW1PXI/AAAAAAAB9mU/Zk-YW359eP0fcGiLj9CbesRtn0nncIYQQCLcBGAs/s640/DSC_1536.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Hkj3uuFu4BY/XLxaZ08rzwI/AAAAAAAB9mY/zZH7zjNxhk0T81b4Wdo_ypmWJ2L6cXjlgCLcBGAs/s1600/DSC_1538.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Hkj3uuFu4BY/XLxaZ08rzwI/AAAAAAAB9mY/zZH7zjNxhk0T81b4Wdo_ypmWJ2L6cXjlgCLcBGAs/s640/DSC_1538.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-pkDcYMheE3Q/XLxaaBNdaKI/AAAAAAAB9mc/OQiOV1aYpI8BGGCUHFUH3Q3-7Gx_VVKDQCLcBGAs/s1600/DSC_1540.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-pkDcYMheE3Q/XLxaaBNdaKI/AAAAAAAB9mc/OQiOV1aYpI8BGGCUHFUH3Q3-7Gx_VVKDQCLcBGAs/s640/DSC_1540.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xaIz2YRuoJo/XLxaazdoHvI/AAAAAAAB9mg/FfjgGeuBi4gSRWcSk0zls0tf8NdbIkDugCLcBGAs/s1600/DSC_1542.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-xaIz2YRuoJo/XLxaazdoHvI/AAAAAAAB9mg/FfjgGeuBi4gSRWcSk0zls0tf8NdbIkDugCLcBGAs/s640/DSC_1542.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-CVEP_EhCM8s/XLxabU3kXfI/AAAAAAAB9mk/ncgvCup8Aisy59VzAk4iQf3iz_-TYYVpwCLcBGAs/s1600/DSC_1543.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-CVEP_EhCM8s/XLxabU3kXfI/AAAAAAAB9mk/ncgvCup8Aisy59VzAk4iQf3iz_-TYYVpwCLcBGAs/s640/DSC_1543.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
信義路(Xìnyì lù)近くのホテルから仁愛路(Rén'ài lù)まで雨上がりの道をお散歩しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
おしゃれなお店がぽつりぽつりと点在しています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4bagsqzTMew/XLxabu9Yg9I/AAAAAAAB9mo/sll_Q94iBaUiWhQcZXpxfW4hsqFBwfLxACLcBGAs/s1600/DSC_1555.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-4bagsqzTMew/XLxabu9Yg9I/AAAAAAAB9mo/sll_Q94iBaUiWhQcZXpxfW4hsqFBwfLxACLcBGAs/s640/DSC_1555.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-7c5qivTnRY4/XLxacSIavEI/AAAAAAAB9ms/tXkMEok8UU8QSTUTfgiF8jYouBSkge7FACLcBGAs/s1600/DSC_1559.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-7c5qivTnRY4/XLxacSIavEI/AAAAAAAB9ms/tXkMEok8UU8QSTUTfgiF8jYouBSkge7FACLcBGAs/s640/DSC_1559.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ツレが行きたいという場所の一つに誠品生活というデパートがあったので、松山文創園區(Sōngshān wén chuàng yuánqū)にある誠品生活松菸店(Chéng pǐn shēnghuó sōng yān diàn)に仁愛幹線公車で向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-maaXRPMigus/XLxacsJGgOI/AAAAAAAB9mw/MSVl-6l4-7ILeTbid-mFpAg9eb7shTXrwCLcBGAs/s1600/DSC_1560.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-maaXRPMigus/XLxacsJGgOI/AAAAAAAB9mw/MSVl-6l4-7ILeTbid-mFpAg9eb7shTXrwCLcBGAs/s640/DSC_1560.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
下調べでは、聯合報(Liánhé bào)というバス停が最寄りということになってましたが、仁愛幹線バスに乗ってみるとそのようなバス停は見当たらず、捷運市政府站(Jié yùn shì zhèngfǔ zhàn)で降りてみたらちょうどそのバス停でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-njzWUTpDwBI/XLxacy1ucyI/AAAAAAAB9m0/zjWJqpeIu-k-liQNl2bWnkpVnoQE4B4SACLcBGAs/s1600/DSC_1564.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-njzWUTpDwBI/XLxacy1ucyI/AAAAAAAB9m0/zjWJqpeIu-k-liQNl2bWnkpVnoQE4B4SACLcBGAs/s640/DSC_1564.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LcF6piLaVZQ/XLxadVwDm_I/AAAAAAAB9m4/kne7dhItZSIzC929vsl36dCoEyewL9wFgCLcBGAs/s1600/DSC_1565.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-LcF6piLaVZQ/XLxadVwDm_I/AAAAAAAB9m4/kne7dhItZSIzC929vsl36dCoEyewL9wFgCLcBGAs/s640/DSC_1565.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
松山文創園區の入口に着きましたが、人気がありません。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-w9-JF9y3aPs/XLxad7d730I/AAAAAAAB9m8/4q1YJXWIE8EbZkTXmv0UbfyGGhXyuvsngCLcBGAs/s1600/DSC_1566.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-w9-JF9y3aPs/XLxad7d730I/AAAAAAAB9m8/4q1YJXWIE8EbZkTXmv0UbfyGGhXyuvsngCLcBGAs/s640/DSC_1566.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
恐る恐る木道を進みます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8a4ZJg_HI_A/XLxaeLl1__I/AAAAAAAB9nA/_7AkfjUDdzYIAvmWG5gEa5flYncpV61wgCLcBGAs/s1600/DSC_1567.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-8a4ZJg_HI_A/XLxaeLl1__I/AAAAAAAB9nA/_7AkfjUDdzYIAvmWG5gEa5flYncpV61wgCLcBGAs/s640/DSC_1567.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/--4I7sufkv7U/XLxaep2KM-I/AAAAAAAB9nE/M9VSF3mkDB8Dn3-WIr8zAW41cieAX1QmgCLcBGAs/s1600/DSC_1572.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/--4I7sufkv7U/XLxaep2KM-I/AAAAAAAB9nE/M9VSF3mkDB8Dn3-WIr8zAW41cieAX1QmgCLcBGAs/s640/DSC_1572.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-X40N7Ga5fUo/XLxaew1PEgI/AAAAAAAB9nI/iKukizjiEqMyFq-4qs4rV1VZaZivE0TLwCLcBGAs/s1600/DSC_1577.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-X40N7Ga5fUo/XLxaew1PEgI/AAAAAAAB9nI/iKukizjiEqMyFq-4qs4rV1VZaZivE0TLwCLcBGAs/s640/DSC_1577.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-GWPh4nDx1fU/XLxafTvgmEI/AAAAAAAB9nM/5LGIcEcG6WIoqN2frxB1sARSMXSeKAPuQCLcBGAs/s1600/DSC_1578.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-GWPh4nDx1fU/XLxafTvgmEI/AAAAAAAB9nM/5LGIcEcG6WIoqN2frxB1sARSMXSeKAPuQCLcBGAs/s640/DSC_1578.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-tfvUusgCaVE/XLxafoHx-uI/AAAAAAAB9nQ/AlSL68Y_L3QK2ktCjRFIMQDMHzsCV8uuACLcBGAs/s1600/DSC_1580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-tfvUusgCaVE/XLxafoHx-uI/AAAAAAAB9nQ/AlSL68Y_L3QK2ktCjRFIMQDMHzsCV8uuACLcBGAs/s640/DSC_1580.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-F2crQVOuWs8/XLxagLcwSUI/AAAAAAAB9nU/uB8wpZl-8TQ7kmXfQtqUu7KiUMi2q4OwgCLcBGAs/s1600/DSC_1581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-F2crQVOuWs8/XLxagLcwSUI/AAAAAAAB9nU/uB8wpZl-8TQ7kmXfQtqUu7KiUMi2q4OwgCLcBGAs/s640/DSC_1581.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
松山文創園區はお昼に人が集まるスポットだったみたいで、この時間ホントに人がいなかったのですが、誠品生活まで行ってみると、ちゃんと人が来ていました。みなさん、違う動線で出入りしているみたいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
誠品生活は、かなりナチュラルなものにこだわった品ぞろえで、茨城は問題外としても東京でもなかなか見かけない、小洒落た雰囲気のお店でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
店内で上信饌玉(Shàng xìn Zhuàn yù)の店員さんが勧めるがままに試食してみたら、次から次へとあれやこれや試食を勧められて、何も買わずに立ち去るのが困難な空気ができ上りました。店員さんの思う壺です。試食したものの中に帰るまでにお土産に買いたいと思ってた南棗核桃糕(Nán zǎo hétáo gāo=胡桃入りのナツメの練り菓子)があったので、ツレが「こっちの方が好き」と主張する夏威夷潛艇(Xiàwēiyí qiántǐng=マカダミアナッツを干しナツメで挟んだお菓子)と合わせて4パック購入し1,480TWD也。購入したものに不満はありませんが、自分の意志で購入したという実感が得られなかった点はいささか不満が残ります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RBjapFQFPpc/XLxagqoS7hI/AAAAAAAB9nY/s-t9NqFiTOwcqm3Sdx5AeaXap-jOEgvmgCLcBGAs/s1600/DSC_1582.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-RBjapFQFPpc/XLxagqoS7hI/AAAAAAAB9nY/s-t9NqFiTOwcqm3Sdx5AeaXap-jOEgvmgCLcBGAs/s640/DSC_1582.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
誠品生活のあとは市政府エリアのショッピング街をぶらぶらしようかと思いましたが、全フロアを見て回ったら、そこそこ疲れたので、後日の楽しみということにして、晩御飯に向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-mCjarD8-OEU/XLxagzBzs_I/AAAAAAAB9nc/Xhupt5z3NJ4M3LlqXjCcAVJKQzc2xy4xgCLcBGAs/s1600/DSC_1584.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-mCjarD8-OEU/XLxagzBzs_I/AAAAAAAB9nc/Xhupt5z3NJ4M3LlqXjCcAVJKQzc2xy4xgCLcBGAs/s640/DSC_1584.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
MRT板南線(Bǎn nán xiàn)と文湖線を乗り継いでホテルのある大安の隣の科技大樓站(Kējì dàlóu zhàn)に移動しました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-BnigRLzz4N4/XLxai2IVdRI/AAAAAAAB9ns/4L8c-1I91XwwdG7AUa8WWjPoX5ZMwYJTgCLcBGAs/s1600/DSC_1593.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-BnigRLzz4N4/XLxai2IVdRI/AAAAAAAB9ns/4L8c-1I91XwwdG7AUa8WWjPoX5ZMwYJTgCLcBGAs/s640/DSC_1593.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この日の晩御飯は小李子清粥小菜(Xiǎo lǐzǐ qīng zhōu xiǎocài)で。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-7qOL4HNB3Os/XLxaiZLnrBI/AAAAAAAB9no/hfLjU9OwP7QeV--YoI68AkGzPg3bQhCrACLcBGAs/s1600/DSC_1592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-7qOL4HNB3Os/XLxaiZLnrBI/AAAAAAAB9no/hfLjU9OwP7QeV--YoI68AkGzPg3bQhCrACLcBGAs/s640/DSC_1592.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お店に入ったもののどうしたらよいかわからずに立ちすくんでいたら、日本語が話せるイケメンの店員さんが利用方法を丁寧に教えてくれました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
まずは、トレーをもって、おかず(小菜)を選びます。左側のカウンターが菜食で、右側のカウンターは肉と野菜の両方が並んでいます。すでにお皿に盛られているものはそのまま取ればOKですし、そうでないものは指差しでおばちゃんに盛り付けてもらいます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
それを持って席に付けば、席までサツマイモが入った台湾風のお粥とお勘定の伝票を持ってきてくれます。1階が混んでたので、2階の席に通されました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
ソフトドリンクは店内の冷蔵庫から持っていって、店内で売ってないアルコール飲料は近くのコンビニで買ったものを自由に持ち込んで良い、というフリーダムなシステムでした。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fsrYdlEFWmw/XLxahWd_vDI/AAAAAAAB9ng/pLHqzyn0kv8b1uXIkX_w-0pDrn9JbvkswCLcBGAs/s1600/DSC_1585_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-fsrYdlEFWmw/XLxahWd_vDI/AAAAAAAB9ng/pLHqzyn0kv8b1uXIkX_w-0pDrn9JbvkswCLcBGAs/s640/DSC_1585_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
店員さんが熱心にお勧めの小菜を紹介してくれたのですが、あっさりしたものが食べたい私たちは筍と木耳と茄子をいただきました。お粥はとてもやさしい味がしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/--XlgP_DS35Q/XLxahhKTA2I/AAAAAAAB9nk/sw1N3YMqZR8U18U3dSvF9uZs97P9NWFnACLcBGAs/s1600/DSC_1589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/--XlgP_DS35Q/XLxahhKTA2I/AAAAAAAB9nk/sw1N3YMqZR8U18U3dSvF9uZs97P9NWFnACLcBGAs/s640/DSC_1589.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お粥はおかわり自由だそうですが、二人で食べる分にはお鍋一杯で十分でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
でも一人20TWDって...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お腹にもやさしい晩御飯はお財布にもやさしかったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お腹が落ち着いたところでホテルに戻り、2日目はおしまいです。<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目</a>に続きます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a>massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-7635869133066742202019-05-04T20:34:00.000+09:002019-05-04T21:19:11.688+09:002019-04-13 台北旅行 2日目(1) 象山<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
2日目(1) 象山 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a><br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大安のホテルに泊まると決めた時点で行きたい場所がありました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
象山(Xiàngshān)です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
結構ハードな登りと聞いているので地方都市生まれ地方都市育ちで歩くのが嫌いなツレが寝てる間に一人で行こうと思ったら悠遊卡を持っていくのを忘れたことに気付き、取りに戻ったらツレが起きてしまいました。なんとツレが一緒に行きたいと。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ということで二人で出かけることにしました。当初予定よりも1時間半遅れの8:00ちょっと前に出発。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-sggaYq_l97k/XLxZusiaD0I/AAAAAAAB9ho/_YrKLd8VM_g3LvGc-YIcDwwz6jPBZuoNACLcBGAs/s1600/DSC_1173_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-sggaYq_l97k/XLxZusiaD0I/AAAAAAAB9ho/_YrKLd8VM_g3LvGc-YIcDwwz6jPBZuoNACLcBGAs/s640/DSC_1173_edited-1.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
YouBike微笑單車を利用してみました。ちょっと面倒なユーザ登録だけ済ませれば、自転車スタンドのセンサーにタッチするだけで簡単に自転車を借りることができます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ユーザ登録はYouBikeステーションのキオスク端末で行うことができますし、こちらのサイトからも行うことができます。台湾で使える携帯電話番号が必要です。携帯電話はプリペイドSIMでもOKです。(ショートメッセージによる認証があります)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://taipei.youbike.com.tw/register/step1">https://taipei.youbike.com.tw/register/step1</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
一般財団法人 交通経済研究所のこちらのレポートによりますと、YouBikeはMRT+バスを補完してラストワンマイルを提供する交通手段として整備されたそうです。YouBikeの整備と並行して、自転車通行帯の整備なども行い、場所によっては車線をつぶしたそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
平地の少ない日立市生まれ日立市育ちのツレは自転車がまだ安定して乗れなくて、利用できる場所が限られますが、信義路のゆったりした歩道ならOKでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
YouBikeを使っているのは私のような好奇心旺盛な観光客だけじゃないかと高をくくってましたが、町のあちこちで黄色いYouBikeが走り回っているのを見ましたし、私たちが自転車を取り出そうとしているスペースへの駐輪待ちの利用者がいたり、逆に私たちが自転車を返却するのを待っている人がいたり、と人気のスポットではかなり回転率が高いように見えました。今後需要が増加して、それに対応してステーションの数が増えてさらに便利になり、需要が増して...という好循環がYouBikeの未来にあって、それが世界に広がったら楽しいな、と思いました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-qHXvTqllzuA/XLxZuJ0DS0I/AAAAAAAB9hg/QM5zdEA2LoUPD7iDkJVy-nifpvlHrk57ACLcBGAs/s1600/DSC_1174_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-qHXvTqllzuA/XLxZuJ0DS0I/AAAAAAAB9hg/QM5zdEA2LoUPD7iDkJVy-nifpvlHrk57ACLcBGAs/s640/DSC_1174_edited-1.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_H_OfUbOeYM/XLxZvrs23WI/AAAAAAAB9hs/9tOc37aM98km1Yv-N9Y4UVN55Z8CLgb0ACLcBGAs/s1600/DSC_1188.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-_H_OfUbOeYM/XLxZvrs23WI/AAAAAAAB9hs/9tOc37aM98km1Yv-N9Y4UVN55Z8CLgb0ACLcBGAs/s640/DSC_1188.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
四四南村の脇を通りがかったので、立ち寄ってみました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
施設は何も空いてませんが、雰囲気は楽しめました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-tqyRpTBaq6k/XLxZupcz8dI/AAAAAAAB9hk/Xt2Ls6JRT5E5-VWVBbQcewqc1oob2JAxQCLcBGAs/s1600/DSC_1186.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-tqyRpTBaq6k/XLxZupcz8dI/AAAAAAAB9hk/Xt2Ls6JRT5E5-VWVBbQcewqc1oob2JAxQCLcBGAs/s640/DSC_1186.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
日本統治時代の倉庫に戦後に大陸を追われた国民党の人たちが住んだ場所だそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
古い建物と信義路沿いのモダンな建物のコントラストが面白いです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-0R4dTGRriO0/XLxZwvLWYPI/AAAAAAAB9hw/3F0rl0MLDjE7k9ezwNdhTOf_Is3CzQ-TACLcBGAs/s1600/DSC_1198.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-0R4dTGRriO0/XLxZwvLWYPI/AAAAAAAB9hw/3F0rl0MLDjE7k9ezwNdhTOf_Is3CzQ-TACLcBGAs/s640/DSC_1198.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YP6Li8OW01I/XLxZwl75inI/AAAAAAAB9h0/IM6RN9WDs6YwJgcCw2vwYN4ROR9lyROigCLcBGAs/s1600/DSC_1199.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-YP6Li8OW01I/XLxZwl75inI/AAAAAAAB9h0/IM6RN9WDs6YwJgcCw2vwYN4ROR9lyROigCLcBGAs/s640/DSC_1199.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GlpcxjTDep4/XLxZxKu7eXI/AAAAAAAB9h4/yKjR7ROHiAo4Mq9XM4ITfuuSJQFdDTL7gCLcBGAs/s1600/DSC_1201.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-GlpcxjTDep4/XLxZxKu7eXI/AAAAAAAB9h4/yKjR7ROHiAo4Mq9XM4ITfuuSJQFdDTL7gCLcBGAs/s640/DSC_1201.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
荘敬路から吳興街の路地を分け入って、朝食屋さんに向かいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-c0daR3_1__k/XLxZzBK7wbI/AAAAAAAB9iI/M-H9zgDFDes9MOr4BNPQKE02-eGzX13gACLcBGAs/s1600/DSC_1210.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-c0daR3_1__k/XLxZzBK7wbI/AAAAAAAB9iI/M-H9zgDFDes9MOr4BNPQKE02-eGzX13gACLcBGAs/s640/DSC_1210.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台北初の朝食は家香豆漿店(iā xiāng dòujiāng diàn)で。象山周辺の豆漿店をGoogle Mapで検索して評価の高いこのお店を選んだのですが、お店の周りに人だかりができていて、正解を選んだと確信しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-AQbx2AHBLfI/XLxZyA2ygiI/AAAAAAAB9iA/6mgP9_-o0BQHnjpUldKRVLox5AOzojDGQCLcBGAs/s1600/DSC_1206.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-AQbx2AHBLfI/XLxZyA2ygiI/AAAAAAAB9iA/6mgP9_-o0BQHnjpUldKRVLox5AOzojDGQCLcBGAs/s640/DSC_1206.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-aY8o9zDwVoE/XLxZxqr3dbI/AAAAAAAB9h8/ZBlN873jmoAzyRQF1ppey7DxhgXjnQt5wCLcBGAs/s1600/DSC_1205.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-aY8o9zDwVoE/XLxZxqr3dbI/AAAAAAAB9h8/ZBlN873jmoAzyRQF1ppey7DxhgXjnQt5wCLcBGAs/s640/DSC_1205.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
台北の食堂は伝票にテーブル番号と食べたい料理の個数を記入して注文する方式のお店が多いので、外国人旅行客にやさしいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-DA9ccZz2Czo/XLxZyatNclI/AAAAAAAB9iE/VTl3JAGdMNUd7il65Hc1WhXtc89Wnnt-wCLcBGAs/s1600/DSC_1209.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-DA9ccZz2Czo/XLxZyatNclI/AAAAAAAB9iE/VTl3JAGdMNUd7il65Hc1WhXtc89Wnnt-wCLcBGAs/s640/DSC_1209.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
鹹豆漿(Xián dòujiāng)、温豆漿(Wēn dòujiāng)、蛋餅(Dàn bǐng)に油條(Yóutiáo)で93元也。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
温豆漿は甘いのがデフォルトという罠にさっそくハマりました。甘い豆漿が苦手な人は、無糖豆漿(Wú táng dòujiāng)を頼みましょう。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-8Yz6vcDTClA/XLxZzwhjvxI/AAAAAAAB9iM/qcuP2JABfuQny32x6C9wU8rZvz_thPPHgCLcBGAs/s1600/DSC_1211_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-8Yz6vcDTClA/XLxZzwhjvxI/AAAAAAAB9iM/qcuP2JABfuQny32x6C9wU8rZvz_thPPHgCLcBGAs/s640/DSC_1211_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
お店を出ると1ブロック先で朝市が開いていました。ノーマークでした。早速ですが、計画変更して見物に行くことにしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ここは吳興商圈(Wúxìng shāng quān)といって、厳密には朝市ではないようですが、Googleマップの「混雑する時間帯」を見ますと午前中ににぎわっているようです。特に週末。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-a21soGWWIHg/XLxZ0bdH4mI/AAAAAAAB9iQ/MuHIBNuvd2Q-59WQxCt1bk5F7p6O7KH-ACLcBGAs/s1600/DSC_1212.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-a21soGWWIHg/XLxZ0bdH4mI/AAAAAAAB9iQ/MuHIBNuvd2Q-59WQxCt1bk5F7p6O7KH-ACLcBGAs/s640/DSC_1212.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZKjf3XRTf30/XLxZ0-UEXOI/AAAAAAAB9iU/mLup0S1Op4AtR-8xRhQe6U-kGIm56o0agCLcBGAs/s1600/DSC_1213.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZKjf3XRTf30/XLxZ0-UEXOI/AAAAAAAB9iU/mLup0S1Op4AtR-8xRhQe6U-kGIm56o0agCLcBGAs/s640/DSC_1213.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yc0VbHWohRA/XLxZ1qnAbNI/AAAAAAAB9iY/nJ5NKI9NQMMitO5lVBgR_CtCmiN5Mdl8gCLcBGAs/s1600/DSC_1214.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yc0VbHWohRA/XLxZ1qnAbNI/AAAAAAAB9iY/nJ5NKI9NQMMitO5lVBgR_CtCmiN5Mdl8gCLcBGAs/s640/DSC_1214.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
昔懐かしい商店街のにぎわいがここには残っています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大手スーパーなんて進出しないでずっと続くと良いですね。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-UzBtWgSGDkw/XLxZ2THKWoI/AAAAAAAB9ic/gVfrerm0J3QeM5ylkixo8w49Jr34JlObwCLcBGAs/s1600/DSC_1224.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-UzBtWgSGDkw/XLxZ2THKWoI/AAAAAAAB9ic/gVfrerm0J3QeM5ylkixo8w49Jr34JlObwCLcBGAs/s640/DSC_1224.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
人多いんですけど、バイクは情け容赦なく入り込んできます。この辺のカオスもこの町ならではです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-tPe3t7XZSL4/XLxZ28sswMI/AAAAAAAB9ig/hAFX_u467qUGGEar92lRAQNkwxljrfPSgCLcBGAs/s1600/DSC_1225.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-tPe3t7XZSL4/XLxZ28sswMI/AAAAAAAB9ig/hAFX_u467qUGGEar92lRAQNkwxljrfPSgCLcBGAs/s640/DSC_1225.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
このエリアは歩道がなかったりあっても狭かったりするので台北市松山地政事務所前でYouBikeを返却して徒歩移動に切り替えました。よくよく考えると象山公園のステーションまですぐでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-fxMAKcgtadg/XLxZ3to0a6I/AAAAAAAB9ik/34BOfhLpMgYsb4AMR74Qe42fo9LtXKE6wCLcBGAs/s1600/DSC_1241_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-fxMAKcgtadg/XLxZ3to0a6I/AAAAAAAB9ik/34BOfhLpMgYsb4AMR74Qe42fo9LtXKE6wCLcBGAs/s640/DSC_1241_edited-1.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
おばちゃんが桜を写メしてました。どこの国に行っても桜は人気者です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-cToxULbzv34/XLxZ4dakd4I/AAAAAAAB9io/OurWSKTJ5tc2WylKxwJ3jQk50zOBFuhCwCLcBGAs/s1600/DSC_1250.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-cToxULbzv34/XLxZ4dakd4I/AAAAAAAB9io/OurWSKTJ5tc2WylKxwJ3jQk50zOBFuhCwCLcBGAs/s640/DSC_1250.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lbMN7YpRl-I/XLxZ5A35C4I/AAAAAAAB9is/mm9mvTRF4wQQNbPXZIrgLKMrxoo4X5TVQCLcBGAs/s1600/DSC_1260.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-lbMN7YpRl-I/XLxZ5A35C4I/AAAAAAAB9is/mm9mvTRF4wQQNbPXZIrgLKMrxoo4X5TVQCLcBGAs/s640/DSC_1260.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-eVVK48TRcjc/XLxZ5y9nXRI/AAAAAAAB9iw/NOLD6a6SYA0-4-N1ZLEXZ9H30BjxdcOVgCLcBGAs/s1600/DSC_1270.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-eVVK48TRcjc/XLxZ5y9nXRI/AAAAAAAB9iw/NOLD6a6SYA0-4-N1ZLEXZ9H30BjxdcOVgCLcBGAs/s640/DSC_1270.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WjiVmucLQbE/XLxZ60ODdeI/AAAAAAAB9i0/-kWLPX0rxSYxpSSNTSFzqQ9UvWTF3S0VgCLcBGAs/s1600/DSC_1279.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-WjiVmucLQbE/XLxZ60ODdeI/AAAAAAAB9i0/-kWLPX0rxSYxpSSNTSFzqQ9UvWTF3S0VgCLcBGAs/s640/DSC_1279.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
9時半過ぎに象山歩道の入口にきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bb_Pc5BPbXs/XLxZ8R3JV6I/AAAAAAAB9i8/x1CFCYLuRaUuVl8Du5e_lbrennB9jeIGwCLcBGAs/s1600/DSC_1284.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-bb_Pc5BPbXs/XLxZ8R3JV6I/AAAAAAAB9i8/x1CFCYLuRaUuVl8Du5e_lbrennB9jeIGwCLcBGAs/s640/DSC_1284.jpg" width="640" /></a><a href="https://2.bp.blogspot.com/-dmMJwmQ1uto/XLxZ7maqKbI/AAAAAAAB9i4/-lwydiGLFY4v_5Pxfh0iWjAO5Ot_iBUCwCLcBGAs/s1600/DSC_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-dmMJwmQ1uto/XLxZ7maqKbI/AAAAAAAB9i4/-lwydiGLFY4v_5Pxfh0iWjAO5Ot_iBUCwCLcBGAs/s640/DSC_1280.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-65zVWTqRdx0/XLxZ9RCR0VI/AAAAAAAB9jA/RnDVvz4a1H4FL3rPW5DHePSELjkMrR0dgCLcBGAs/s1600/DSC_1288.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-65zVWTqRdx0/XLxZ9RCR0VI/AAAAAAAB9jA/RnDVvz4a1H4FL3rPW5DHePSELjkMrR0dgCLcBGAs/s640/DSC_1288.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VJgEPBDvlDs/XLxZ-c0LVEI/AAAAAAAB9jE/fitb_b7A8A0HTW8csVlqFgtTXg_FGAH3QCLcBGAs/s1600/DSC_1294.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-VJgEPBDvlDs/XLxZ-c0LVEI/AAAAAAAB9jE/fitb_b7A8A0HTW8csVlqFgtTXg_FGAH3QCLcBGAs/s640/DSC_1294.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-AG9mX-MOmdc/XLxZ-67SEkI/AAAAAAAB9jI/VVUi1WEyF2EpsH3ASuvBLqtCxdjFnYEaACLcBGAs/s1600/DSC_1301.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-AG9mX-MOmdc/XLxZ-67SEkI/AAAAAAAB9jI/VVUi1WEyF2EpsH3ASuvBLqtCxdjFnYEaACLcBGAs/s640/DSC_1301.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
情け容赦なく階段が続きます。特別に脚を鍛えてなくても登れますが、運動不足の人にはかなりキツいと思います。頂上は183mだそうです。たまに登ってる日立市の助川山(328m)よりは楽ですが、標高の差ほどは楽ではありませんでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ガイドブックの持ち物チェックリストに載ってなくて持って来ませんでしたが、タオル必須ですね。タオルは雨上がりにYouBikeの濡れたサドルを拭くのにも役立ちます。今度から忘れないようにします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-bbQOwNyTPVs/XLxZ_WIVWjI/AAAAAAAB9jM/2YIfKw2xgWgYOqSHNhkb5MeW-wORDljlgCLcBGAs/s1600/DSC_1304.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-bbQOwNyTPVs/XLxZ_WIVWjI/AAAAAAAB9jM/2YIfKw2xgWgYOqSHNhkb5MeW-wORDljlgCLcBGAs/s640/DSC_1304.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-surnZ_UgEG0/XLxaAFd_YgI/AAAAAAAB9jQ/7_Y-LE4kp6EklAIpqmEWidEzWlZTngAZQCLcBGAs/s1600/DSC_1310.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-surnZ_UgEG0/XLxaAFd_YgI/AAAAAAAB9jQ/7_Y-LE4kp6EklAIpqmEWidEzWlZTngAZQCLcBGAs/s640/DSC_1310.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wmz0fTrDons/XLxaARig5lI/AAAAAAAB9jU/Qq2TZhS5x2cBbDY_gSLhjr3mFngWRCwRACLcBGAs/s1600/DSC_1314.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-wmz0fTrDons/XLxaARig5lI/AAAAAAAB9jU/Qq2TZhS5x2cBbDY_gSLhjr3mFngWRCwRACLcBGAs/s640/DSC_1314.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3oDwb3jkZVo/XLxaBOhhAvI/AAAAAAAB9jY/55B8qE0M2KMZZ3c-BzYGumdLoL_3TzFHACLcBGAs/s1600/DSC_1317.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-3oDwb3jkZVo/XLxaBOhhAvI/AAAAAAAB9jY/55B8qE0M2KMZZ3c-BzYGumdLoL_3TzFHACLcBGAs/s640/DSC_1317.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-T7LGxOsUiTc/XLxaBblA7RI/AAAAAAAB9jc/AgcegbYSAZwRXnKqSuo8gN_NAYZqcnlPACLcBGAs/s1600/DSC_1322.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-T7LGxOsUiTc/XLxaBblA7RI/AAAAAAAB9jc/AgcegbYSAZwRXnKqSuo8gN_NAYZqcnlPACLcBGAs/s640/DSC_1322.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-E5JImGOw-Ks/XLxaC3Vl8DI/AAAAAAAB9jk/Qy58L67aDZEMaACb3IPJ_BHqq_tEnndLACLcBGAs/s1600/DSC_1326.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-E5JImGOw-Ks/XLxaC3Vl8DI/AAAAAAAB9jk/Qy58L67aDZEMaACb3IPJ_BHqq_tEnndLACLcBGAs/s640/DSC_1326.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OLG9ViDAJCc/XLxaDfVvM9I/AAAAAAAB9jo/ty078ZQ6NbMTLXmZx6YczumPOvOFMpIogCLcBGAs/s1600/DSC_1329.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-OLG9ViDAJCc/XLxaDfVvM9I/AAAAAAAB9jo/ty078ZQ6NbMTLXmZx6YczumPOvOFMpIogCLcBGAs/s640/DSC_1329.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
頂上付近の展望台に来ました。台北の町が一望にできます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
夜景の名所でもあるそうです。被写体に台北101が入る分、台北101から見る夜景よりも映えがしますね、きっと。今度台北に来るときはは懐中電灯を持参して訪れたいと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
それに助川山をもっと頻繁に訪れて身体鍛えないと。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-k_roahuDqrc/XLxaDhxWUkI/AAAAAAAB9js/BOjxhDPvQkEFrHWB-71GHhxz0TQtA1foQCLcBGAs/s1600/DSC_1333.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-k_roahuDqrc/XLxaDhxWUkI/AAAAAAAB9js/BOjxhDPvQkEFrHWB-71GHhxz0TQtA1foQCLcBGAs/s640/DSC_1333.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
頂上近くにある六巨石まで行ってから、登って来た道を降りました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ここまで来たことで登りきった気になってましたが、後で地図を見ると頂上はもう少し先だったようです。今後の課題にしたいと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jKuqmY7m7_0/XLxaEUNQXDI/AAAAAAAB9jw/MgWgUxQ65WQP92e-fN69fnu3PXVnOzFmwCLcBGAs/s1600/DSC_1352.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-jKuqmY7m7_0/XLxaEUNQXDI/AAAAAAAB9jw/MgWgUxQ65WQP92e-fN69fnu3PXVnOzFmwCLcBGAs/s640/DSC_1352.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-iop8AKhCk1k/XLxaE5YXdgI/AAAAAAAB9j0/k_BnQPO5D8kGfw8CCFrwk3ugDWSqsiuyQCLcBGAs/s1600/DSC_1353.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-iop8AKhCk1k/XLxaE5YXdgI/AAAAAAAB9j0/k_BnQPO5D8kGfw8CCFrwk3ugDWSqsiuyQCLcBGAs/s640/DSC_1353.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-eCMXcDsf72c/XLxaFYw2TDI/AAAAAAAB9j4/DfptGHSZh7IFVYgJqdjdAR4vVk7Rm2eGACLcBGAs/s1600/DSC_1355.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-eCMXcDsf72c/XLxaFYw2TDI/AAAAAAAB9j4/DfptGHSZh7IFVYgJqdjdAR4vVk7Rm2eGACLcBGAs/s640/DSC_1355.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vmLeJ9OAnfA/XLxaFzOkq4I/AAAAAAAB9j8/bOmheNKh7iw8Nt2ZEOd-n-T-IovhhC34gCLcBGAs/s1600/DSC_1363.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-vmLeJ9OAnfA/XLxaFzOkq4I/AAAAAAAB9j8/bOmheNKh7iw8Nt2ZEOd-n-T-IovhhC34gCLcBGAs/s640/DSC_1363.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5luEeJtHi4w/XLxaGvnjVDI/AAAAAAAB9kA/JNR2AqNkkuwP3ppqTCTpw8ebsBnj1j6RQCLcBGAs/s1600/DSC_1365.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-5luEeJtHi4w/XLxaGvnjVDI/AAAAAAAB9kA/JNR2AqNkkuwP3ppqTCTpw8ebsBnj1j6RQCLcBGAs/s640/DSC_1365.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-h9Saom3kZqw/XLxaHCfjPjI/AAAAAAAB9kE/iNUjRumLetwBjUAo-DR7PvLZxM0ul9LMgCLcBGAs/s1600/DSC_1366.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-h9Saom3kZqw/XLxaHCfjPjI/AAAAAAAB9kE/iNUjRumLetwBjUAo-DR7PvLZxM0ul9LMgCLcBGAs/s640/DSC_1366.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-tUZmc2WKj7A/XLxaH0bq-II/AAAAAAAB9kI/YsXd4iUQe5AGYhxdyjAzf4oLrPgBIDfawCLcBGAs/s1600/DSC_1372.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-tUZmc2WKj7A/XLxaH0bq-II/AAAAAAAB9kI/YsXd4iUQe5AGYhxdyjAzf4oLrPgBIDfawCLcBGAs/s640/DSC_1372.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-FCaYwWNZIoc/XLxaIO7sV_I/AAAAAAAB9kM/vFjtC8lxaWoTX2fMq6RawtyyumBUUbnngCLcBGAs/s1600/DSC_1376.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-FCaYwWNZIoc/XLxaIO7sV_I/AAAAAAAB9kM/vFjtC8lxaWoTX2fMq6RawtyyumBUUbnngCLcBGAs/s640/DSC_1376.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-AYJZ2KNSG3Y/XLxaJvtwFGI/AAAAAAAB9kY/3URMEWz1kSwTVMAHQ0WrhVrfVcH3olmTACLcBGAs/s1600/DSC_1387.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-AYJZ2KNSG3Y/XLxaJvtwFGI/AAAAAAAB9kY/3URMEWz1kSwTVMAHQ0WrhVrfVcH3olmTACLcBGAs/s640/DSC_1387.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
下山後ふらふら歩いて11時頃MRT象山站に着きました。ホテルから1時間くらいで行って帰って来られるかと思いましたが無理でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JH8oMGB59dg/XLxaIobe0PI/AAAAAAAB9kQ/up3-pBLJVCkS_iSq6dqlEUEuZuHZawjawCLcBGAs/s1600/DSC_1382.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-JH8oMGB59dg/XLxaIobe0PI/AAAAAAAB9kQ/up3-pBLJVCkS_iSq6dqlEUEuZuHZawjawCLcBGAs/s640/DSC_1382.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-e7DctfGJeU4/XLxaJTjwb5I/AAAAAAAB9kU/9KToZRDb3Vw8ke6FHPKtNoyvx7nRhfLWQCLcBGAs/s1600/DSC_1384_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-e7DctfGJeU4/XLxaJTjwb5I/AAAAAAAB9kU/9KToZRDb3Vw8ke6FHPKtNoyvx7nRhfLWQCLcBGAs/s640/DSC_1384_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
振り返るとさっき登った象山が見えます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
いやしんどかった。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
まだ予定していたイベント一つを消化しただけですが、長くなってしまったので、<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">次の部</a>に続きます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 </a></div>
2日目(1) 象山 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a>massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-10055191600943509692019-05-04T20:10:00.000+09:002019-05-04T21:16:11.302+09:002019-04-12 台湾旅行 1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市2月にパスポートが失効しました。パスポートがない=行動範囲が日本国内に限られてしまう、という束縛感みたいなものを感じたのですが、定年間近で出張の予定もなくて会社に作ってもらう訳にもいかないので、自費で新しいパスポートを作ることにしました。ツレの分もいっしょに。<br />
<br />
パスポートを作ってしまうと、どこかに出かけたくなります。有効期間もったいないですから。<br />
<br />
定年が間近に迫ってこれまでと違うことに向き合わねばならなくなったり、ここ数年取り組んできた仕事が中止になったりで、何か大きな気晴らし(現実逃避?)が欲しくなっていました。しかも、今年で結婚30周年ということで何か記念になることもやりたかった。そういうことで海外旅行を企てましたが、欧州はお金的にも日程的にも厳しい。<br />
<br />
そんなところがツレがテレビで台湾スイーツ特集を観て台湾に行ききたいと表明。台湾は仕事で2回行ったことがありますが、とにかく食べ物が美味しいし、居心地も良かったので、旅行先として行きたいと思ってました。ツレが欧米志向なので、これまで叶いませんでしたが。調べてみると台湾にはLCCが多数飛んでいて二人でも往復数万円で行って帰って来られることがわかりました。とりあえず台北市内に絞って遊びに行くことに決めました。<br />
<br />
1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a><br />
<br />
ガイドブックをぱらぱらとめくったらスイッチが入ってしまい、でかける1か月くらい前からオフの時間は台湾旅行のことしか考えなくなりました。過去2回の出張で、その際言葉の壁で食堂で欲しいものが頼めない、お店で欲しいものが買えないという反省点が残っています。リベンジのために、食べ物の名前を覚えたり、台北市内の主要道路の名前やMRTおよびバス路線など綿密な予習を重ねて出発の日を迎えました。<br />
<br />
当初は茨城空港発のタイガーエア台湾を利用するつもりでした。駐車場無料で空港までクルマでスルッと行けるのは楽ですし、空港内の動線も短くて疲れませんし、席が狭かったり食事が有料なのも3時間半のフライトなら我慢できます。でも、ツレが「茨城空港では旅に出るときめきがない」とか「10年ぶりの海外旅行で機内食も食べられないのはイヤ(いや、お金を払えば食べられるんですけど)」とかわがままを言うので、今回はこれまでの出張で稼いだマイルをはたいて羽田発の全日空便を利用することにしました。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-DksxxCwGX0s/XM138JY_XGI/AAAAAAAB-d0/jOBn3jxDbnkQglkkCB-uzQHq5-rz7Z_CACPcBGAYYCw/s1600/Screenshot_20190411-060802%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="503" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-DksxxCwGX0s/XM138JY_XGI/AAAAAAAB-d0/jOBn3jxDbnkQglkkCB-uzQHq5-rz7Z_CACPcBGAYYCw/s320/Screenshot_20190411-060802%2B%25281%2529.jpg" width="251" /></a></div>
<br />
気になる天気は、せっかくの久しぶりの海外旅行でこんなのねーだろ、という雨続きの予報。2日くらい前からてるてる坊主に好転をお願いして、当日を迎えました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vmopbhVShzo/XLubwjDihAI/AAAAAAAB9e8/9QdXjcvt17M75mnrZcDjOwbl1yT9jet0ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_0967.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-vmopbhVShzo/XLubwjDihAI/AAAAAAAB9e8/9QdXjcvt17M75mnrZcDjOwbl1yT9jet0ACPcBGAYYCw/s640/DSC_0967.jpg" width="640" /></a></div>
9:01日立駅発の「ひたち6号」で品川に向かいました。<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NIEWNCPtOgk/XLubwQSNiAI/AAAAAAAB9fE/AcB8NTq8fQA_gNkKqAzf9ml8rMBTslnhACPcBGAYYCw/s1600/DSC_0969.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-NIEWNCPtOgk/XLubwQSNiAI/AAAAAAAB9fE/AcB8NTq8fQA_gNkKqAzf9ml8rMBTslnhACPcBGAYYCw/s640/DSC_0969.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
品川でエアポート快特に乗り換え。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
上野東京ラインで常磐線特急が品川まで乗り入れるようになって、羽田へのアクセスがとても便利になりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-0_zP4UMm2dc/XLubwRsmJSI/AAAAAAAB9e4/rdr43PjKuIw2Qq2V62tw3BZfTdmUwTnmwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0970.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-0_zP4UMm2dc/XLubwRsmJSI/AAAAAAAB9e4/rdr43PjKuIw2Qq2V62tw3BZfTdmUwTnmwCPcBGAYYCw/s640/DSC_0970.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
羽田空港国際線ターミナル駅の動線にはいつも感動します。間口を広めに取った自動改札を通過すると出発階までエレベーターで移動できるのはうれしいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Qx2jYPuxDjA/XLubx2pQarI/AAAAAAAB9ew/KpXWR7ed-j0h37epEm8EE91q1CNLi5MHgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0974.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-Qx2jYPuxDjA/XLubx2pQarI/AAAAAAAB9ew/KpXWR7ed-j0h37epEm8EE91q1CNLi5MHgCPcBGAYYCw/s640/DSC_0974.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-i1VTev4eGlY/XLubyQlBfZI/AAAAAAAB9e8/9R-16tAuEpkIWeoc9IRWB8RzGzRM5NuqwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0975.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-i1VTev4eGlY/XLubyQlBfZI/AAAAAAAB9e8/9R-16tAuEpkIWeoc9IRWB8RzGzRM5NuqwCPcBGAYYCw/s640/DSC_0975.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
11:20頃チェックイン。朝の出発ラッシュが収まった後で、どのカウンターも空いててスムーズにチェックインを済ませることができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-d0uIz5iP7Gs/XLuby6RCVmI/AAAAAAAB9es/md5KUYVLMpUHERa9S77GZLHyav-PngHqwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0984.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-d0uIz5iP7Gs/XLuby6RCVmI/AAAAAAAB9es/md5KUYVLMpUHERa9S77GZLHyav-PngHqwCPcBGAYYCw/s640/DSC_0984.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DFPNXbwce1E/XLubzifTK4I/AAAAAAAB9es/sz78eJ656zMTQ49OMX6jCuEi83yUz-nvQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0985.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-DFPNXbwce1E/XLubzifTK4I/AAAAAAAB9es/sz78eJ656zMTQ49OMX6jCuEi83yUz-nvQCPcBGAYYCw/s640/DSC_0985.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ツレに取っては羽田から国際線に乗るのは初めて。手荷物検査の前に少しターミナル内を散策してみました。出発ゲートには搭乗予定の飛行機がすでに入ってました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ru-fODBJerw/XLubzi62k0I/AAAAAAAB9es/RV6MjpILxHkfmyjSvwMyhO5EdvWD9guwACPcBGAYYCw/s1600/DSC_0990.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-ru-fODBJerw/XLubzi62k0I/AAAAAAAB9es/RV6MjpILxHkfmyjSvwMyhO5EdvWD9guwACPcBGAYYCw/s640/DSC_0990.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
失効前のパスポートでは自動化ゲートを使って列に並ばずに出国と入国ができる便利さに味をしめていたのでその勢いで今回も登録しましたが、ツレの指紋がうまく登録できませんでした。しかし、顔認証による本人確認だけで通れるゲートが新設されたのですね。形式的だった手続きが一つ簡略化されたのは喜ばしいことです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-K879PW4slZ0/XLub0HgievI/AAAAAAAB9e8/ZoKty6dVbMYaKyq84h1bbb0Ife6uDrDhwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0994.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-K879PW4slZ0/XLub0HgievI/AAAAAAAB9e8/ZoKty6dVbMYaKyq84h1bbb0Ife6uDrDhwCPcBGAYYCw/s640/DSC_0994.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-FB-b1AV5iro/XLub0oZbCgI/AAAAAAAB9e8/2ZsOuIEVoPc4EmdGXpoc8M4xeqm7cGTzACPcBGAYYCw/s1600/DSC_0996.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-FB-b1AV5iro/XLub0oZbCgI/AAAAAAAB9e8/2ZsOuIEVoPc4EmdGXpoc8M4xeqm7cGTzACPcBGAYYCw/s640/DSC_0996.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
NH853便松山機場行きに搭乗。私に取っても松山機場は初めてです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-WTO3cV0TpxU/XLub009TIyI/AAAAAAAB9es/mbuLI5tWIywv0VxFffrO-7zKlAehArCXACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-WTO3cV0TpxU/XLub009TIyI/AAAAAAAB9es/mbuLI5tWIywv0VxFffrO-7zKlAehArCXACPcBGAYYCw/s640/DSC_1001.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ai8TEoFrS00/XLub1D0v3OI/AAAAAAAB9e4/-_zCphJq7BMVGmYZXYQiNA2DI8lEfoK3gCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-ai8TEoFrS00/XLub1D0v3OI/AAAAAAAB9e4/-_zCphJq7BMVGmYZXYQiNA2DI8lEfoK3gCPcBGAYYCw/s640/DSC_1002.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
安全ビデオの歌舞伎バージョン良いですね。言ってることは今までと同じなのについつい見入っちゃいます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5jZ1wXgq12M/XLub1jbL59I/AAAAAAAB9e0/d3ZfFvnnMGcWf6Yb_BzOJ4BOx8XwPlQlACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1009.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-5jZ1wXgq12M/XLub1jbL59I/AAAAAAAB9e0/d3ZfFvnnMGcWf6Yb_BzOJ4BOx8XwPlQlACPcBGAYYCw/s640/DSC_1009.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-BTF0yemzH9I/XLub1-QSQHI/AAAAAAAB9fE/0tzDHXSbPYcFClhFclmHvi7oIoW7n0B3gCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-BTF0yemzH9I/XLub1-QSQHI/AAAAAAAB9fE/0tzDHXSbPYcFClhFclmHvi7oIoW7n0B3gCPcBGAYYCw/s640/DSC_1010.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
春ですが風向きが北よりだったみたいでD滑走路(RWY05)からの離陸でした。離陸直後に南西に旋回。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ldh5VyBZkBk/XLub2nLkZgI/AAAAAAAB9e4/zQsl3ni47JAsEGfvJqNhdhMvxQAf83o5ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ldh5VyBZkBk/XLub2nLkZgI/AAAAAAAB9e4/zQsl3ni47JAsEGfvJqNhdhMvxQAf83o5ACPcBGAYYCw/s640/DSC_1014.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
フルサービスキャリアなので、機内食が出ます。カツカレーを選択しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
できればJALのようにアイスクリームがあればPerfect。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-RQZKSTcQhso/XLub3DNXM6I/AAAAAAAB9e4/kF4E-Ios2TIu_Zvt9o-e8FM2cy7oyXsTQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-RQZKSTcQhso/XLub3DNXM6I/AAAAAAAB9e4/kF4E-Ios2TIu_Zvt9o-e8FM2cy7oyXsTQCPcBGAYYCw/s640/DSC_1015.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4vXxmk1DK04/XLub3TPx5eI/AAAAAAAB9ew/CHNyfAoziu8JLFDwpzpghDYKzwjwdHCjACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-4vXxmk1DK04/XLub3TPx5eI/AAAAAAAB9ew/CHNyfAoziu8JLFDwpzpghDYKzwjwdHCjACPcBGAYYCw/s640/DSC_1017.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
日本列島の太平洋側をなめるように飛びました。関東の天気が悪くで富士山見えなかったのは残念です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-oKt_H5T0PU0/XLub4UNF4hI/AAAAAAAB9e8/Sf11Q6Jy7KIcRlTt_5vrkbpdsM9OPUHTgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1032.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-oKt_H5T0PU0/XLub4UNF4hI/AAAAAAAB9e8/Sf11Q6Jy7KIcRlTt_5vrkbpdsM9OPUHTgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1032.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VMMHAhGILAE/XLub4qDEp8I/AAAAAAAB9fA/w71IA_rZ4SwWJPZBexjtkltZ8gvgfjbKwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1033.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-VMMHAhGILAE/XLub4qDEp8I/AAAAAAAB9fA/w71IA_rZ4SwWJPZBexjtkltZ8gvgfjbKwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1033.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ej6Ajv3knNQ/XLub476Hb7I/AAAAAAAB9e4/M8jHWqpG_Mky-eOt5vCT_GI4i4sls2lrwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1034.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ej6Ajv3knNQ/XLub476Hb7I/AAAAAAAB9e4/M8jHWqpG_Mky-eOt5vCT_GI4i4sls2lrwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1034.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CC_pkkYvbAw/XLub5TwVdxI/AAAAAAAB9fE/yFnBR2Gb8VcLQ9aVlVtVs3A38ukCLp09ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1035.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-CC_pkkYvbAw/XLub5TwVdxI/AAAAAAAB9fE/yFnBR2Gb8VcLQ9aVlVtVs3A38ukCLp09ACPcBGAYYCw/s640/DSC_1035.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
空港上空は撮影禁止とのことで、市街地と着陸後のみ撮影させていただきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-RGuSmeAA0jA/XLub5r1ZO0I/AAAAAAAB9ew/CJV5dWl0W1UgVxrrGAHDhSvNG42_SfT8ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1036.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-RGuSmeAA0jA/XLub5r1ZO0I/AAAAAAAB9ew/CJV5dWl0W1UgVxrrGAHDhSvNG42_SfT8ACPcBGAYYCw/s640/DSC_1036.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Vf13Bw6_nuk/XLub6N76acI/AAAAAAAB9fE/BrpMuunDdIM88B_HDKFrFQ7Zg413u-t_wCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1038.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Vf13Bw6_nuk/XLub6N76acI/AAAAAAAB9fE/BrpMuunDdIM88B_HDKFrFQ7Zg413u-t_wCPcBGAYYCw/s640/DSC_1038.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cpEACsZTgp8/XLub6bxJmZI/AAAAAAAB9fA/tNfk9gQqTl40PxpzBj48b4fHPzInLHVGwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1039.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-cpEACsZTgp8/XLub6bxJmZI/AAAAAAAB9fA/tNfk9gQqTl40PxpzBj48b4fHPzInLHVGwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1039.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
※ これより先、主なキーワードにはピンインを付しておきます。次に台湾を訪れるときに、できるだけ読めるようになりたいので。情報量が無駄に増えるのはご容赦ください。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
途中で寝落ちしたりすると映画一本見終わらないうちに松山機場(Sōngshān jīchǎng)に着いちゃいます。近いのは正義ですね。日立のビッグドラムの広告は嵐ではありませんでした。</div>
<br />
入国審査は降機後トイレに立ち寄ったりして列の最後尾に並びましたが15分くらいで通過することができました。シェンゲン条約国ほどではありませんがスムーズだったと思います。<br />
<br />
苦労したのはATMでした。台湾ドル(TWD)は次の決済日までの利息を考えても換金率が有利に見えたクレジットキャッシングを利用しましたが、最初に利用した兆豐銀行ATMが何枚か持ってるすべてのカードで引き出せません。TWDは14年前の出張で余った数十元しか持参してませんでしたし、日本円ちょっとしか持ってなかったので両替所を利用するわけにもいかず、少し焦りました。ATM側の問題と察してお隣の台灣銀行の機械に変えてようやく引き出すことができました。最初の機械はあとから来た人も引き出せなかったので機械の問題で間違いなさそうです。外国のATMは一概に日本のものほど使い勝手が良くないことは知ってるのですが、こういうことは初めてでした。<br />
<br />
気になる為替レートですが、クレジットカードの請求額は、10,000TWDのキャッシングで利息も含めて36,634円でした。1TWDあたり3.66円です。台湾銀行の円からTWDのレートが1円=0.2674TWD、つまり1TWDあたり3.74円なので、800円くらい得しました。なお、羽田や成田のあちこちにあるTravelexという両替屋さんですと、1TWDは4円を超えるので、差額は3,000円以上になります。到着後の空港のATMトラブルのリスクはありますが、到着地の空港のATMでクレジットキャッシングというのが目下のところベストな現地貨の入手方法のようです。<br />
<br />
ATMなら町中どこにでもありますから、足りなくなったらまたキャッシングすれば良い、という安心感があります。これくらいあればギリギリ乗り切れるかな、という額をキャッシングしておくことで、帰国時に現地貨が大量に余ってしまうということも避けることができます。<br />
<br />
なお、兆豐銀行なら出金の一部を使い勝手の良い100TWD札で出せると聞いてたのですが、結局オール1,000TWD札で出すことになってしまいました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aX-ijQX3yNE/XLu1T3cmI0I/AAAAAAAB9fg/xY3XUEkSggAQp9n2Wbw5CPiFE92QrQP_gCKgBGAs/s1600/DSC_1359.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-aX-ijQX3yNE/XLu1T3cmI0I/AAAAAAAB9fg/xY3XUEkSggAQp9n2Wbw5CPiFE92QrQP_gCKgBGAs/s640/DSC_1359.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
現地での通信手段は中華電信(Zhōnghuá diànxìn)のプレペイドSIMを利用しました。5泊6日の日程なら5日用(到着日は日数にカウントされないので実質6日使用可)300TWDのプランでも問題ありませんが、全日空の帰国便が欠航しない保証はないので(一度そういう目に遇ってます)7日用500TWDのプランを利用しました。台北市内と淡水、水金九エリアを歩き回りましたが、どこでもでスルッとつながりました。正味5日の滞在で一日わずか100TWDでネットにつながっていられる安心感はありがたいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
スタッフさんの対応もプリペイドSIM実装後に日本のSIMがなくなりにくいよう小さなチャック付きビニール袋に入れて渡してくれるなど感じが良かったです(もらえない場合に備えて持ってましたが)。ネットで予約したときはパスポート以外にIDが必要と言われてましたが、パスポートだけで手続きOKでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
キャッシュオンリーなのは事前に調べた通りでした。ていうか台湾は日本と同様まだまだキャッシュ天国ですね。そのうち日本よりも早くキャッシュレスに以降する予感がしますが。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-UlWQNZHbcLA/XLub6wjd9wI/AAAAAAAB9e0/xlbhFja8gEMW63XvzNrdAHkpmNnzgRmAgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1040.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-UlWQNZHbcLA/XLub6wjd9wI/AAAAAAAB9e0/xlbhFja8gEMW63XvzNrdAHkpmNnzgRmAgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1040.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
松山機場のターミナル案内に「MRT」とか「捷運(Jié yùn)」といった案内が見当たらなくてターミナルの外を少しうろうろしました。すぐ見つかりましたが、初めての利用者にはちょっとわかりにくいかもしれません。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QAAwKMa3eOs/XLub7PP7XNI/AAAAAAAB9fE/GyPiWdDwQuYK2ndIyoX1zwqA6ZZtFU_OACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1042.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-QAAwKMa3eOs/XLub7PP7XNI/AAAAAAAB9fE/GyPiWdDwQuYK2ndIyoX1zwqA6ZZtFU_OACPcBGAYYCw/s640/DSC_1042.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ATMが10,000TWD引き出したら1,000TWD札だけで出てきたので、次の関門は悠遊卡(Yōuyóu kǎ-JR東日本のSUICAみたいな交通系プリペイドカード)の購入でした。日本の外で釣り銭をお札でくれる自販機を見たことがないので自販機で1,000TWD札1枚で500TWD(チャージ400TWD)の悠遊卡を2枚購入できるか不安でした。ATMで戦意喪失して自販機と格闘する元気がなくなったので駅員さんから購入しました。簡単な英語が通じたので問題なく購入することができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
悠遊卡は100TWDしますが、5泊6日の滞在中に電車とバスとYouBikeで659TWD利用し100TWDくらいの割引を得ましたし、一般にコミュニティバイクで登録料がかかることが多いことを考えると、金額的には元が取れた感じがします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
何よりも乗り物を利用するときに小銭の心配をしなくて良いのが嬉しいです。バスでお釣りが出ない国は多くて、台湾も例外ではないので。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
電車とバスであちこち動き回ることを考えているならば、2~3日の利用でも悠遊卡の利用をお勧めします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-jVnLGY-0Fyg/XLub7r1ZeZI/AAAAAAAB9ew/gNHeZvvMqcI16M4yq5uNF3dF_sMu0jvswCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1045.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-jVnLGY-0Fyg/XLub7r1ZeZI/AAAAAAAB9ew/gNHeZvvMqcI16M4yq5uNF3dF_sMu0jvswCPcBGAYYCw/s640/DSC_1045.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-OaHHkyPoOwQ/XLub8IbBwII/AAAAAAAB9fE/ElHGOBU1zL4NpFw-YC270V0vYK27S6JoACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1049.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-OaHHkyPoOwQ/XLub8IbBwII/AAAAAAAB9fE/ElHGOBU1zL4NpFw-YC270V0vYK27S6JoACPcBGAYYCw/s640/DSC_1049.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-52poOCMJAJg/XLu2AUdTd0I/AAAAAAAB9fo/mcOXVNzqKlcSWptRMTBU5k8Addu1Ck_dwCKgBGAs/s1600/DSC_1385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://2.bp.blogspot.com/-52poOCMJAJg/XLu2AUdTd0I/AAAAAAAB9fo/mcOXVNzqKlcSWptRMTBU5k8Addu1Ck_dwCKgBGAs/s640/DSC_1385.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
予想を上回って混んでたMRT文湖線(Wén hú xiàn)に乗って大安站(Dà'ān zhàn)に移動。予約していた台北美侖大飯店(Táiběi měi lún dà fàndiàn)にチェックインしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
「10年ぶりの海外旅行だから安宿はイヤだ」とか「5泊するなら3泊と2泊で違うホテルに泊まってみたい」というリクエストがあっていろいろ悩みましたが、同じ街に滞在するのに途中で荷造りとかホテル間の移動とかチェックアウトしてチェックインし直すとかの作業に貴重な滞在時間と労力を費やすのはもったいないと思ったので、交通至便な5つ星ホテルを前提に、ここに5連泊することを了承してもらいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
5泊朝食なしのキャンセル不可前払い料金で23,100TWD。結局これがこの旅で最も高額な支出になりました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jt3d8Q1pwzU/XMUUu1dxS0I/AAAAAAAB-KU/PFwmdHbBJMweEVBNeji0DIvkg_BoOFJwgCKgBGAs/s1600/DSC_3008.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-jt3d8Q1pwzU/XMUUu1dxS0I/AAAAAAAB-KU/PFwmdHbBJMweEVBNeji0DIvkg_BoOFJwgCKgBGAs/s640/DSC_3008.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-S1m3AjLLw2A/XLub80IvpGI/AAAAAAAB9fA/sRK8h7mBc6kjHOS55LLDsMfOo0ZtAjvqQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1054.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-S1m3AjLLw2A/XLub80IvpGI/AAAAAAAB9fA/sRK8h7mBc6kjHOS55LLDsMfOo0ZtAjvqQCPcBGAYYCw/s640/DSC_1054.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-U6yjZIrehLw/XLub9ZbiGmI/AAAAAAAB9e0/uKHoNu4y6s0c4tQCND_gxcykT4aztpkewCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1055.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-U6yjZIrehLw/XLub9ZbiGmI/AAAAAAAB9e0/uKHoNu4y6s0c4tQCND_gxcykT4aztpkewCPcBGAYYCw/s640/DSC_1055.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
3階なので眺望絶佳とは言えませんでしたが、ホテルの裏側の緑濃い景色はトロピカルムード満点でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-G-Nl00j-K-U/XLub9oO_keI/AAAAAAAB9e0/Hi4nvKsI6dYJuYflYyaZu4YzlINqOj35wCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1056.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-G-Nl00j-K-U/XLub9oO_keI/AAAAAAAB9e0/Hi4nvKsI6dYJuYflYyaZu4YzlINqOj35wCPcBGAYYCw/s640/DSC_1056.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iD3VUchDFXk/XLub93aCK7I/AAAAAAAB9e0/1a2GaT8Oa8owggB8YApSbdvLpnfV0W8aQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1057.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-iD3VUchDFXk/XLub93aCK7I/AAAAAAAB9e0/1a2GaT8Oa8owggB8YApSbdvLpnfV0W8aQCPcBGAYYCw/s640/DSC_1057.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
シャワーブース側面の水漏れ以外は不満のない良い部屋でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-aEXtNUxBeBg/XLub-WGdqxI/AAAAAAAB9e4/Ut0XBvdMmU4S3GH1bfCMI6oD_fdC2Sh3ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1059.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-aEXtNUxBeBg/XLub-WGdqxI/AAAAAAAB9e4/Ut0XBvdMmU4S3GH1bfCMI6oD_fdC2Sh3ACPcBGAYYCw/s640/DSC_1059.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
前払いなのにチェックイン時に5,000TWDのクレジットカードデポジットを求められたのは謎でしたが(ミニバー使用料とか備品損傷の弁済金でしょうか?)、フロントスタッフとベルキャプテンの対応も感じが良かったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-epnzxPGdCFw/XLub-vTOlnI/AAAAAAAB9ew/r_kF8vvesCMTttoNzNEVGxIL4htI4ft1ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1062.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-epnzxPGdCFw/XLub-vTOlnI/AAAAAAAB9ew/r_kF8vvesCMTttoNzNEVGxIL4htI4ft1ACPcBGAYYCw/s640/DSC_1062.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-TJrINzQt1Z4/XLub_DLcjEI/AAAAAAAB9fA/uaBihLacvZ88scI9ErR9-IIRGcsZzHSUgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1063.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-TJrINzQt1Z4/XLub_DLcjEI/AAAAAAAB9fA/uaBihLacvZ88scI9ErR9-IIRGcsZzHSUgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1063.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
部屋に落ち着いたら台北101に出かけました。東京スカイツリーにも行ったことがないので別にスルーしてもかまわないスポットですが、ツレから「当然連れてくよな?」というテレパシーが伝わってきたので初日の行先にねじ込みました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-L8oo1ncw-e8/XLub_x6bKVI/AAAAAAAB9e8/9MvaT2wM0l0XOq2TbqoBwHzoeDveoWk2ACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1064.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-L8oo1ncw-e8/XLub_x6bKVI/AAAAAAAB9e8/9MvaT2wM0l0XOq2TbqoBwHzoeDveoWk2ACPcBGAYYCw/s640/DSC_1064.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
MRTを降りていきなり鼎泰豐(Dǐngtàifēng)が存在感を主張してます。ここも半ばノルマ的に初日の行先に含まれてますが、この時点では30分待ちで101の觀景台(Guān jǐng tái)に行ったら時間内に戻って来られないと思いスルーしました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #3c4043; font-family: "roboto" , "helveticaneue" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-cYs0Bg29WvU/XLucAIIsnPI/AAAAAAAB9ew/H3mdd9F25kEZikYB9ZDjvDbFc_n00W8IwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1065.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-cYs0Bg29WvU/XLucAIIsnPI/AAAAAAAB9ew/H3mdd9F25kEZikYB9ZDjvDbFc_n00W8IwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1065.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-kmNJynTW8wg/XLucACxvdjI/AAAAAAAB9fE/2aWXMZsQGkMXsruqxm-oAlr2fNgG536BACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1074.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-kmNJynTW8wg/XLucACxvdjI/AAAAAAAB9fE/2aWXMZsQGkMXsruqxm-oAlr2fNgG536BACPcBGAYYCw/s640/DSC_1074.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
觀景台に上がるエレベーターのチケット売場から乗り場の最後列を探すのに苦労しましたが、待ち時間は10分もなかったように記憶してます。エレベーター自体はめっちゃ速かったです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xZ1y6qAZNyE/XLucBLJRBgI/AAAAAAAB9e0/g9uXNoHavYcKq46WHwavTMFsdZD9lT9SwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1075.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-xZ1y6qAZNyE/XLucBLJRBgI/AAAAAAAB9e0/g9uXNoHavYcKq46WHwavTMFsdZD9lT9SwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1075.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3BlafSeR4Og/XLucBnVvA6I/AAAAAAAB9e4/-w4wRBunEpwUWQ4DDlAdPtAMMKTijA08wCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1078.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-3BlafSeR4Og/XLucBnVvA6I/AAAAAAAB9e4/-w4wRBunEpwUWQ4DDlAdPtAMMKTijA08wCPcBGAYYCw/s640/DSC_1078.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-EklSKz1tFH0/XLucB4C9ioI/AAAAAAAB9es/0c-kHgFH1D8LimZ_k8ABe-M_GQQvMKnPACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1081.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-EklSKz1tFH0/XLucB4C9ioI/AAAAAAAB9es/0c-kHgFH1D8LimZ_k8ABe-M_GQQvMKnPACPcBGAYYCw/s640/DSC_1081.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
いつか象山夜景ツアー行きたいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JHPEFo48Eqs/XLucCe0TSeI/AAAAAAAB9e4/1s5bo-poZ9YfTB6VC9-TI9dguWoPUpUagCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1089.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-JHPEFo48Eqs/XLucCe0TSeI/AAAAAAAB9e4/1s5bo-poZ9YfTB6VC9-TI9dguWoPUpUagCPcBGAYYCw/s640/DSC_1089.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
良いタイミングで、夕暮れどきのマジックアワーと夜景の両方を楽しむことができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-OpZAIqgUOqQ/XLucDNvKZkI/AAAAAAAB9fA/nFY0Av_Zu1QN2mPaZQ2zyKgs4mwMeb5ugCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1105.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-OpZAIqgUOqQ/XLucDNvKZkI/AAAAAAAB9fA/nFY0Av_Zu1QN2mPaZQ2zyKgs4mwMeb5ugCPcBGAYYCw/s640/DSC_1105.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-BrXHKHHqud8/XLucDHsz2gI/AAAAAAAB9e4/6lc9tkCh3fELkpHPbEUyvcWiRh-b9mSqgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1106.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-BrXHKHHqud8/XLucDHsz2gI/AAAAAAAB9e4/6lc9tkCh3fELkpHPbEUyvcWiRh-b9mSqgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1106.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
屋外の展望台は西側だけでしたがガラス窓に邪魔されない夜景が観賞できるのはありがたいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/--jFUjr18VCw/XLucDRp5SEI/AAAAAAAB9es/2kjefTt3ECgRdI0UbRga_l6nC_qXotJoQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1110.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/--jFUjr18VCw/XLucDRp5SEI/AAAAAAAB9es/2kjefTt3ECgRdI0UbRga_l6nC_qXotJoQCPcBGAYYCw/s640/DSC_1110.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
自慢の防震装置だそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EePyzezk-ZU/XLucEVBK4BI/AAAAAAAB9e4/dM7Mr5OHmuoEthGHCX6-Ywm46bggvPgSwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1111.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-EePyzezk-ZU/XLucEVBK4BI/AAAAAAAB9e4/dM7Mr5OHmuoEthGHCX6-Ywm46bggvPgSwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1111.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
動線の途中に珊瑚の工芸品の売場がありました。観光のついでにささっと購入するような価格帯ではないので、果たして売上につながっているのか不思議です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-IqRXBHTQNCY/XLucE-y23-I/AAAAAAAB9ew/zOszyOTmw38WUlGv5PZ7lp9MpC68wqwSQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1115.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-IqRXBHTQNCY/XLucE-y23-I/AAAAAAAB9ew/zOszyOTmw38WUlGv5PZ7lp9MpC68wqwSQCPcBGAYYCw/s640/DSC_1115.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
下調べでは下りエレベーターも混むとの情報がありましたが、普通にするりと乗れました。降りた後道に迷いましたが。往路にDiorが見えたのでその方向に向かったら違うお店だったりして余計に迷ってしまいました。同じビルにDiorが複数あるって反則だと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-cQEcof35GvQ/XLucE2ONu7I/AAAAAAAB9fE/2hvnrXteN-Q6hnilzLIoAHnx31Agii-cwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1116.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-cQEcof35GvQ/XLucE2ONu7I/AAAAAAAB9fE/2hvnrXteN-Q6hnilzLIoAHnx31Agii-cwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1116.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
高級ブランドが多数出店してるビルはフードコートも豪華です。マクドナルドやペッパーランチのように日本でお馴染みのブースもありましたが、知らない店が多くてわくわくします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-c_XIzZB6n3k/XLucFvBrvnI/AAAAAAAB9fA/2fpc4vg96iUUkLznmTwPzAHYK42paT2tgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1119.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-c_XIzZB6n3k/XLucFvBrvnI/AAAAAAAB9fA/2fpc4vg96iUUkLznmTwPzAHYK42paT2tgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1119.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
初日の晩御飯はお約束の鼎泰豐で。入り口付近は到着時よりもごった返していて60分待ち。でも、初の台北観光旅行ですから、待つことにしました。1-2名、3-4名、5-6名と7名以上でそれぞれ整理番号が異なります。私が取ったのは1-2名で1155でした。1136まで番号が進んでたのですぐ呼ばれるかなと思って30分くらい他の売り場をうろうろしてから店の前に戻りましたが1-2名は番号の進みが遅くて結局60分くらい待ちました。待ち時間表示はかなり正確であることを学習しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-psS5tnNEh1o/XLucGKDQRtI/AAAAAAAB9e0/jTHmwt-JQxAZQjtFe0J5vnMcVH-hV5ZdACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1127.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-psS5tnNEh1o/XLucGKDQRtI/AAAAAAAB9e0/jTHmwt-JQxAZQjtFe0J5vnMcVH-hV5ZdACPcBGAYYCw/s640/DSC_1127.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
整理番号をもらった時点で日本語の注文伝票をくれました。美人の受付係のお姉さんは瞬時にお客さんの母国語を判別してその言語の伝票を渡すように訓練されているようです。このようなことは台湾滞在中に何度か経験しましたが、この店が一番速攻でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
下調べでは待っている間に注文する、という情報もありましたが、この日は番号が呼ばれてから注文伝票を渡す形でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-N-VAuxwWtEI/XLucGcqzFFI/AAAAAAAB9fE/7TBKfDcCJWkKum6Indtag_Fvg04ecTnYwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1129.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-N-VAuxwWtEI/XLucGcqzFFI/AAAAAAAB9fE/7TBKfDcCJWkKum6Indtag_Fvg04ecTnYwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1129.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LmUeMGWz98s/XLucGtCyc_I/AAAAAAAB9es/Y5xp9gTULgwQ4F9xgg1YzvqYnQcjYGWZACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1131.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-LmUeMGWz98s/XLucGtCyc_I/AAAAAAAB9es/Y5xp9gTULgwQ4F9xgg1YzvqYnQcjYGWZACPcBGAYYCw/s640/DSC_1131.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Er4-2zzxyMk/XLucHBhGSYI/AAAAAAAB9e8/263ju_KCVI0A5inoEViCDV-ZTHMhHTP5QCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1132.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-Er4-2zzxyMk/XLucHBhGSYI/AAAAAAAB9e8/263ju_KCVI0A5inoEViCDV-ZTHMhHTP5QCPcBGAYYCw/s640/DSC_1132.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-COVf-AKR7p0/XLucHRVbQAI/AAAAAAAB9ew/pOtDEfRCOMAqXccjoAuC5L6APpLIfrufQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1133.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-COVf-AKR7p0/XLucHRVbQAI/AAAAAAAB9ew/pOtDEfRCOMAqXccjoAuC5L6APpLIfrufQCPcBGAYYCw/s640/DSC_1133.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vGyh3RxHIe0/XLucH0mVTVI/AAAAAAAB9e0/qiF3XQdU28sGgeFOEBBNhKKt_35JgAsmQCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1136.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-vGyh3RxHIe0/XLucH0mVTVI/AAAAAAAB9e0/qiF3XQdU28sGgeFOEBBNhKKt_35JgAsmQCPcBGAYYCw/s640/DSC_1136.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
サービスが良いとの評価通り、お茶碗が空くとすぐにお茶を注いでくれますし、小籠包の食べ方の説明も分かりやすくかつお節介な感じがなくて好感が持てました。お店の人との接点が多いので、困った時に相談しやすいと思います。かといって、お客さんの会話を遮るようなうざったさもなくて、ちょうど良い距離感でした。人気の理由がわかりました。店員さんが美人とイケメン揃いなのもポイント高いです。でも、空腹で60分待ちは厳しいかも。一度行ったから、次はスルーでも良いかな、という感じです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
小籠包5個+蟹みそ小籠包5個+小松菜としめじの炒め物(もう少し謎の野菜を頼んだけど品切れ)+海老チャーハンで800TWDちょっと。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Hf7nX_kHTrU/XLucIkvcVeI/AAAAAAAB9ew/6FharsdkEXI_t6nwoYZVG2KoLCw6h4zqACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1144.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Hf7nX_kHTrU/XLucIkvcVeI/AAAAAAAB9ew/6FharsdkEXI_t6nwoYZVG2KoLCw6h4zqACPcBGAYYCw/s640/DSC_1144.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-dIt9PzOUj5w/XLucIjMD05I/AAAAAAAB9fA/3xtHpTRI9wQqm667r0IK7YEZ5n6_ovWMACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://2.bp.blogspot.com/-dIt9PzOUj5w/XLucIjMD05I/AAAAAAAB9fA/3xtHpTRI9wQqm667r0IK7YEZ5n6_ovWMACPcBGAYYCw/s640/DSC_1151.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-tp_addch1-c/XLucJP0obCI/AAAAAAAB9e8/RTp3As-FKg4o07pVrWfFBlRS96lQsP8swCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1152.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-tp_addch1-c/XLucJP0obCI/AAAAAAAB9e8/RTp3As-FKg4o07pVrWfFBlRS96lQsP8swCPcBGAYYCw/s640/DSC_1152.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
食後は腹ごなしに基隆路をお散歩。大通りなら夜でも安心して歩ける治安の良さがこの町の魅力の一つです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SVuiyxRo1JE/XLucJ5w3kbI/AAAAAAAB9es/BDOUcZm5Jm0Rk_fox8hFDQJkS2AUWXzKgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1157.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-SVuiyxRo1JE/XLucJ5w3kbI/AAAAAAAB9es/BDOUcZm5Jm0Rk_fox8hFDQJkS2AUWXzKgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1157.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
徒歩15分くらいで臨江街夜市(Línjiāng jiē yèshì-通化街Tōnghuà jiē)に到着。ツレにとっては初夜市。士林よりもコンパクトでちょうど良かったと思います。臭豆腐の臭いも体験してもらうことができました。「無理」だそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-q53NmjmQpVY/XLucJyW67QI/AAAAAAAB9es/-LEWqt_lYJweX7NTkYjePdHRtVtYdkMogCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1158.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-q53NmjmQpVY/XLucJyW67QI/AAAAAAAB9es/-LEWqt_lYJweX7NTkYjePdHRtVtYdkMogCPcBGAYYCw/s640/DSC_1158.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-VQYsmEGlOF0/XLucKOvxT4I/AAAAAAAB9ew/ZOcwEHQuWo8cMmMvPAaDN9Rc9W28vqKHgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1159.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-VQYsmEGlOF0/XLucKOvxT4I/AAAAAAAB9ew/ZOcwEHQuWo8cMmMvPAaDN9Rc9W28vqKHgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1159.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-V-1alwnqn9s/XLucLHprMxI/AAAAAAAB9e0/N6vUZNgAIVcASlBTftsbSf5C1jk5uVtPwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1160.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-V-1alwnqn9s/XLucLHprMxI/AAAAAAAB9e0/N6vUZNgAIVcASlBTftsbSf5C1jk5uVtPwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1160.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-eYYWc3aJPJg/XLucLOVTTLI/AAAAAAAB9e8/g6rlHAHf6U8o3Rlw0HahgH8d4eIiL7LNwCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1162.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-eYYWc3aJPJg/XLucLOVTTLI/AAAAAAAB9e8/g6rlHAHf6U8o3Rlw0HahgH8d4eIiL7LNwCPcBGAYYCw/s640/DSC_1162.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rDdoykZDPIE/XLucLZaownI/AAAAAAAB9e4/OgunhSSS_WsKqXkV4xQ1tKhA5pTYyHkiACPcBGAYYCw/s1600/DSC_1163.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://1.bp.blogspot.com/-rDdoykZDPIE/XLucLZaownI/AAAAAAAB9e4/OgunhSSS_WsKqXkV4xQ1tKhA5pTYyHkiACPcBGAYYCw/s640/DSC_1163.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2xAu68OPNgY/XLucMJgnTRI/AAAAAAAB9fA/SKtjyW7xLvIcwDRyZ_D0WLcJcWrJlIMNgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1164.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-2xAu68OPNgY/XLucMJgnTRI/AAAAAAAB9fA/SKtjyW7xLvIcwDRyZ_D0WLcJcWrJlIMNgCPcBGAYYCw/s640/DSC_1164.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この日のデザートは愛玉之夢遊仙草(Ài yù zhī mèngyóu xiān cǎo)で。並んでましたが、5分くらいで順番が回ってきました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
何とかお店のおばちゃんとコミュニケーションを取って愛玉の全部のせと仙草の全部のせを注文することができました。どちらも美味しい!個人的には愛玉のレモンのさわやかさが好きかな。しかも各50TWDで計100TWD。台湾リピーターが多い理由もわかるような気がします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LtzSBNTE0ts/XLucMoIE5DI/AAAAAAAB9fE/ibOFhRXY73wKXARAuuRBGsu7ouDt_55ewCPcBGAYYCw/s1600/DSC_1169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://3.bp.blogspot.com/-LtzSBNTE0ts/XLucMoIE5DI/AAAAAAAB9fE/ibOFhRXY73wKXARAuuRBGsu7ouDt_55ewCPcBGAYYCw/s640/DSC_1169.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
最後は、惠康超級市場(Huì kāng chāojí shìchǎng)でお水を購入。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ewJ2eAFDX9U/XLxaY7bdrfI/AAAAAAAB9mQ/0rqK736CUQA4QG9yfTrTvyLV8csxvtTmACLcBGAs/s1600/DSC_1531_edited-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="427" src="https://4.bp.blogspot.com/-ewJ2eAFDX9U/XLxaY7bdrfI/AAAAAAAB9mQ/0rqK736CUQA4QG9yfTrTvyLV8csxvtTmACLcBGAs/s640/DSC_1531_edited-1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
値段がプライベートブランドの7TWDからvolvicの43TWDまでピンキリで迷った末に安いの3種類を1本ずつと、マズかったときの保険にvolvicを4本購入しました。実際のところ安いのも普通に飲めました。水の味にこだわらない方は、いちばん安いのでOKです。ホテルで毎日2本ずつ無料でお水をくれたので、これで滞在中のお水は間に合いました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
初日はこれでおしまい。翌日に備えてホテルでお休みです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
やっぱり台北は雰囲気が良いですね。人が作る空気感がとても心地いいです。ツレも期待を上回ったようでご機嫌です。いい感じの旅になりそうです。</div>
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目</a>に続きます。<br />
<br />
1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/04/2019-04-15.html">4日目(2) 金瓜石・水湳洞</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a>massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-56147820211418988202019-04-20T22:36:00.000+09:002019-05-04T21:12:45.404+09:002019-04-15 台北旅行 4日目(2) 金瓜石・水湳洞久しぶりの更新になります。
11年前にこのブログを始めた頃から自分の身の回りのことがいろいろ変わりました。この3か月ほどは特に。
少し気分転換を図りたいのと、今年で結婚30周年を迎えるのでその記念も兼ねて台湾に旅行してきました。<br />
<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
4日目(2) 金瓜石・水湳洞 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a><br />
<br />
順不同で、まずは今住んでいる日立市と縁深いと勝手に思い込んでいる金瓜石(Jīnguā shí/きんかせき)と水湳洞(Shuǐ nǎn dòng/すいなんどう)を訪ねたときの話から。<br />
<br />
金瓜石と水湳洞は人気観光地九份(Jiǔ fèn/きゅうふん)の隣町で、九份と同様海辺の廃坑の町です。台北旅行を計画したときにガイドブックを観て心惹かれたのは、鉱山の面影があちこちに残っていることでしたが、さらに調べてみると、1933年から1945年にかけて日本鉱業が運営していたことがわかりました。日本鉱業創業の地で海辺の廃坑の町である日立市に住む私に取って、台湾旅行のハイライトとなりました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-cCBbYl7Rdr0/XLhwYdL8zhI/AAAAAAAB7tg/9ZWLLVGfdxAkEZrtWuhFMQ1JJP6kuH2pQCLcBGAs/s1600/DSC_2230.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-cCBbYl7Rdr0/XLhwYdL8zhI/AAAAAAAB7tg/9ZWLLVGfdxAkEZrtWuhFMQ1JJP6kuH2pQCLcBGAs/s1600/DSC_2230.jpg" /></a></div>
朝九份に立ち寄ってからバスで金瓜石に向かったのが11時過ぎ。<br />
<br />
九份は1時間くらいでスルーするつもりが趣のある街並みと基隆(Jīlóng/きりゅう)の美しい海岸線に見惚れてついつい2時間過ごしてしまいました。その間おやつタイムを除いて歩いてた訳で、それまで台北市内で歩き回った疲れもあって、すでにへとへと。<br />
<br />
バスは曲がりくねった道を猛スピードで駆け抜けて行きました。途中何か所か荒々しい海岸線の美しい景色が見えたのですが、一瞬のできごとでカメラに収めることはできませんでした。そんなこんなであっという間に終点の黄金博物館に到着しました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-TJpOvp6pUp8/XLhwp6JlRKI/AAAAAAAB7t4/ESeyz2FEL7oCKTj2ezla_C_L6E1XKCN0ACLcBGAs/s1600/DSC_2233.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-TJpOvp6pUp8/XLhwp6JlRKI/AAAAAAAB7t4/ESeyz2FEL7oCKTj2ezla_C_L6E1XKCN0ACLcBGAs/s1600/DSC_2233.jpg" /></a></div>
乗客の大部分が博物館に向かったのですが、私は行きたい場所があったので、時雨高級中學の脇の方に向かいました。<br />
<br />
すると、地元の人に間違えられたのか、同じバスに乗ってたカップルに道を尋ねられました。北京語話せないので英語で助かりました。スマホで写真を見せてくれたのですが、勸濟堂駐車場の先のハイキングコースでした。「勸濟堂」という言葉がとっさに出て来なくて、博物館から大きな像のいるお寺の方にある、と答えました。あとで、勸濟堂から黄金博物館に向かう道でその二人とすれ違ったので、何とか伝わったのかもしれません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-JcwNni-OIek/XLhw1QPHz-I/AAAAAAAB7uE/NvoktxxdsCYUQETmc7CJudataSYws2T1ACLcBGAs/s1600/DSC_2234.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-JcwNni-OIek/XLhw1QPHz-I/AAAAAAAB7uE/NvoktxxdsCYUQETmc7CJudataSYws2T1ACLcBGAs/s1600/DSC_2234.jpg" /></a></div>
歩道のど真ん中に大木があって、どうすれば良いか案じてたら、歩道が大木を迂回する形になっていました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-yktVoVKojUQ/XLhw_QNqsnI/AAAAAAAB7uI/P9Si_Tgww9c9-d2PvEPFH9h3YnVJpqmNQCLcBGAs/s1600/DSC_2235.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-yktVoVKojUQ/XLhw_QNqsnI/AAAAAAAB7uI/P9Si_Tgww9c9-d2PvEPFH9h3YnVJpqmNQCLcBGAs/s1600/DSC_2235.jpg" /></a></div>
振り返ると、九份から来る道沿いにあった墓地が見えました。基隆山からつながる稜線です。日本統治時代には、ここを境に九份側を藤田伝三郎率いる藤田組(現在のDOWAホールディングス)、金瓜石側を田中組(現在の日本製鐵の一部をなす釜石鉱山田中製鉄所創業者の田中長兵衛が創立)が運営していたそうです。日本鉱業の創業者久原房之助は藤田組の出身なのでここでもご縁を感じます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mRbUwIN7u2U/XLhxMLZAeGI/AAAAAAAB7uY/C_bRe04h8ig3zTQXuHkTRZFrRDEeYjTVgCLcBGAs/s1600/DSC_2256.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-mRbUwIN7u2U/XLhxMLZAeGI/AAAAAAAB7uY/C_bRe04h8ig3zTQXuHkTRZFrRDEeYjTVgCLcBGAs/s1600/DSC_2256.jpg" /></a></div>
金瓜石行きのバスは終点の黄金博物館で乗客を降ろすと、そのまま私たちが通った坂道を下って行きます。バスがすれ違うにはやや狭い道ですので、すれ違う場所が悪いとプチ渋滞が発生してました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-rhz1j9yft44/XLo9NeupfQI/AAAAAAAB8hY/Qn9yIvZgGBw5WuOi_7vO1VoBKEFUpOBDgCLcBGAs/s1600/DSC_2259-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="554" src="https://4.bp.blogspot.com/-rhz1j9yft44/XLo9NeupfQI/AAAAAAAB8hY/Qn9yIvZgGBw5WuOi_7vO1VoBKEFUpOBDgCLcBGAs/s1600/DSC_2259-1.jpg" /></a></div>
15分くらい坂道を下って最初の目的地、瓜山國民小學に到着しました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-S0uOygF7ZDk/XLo9N1L8piI/AAAAAAAB8hc/U2LTp7vVPJAOnIpCdlDHuXUCGCWWGr3WQCLcBGAs/s1600/DSC_0780-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="554" src="https://1.bp.blogspot.com/-S0uOygF7ZDk/XLo9N1L8piI/AAAAAAAB8hc/U2LTp7vVPJAOnIpCdlDHuXUCGCWWGr3WQCLcBGAs/s1600/DSC_0780-1.jpg" /></a></div>
こちらは日鉱記念館に展示されていた1933年頃に日鉱が鉱山運営を引き継いだ頃の写真です。この写真の中央部にある尖った山が現在ではなくなっていることがわかります。日本統治時代に鉱山開発が本格化する以前、山の標高は現在よりも80mほど高かったそうです。80mの山をも削ってしまう、人間の力と欲望のすさまじさを感じました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-lnZrwBoBlnE/XLpAFEhGiuI/AAAAAAAB8kI/8mB_fnOH9uMZxQ0E3DVRFgPHksIVsmdygCLcBGAs/s1600/DSC_2269.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-lnZrwBoBlnE/XLpAFEhGiuI/AAAAAAAB8kI/8mB_fnOH9uMZxQ0E3DVRFgPHksIVsmdygCLcBGAs/s1600/DSC_2269.jpg" /></a></div>
瓜山國小の校門が閉まっていて中に立ち入ることはできませんでしたが、校舎には1933年頃の写真と同じ5連の細長い窓がありました。もしかしたら、あの頃の校舎がそのまま残っているのかもしれません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-RZ78bLG19kw/XLpAaVH5dEI/AAAAAAAB8kk/vDdUkVoLRg0K7qVWxRh9-FIo51zMf42BACLcBGAs/s1600/DSC_2272.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-RZ78bLG19kw/XLpAaVH5dEI/AAAAAAAB8kk/vDdUkVoLRg0K7qVWxRh9-FIo51zMf42BACLcBGAs/s1600/DSC_2272.jpg" /></a></div>
瓜山國小の隣は、バスの駐車場になっていました。ここで運転手さんが休憩してバスを転回させるのですね。勸濟堂に向かう道と階段の遊歩道が分岐しています。私は階段を進んで次の目的地に向かいました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-CoR-tIUaFks/XLpAa5pqfvI/AAAAAAAB8ko/o8kx9SrCXOMWIvMvxBjy8Dy-czBx0NU7QCLcBGAs/s1600/DSC_2279.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" src="https://4.bp.blogspot.com/-CoR-tIUaFks/XLpAa5pqfvI/AAAAAAAB8ko/o8kx9SrCXOMWIvMvxBjy8Dy-czBx0NU7QCLcBGAs/s1600/DSC_2279.jpg" /></a></div>
黄金博物館からの下り坂の長さから嫌な予感がしたのですが、地図で見た感じよりもずっと長い階段でした。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YvpOWPmpjKs/XLpAaCA0coI/AAAAAAAB8kg/PuFM8WDIcV4kM5XliVpDPZZFwmQfaj2VQCLcBGAs/s1600/DSC_2284.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-YvpOWPmpjKs/XLpAaCA0coI/AAAAAAAB8kg/PuFM8WDIcV4kM5XliVpDPZZFwmQfaj2VQCLcBGAs/s1600/DSC_2284.jpg" /></a></div>
階段の途中で時雨高中が見えました。町の規模に見合わないマンモス校です。日本統治時代に金瓜石尋常高等小學校として創立し、現在は中高一貫の共学校で1600人の生徒さんが通っているそうです。そういえば瑞芳から九份方面のバス停にジャージ姿の高校生の姿が見えました。朝から観光地に何しに行くのか不思議でしたが、ここに通う生徒さんだったのかもしれません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-tPJU8pvJur4/XLpAf35irUI/AAAAAAAB8lA/Nvy8CHEh8g8Zo-Kn3bm3JcvzkkUh7YUnQCLcBGAs/s1600/DSC_2296.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-tPJU8pvJur4/XLpAf35irUI/AAAAAAAB8lA/Nvy8CHEh8g8Zo-Kn3bm3JcvzkkUh7YUnQCLcBGAs/s1600/DSC_2296.jpg" /></a></div>
長い階段を上り切った先が國際終戰和平紀念園區です。第二次世界大戦中、ここに日本軍に捕らわれた連合軍捕虜の収容所があり、多数の捕虜が鉱山で強制労働に駆り出されたそうです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9pfZjGPWq0Q/XLpAdPVVvPI/AAAAAAAB8ks/h86dLhyKx6wYibTstW_RlgGagbIKtbqwQCLcBGAs/s1600/DSC_2285.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-9pfZjGPWq0Q/XLpAdPVVvPI/AAAAAAAB8ks/h86dLhyKx6wYibTstW_RlgGagbIKtbqwQCLcBGAs/s1600/DSC_2285.jpg" /></a></div>
鉱山における労働は過酷で、大勢の捕虜が倒れ亡くなった方々も大勢いたそうです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-S7eM86BLfzI/XLpAdWVa9lI/AAAAAAAB8kw/SBNATgrCcdQPHtD7qEHFFqxgMo2XEh37wCLcBGAs/s1600/DSC_2286.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-S7eM86BLfzI/XLpAdWVa9lI/AAAAAAAB8kw/SBNATgrCcdQPHtD7qEHFFqxgMo2XEh37wCLcBGAs/s1600/DSC_2286.jpg" /></a>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-eRXsNjsy--I/XLpAd2bc1yI/AAAAAAAB8k4/z7eeWjZmPmU_hO1dNyiopc6sgPGecO8SwCLcBGAs/s1600/DSC_2287.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-eRXsNjsy--I/XLpAd2bc1yI/AAAAAAAB8k4/z7eeWjZmPmU_hO1dNyiopc6sgPGecO8SwCLcBGAs/s1600/DSC_2287.jpg" /></a></div>
碑に大勢の名前が刻まれています。近寄って見ると、これがただの記号ではなく、一人ひとりの個人の名前であることがわかります。ハリー・ブラウンさん、ジェームス・ブラウンさん、アンドリュー・キャメロンさん、ロバート・キャメロンさん、アレクサンダー・キャンベルさん...一人ひとりが家族を祖国に残して祖国のために第二次世界大戦を戦い、運悪く日本軍に捕まってこの地で強制労働をさせられていた人たちです。名前の数だけ、戦争の重みを実感することができます。いや、戦争を知らない私にはホンの少しでしかないのですが。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-PAqv7lbWPqw/XLpAfgixo7I/AAAAAAAB8k8/ED5_S3L-VJMatyZtYWLU3pfy4j8bXCd3QCLcBGAs/s1600/DSC_2293.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-PAqv7lbWPqw/XLpAfgixo7I/AAAAAAAB8k8/ED5_S3L-VJMatyZtYWLU3pfy4j8bXCd3QCLcBGAs/s1600/DSC_2293.jpg" /></a></div>
この収容所の由来の説明には恐ろしいことが書いてありました。ここにあった収容所から水湳洞の銅抗までトンネルが掘られたそうです。表向きの目的は収容所と採掘現場の往復に伴う捕虜の肉体的負担の軽減です。しかし、実際の目的は、連合軍が台湾に攻め入ってきたときに捕虜虐待の証拠隠滅のため捕虜を埋めてしまうためであった旨の日本軍上層部の文書が実在していて、それがアメリカ国立公文書記録保管所(US National Archives)に保管されているそうです。<br />
<br />
このような恐ろしい計画を考えたのは、他ならぬ私の国、日本の人たちです。たぶん、軍を離れれば普通の人たちだったんだと思います。そんな人たちの良識をここまで狂わせてしまう、戦争の恐ろしさを垣間見ることができました。<br />
<br />
日本人に取っては黒歴史みたいなものですが、そういう事実と向き合うことができた、貴重な時間になりました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-6TSo-Av5LB0/XLphSDwfTZI/AAAAAAAB9B0/ezkqTNok2cIyTqa3e10f3wR8Hbi3PmszQCLcBGAs/s1600/DSC_2301.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-6TSo-Av5LB0/XLphSDwfTZI/AAAAAAAB9B0/ezkqTNok2cIyTqa3e10f3wR8Hbi3PmszQCLcBGAs/s1600/DSC_2301.jpg" /></a></div>
複雑な気持ちを胸に、國際終戰和平紀念園區を後にしました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ElbUY4G83_o/XLphSOZPrHI/AAAAAAAB9Bw/V3Zutf7UuRA4IAZuAozCptBfKVXA1hX5QCLcBGAs/s1600/DSC_2307.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-ElbUY4G83_o/XLphSOZPrHI/AAAAAAAB9Bw/V3Zutf7UuRA4IAZuAozCptBfKVXA1hX5QCLcBGAs/s1600/DSC_2307.jpg" /></a>
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-LcThQ5Fejc0/XLpg9Xm2quI/AAAAAAAB9BY/utgkEmZKUL00axtY9zG99kORCVgpM5iHQCLcBGAs/s1600/DSC_2309.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" src="https://2.bp.blogspot.com/-LcThQ5Fejc0/XLpg9Xm2quI/AAAAAAAB9BY/utgkEmZKUL00axtY9zG99kORCVgpM5iHQCLcBGAs/s1600/DSC_2309.jpg" /></a></div>
<br />
勸濟堂に向かう道の途中、カラフルな階段がありました。祈堂老街彩虹階梯と呼ぶそうです。若い女性が記念撮影に興じてました。映えるスポットとして知る人ぞ知る存在のようです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-9zoA9L7sA3U/XLphmBoSC7I/AAAAAAAB9CM/Y0K8t_uy2TwEnth79ZeFp2m4S5Rbo2a1QCLcBGAs/s1600/DSC_2322.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-9zoA9L7sA3U/XLphmBoSC7I/AAAAAAAB9CM/Y0K8t_uy2TwEnth79ZeFp2m4S5Rbo2a1QCLcBGAs/s1600/DSC_2322.jpg" /></a></div>
國際終戰和平紀念園區を挟んだ長い上り階段もようやく終点が見えてきました。この町のランドマーク勸濟堂です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-fgdinsC4DXU/XLphl91PzRI/AAAAAAAB9CI/clCPoMT9TR8FkNTC0-_fSd8279K2S84lACLcBGAs/s1600/DSC_2329.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-fgdinsC4DXU/XLphl91PzRI/AAAAAAAB9CI/clCPoMT9TR8FkNTC0-_fSd8279K2S84lACLcBGAs/s1600/DSC_2329.jpg" /></a>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-LhgVjBjkc44/XLphmZKMbeI/AAAAAAAB9CU/E47lShRHb_Ex8-sr6Lydb1DvR44Sa5_EACLcBGAs/s1600/DSC_2330.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-LhgVjBjkc44/XLphmZKMbeI/AAAAAAAB9CU/E47lShRHb_Ex8-sr6Lydb1DvR44Sa5_EACLcBGAs/s1600/DSC_2330.jpg" /></a></div>
本殿の後ろに巨大な関羽の像が鎮座しています。<br />
<br />
ゆっくり参拝したいところですが、この先に行きたい場所があって、ついついスルーしてしまいました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-US96-L_R-ro/XLplmOWEVkI/AAAAAAAB9FM/rQvQR67hqtEJ46ezjISTdaC_xSFMJga4QCLcBGAs/s1600/DSC_2331.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-US96-L_R-ro/XLplmOWEVkI/AAAAAAAB9FM/rQvQR67hqtEJ46ezjISTdaC_xSFMJga4QCLcBGAs/s1600/DSC_2331.jpg" /></a></div>
勸濟堂の駐車場の端に展望台があります。黄金博物館のバス停で声をかけられたカップルが探していたハイキングコースもすぐ近くにあります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-G8ZKgVgkZZc/XLplyk8dZSI/AAAAAAAB9Fc/mmOKzFyrvjQy0aWcn1L4Zp7us-rUxZJ_gCLcBGAs/s1600/DSC_2334.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-G8ZKgVgkZZc/XLplyk8dZSI/AAAAAAAB9Fc/mmOKzFyrvjQy0aWcn1L4Zp7us-rUxZJ_gCLcBGAs/s1600/DSC_2334.jpg" /></a></div>
駐車場の端の展望台からは、水湳洞と陰陽海が一望にできます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/--l0uXfV8sl8/XLplychdMjI/AAAAAAAB9FY/KeUyiZqRUmc2aCoQGKiQtdYwlE0KbggRgCLcBGAs/s1600/DSC_2335.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/--l0uXfV8sl8/XLplychdMjI/AAAAAAAB9FY/KeUyiZqRUmc2aCoQGKiQtdYwlE0KbggRgCLcBGAs/s1600/DSC_2335.jpg" /></a></div>
廃坑付近の地下水に含まれる鉱物成分で海の一部が黄土色に染まっています。晴れていれば周囲の青い水とのコントラストを楽しむことができますが、この日は天気が悪く(この展望台に居たときはちょうど雨が降ってました)、不明瞭なのが残念。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wGhfwppO7Ng/XLpnkGzPdBI/AAAAAAAB9F8/0zwDzaEsG9QTxWrBSZl-UGkpkE87wX4qwCLcBGAs/s1600/DSC_2345.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-wGhfwppO7Ng/XLpnkGzPdBI/AAAAAAAB9F8/0zwDzaEsG9QTxWrBSZl-UGkpkE87wX4qwCLcBGAs/s1600/DSC_2345.jpg" /></a>
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-F2WN8vVvcns/XLpnkSId-PI/AAAAAAAB9GE/y0OjZ_CbZgQzBGqHi381AinkJT-9bktKQCLcBGAs/s1600/DSC_2346.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-F2WN8vVvcns/XLpnkSId-PI/AAAAAAAB9GE/y0OjZ_CbZgQzBGqHi381AinkJT-9bktKQCLcBGAs/s1600/DSC_2346.jpg" /></a>
</div>
展望台のすぐ近くには金瓜石で採掘した鉱石を水湳洞の製錬所に運ぶためのケーブルカーの跡地がありました。高所恐怖症の私には怖すぎて線路から真下を見下ろす写真は撮れませんでしたが、本当に真下に落ちるようなケーブルカーでした。「金瓜石」と「索道」で検索すると、足がすくむような画像がたくさん見つかると思います。<br />
<br />
日立鉱山でも鉱石の運搬にインクラインが使われていたそうです。日鉱記念館の敷地内にも路盤の後があったと思います。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Ywp-l3pNXfw/XLpqnVfmr7I/AAAAAAAB9GU/POdSKswCkM0smSykZP_BzjsSsZXxI9MsACLcBGAs/s1600/DSC_2361.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-Ywp-l3pNXfw/XLpqnVfmr7I/AAAAAAAB9GU/POdSKswCkM0smSykZP_BzjsSsZXxI9MsACLcBGAs/s1600/DSC_2361.jpg" /></a></div>
ふと周りを見渡すと周辺は海を見下ろす公園みたいに整備されていました。茶壷山への登山道の入口もありました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bwjpBd4W07c/XLpnkC4-E5I/AAAAAAAB9GA/EZX2kGRVq-YQuCfYPNQvaXuPzgxpd-TGwCLcBGAs/s1600/DSC_2355.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-bwjpBd4W07c/XLpnkC4-E5I/AAAAAAAB9GA/EZX2kGRVq-YQuCfYPNQvaXuPzgxpd-TGwCLcBGAs/s1600/DSC_2355.jpg" /></a></div>
山肌には日立市民おなじみの光景がありました。「むかで煙道」です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fQw7w6mSboA/XLprr--18gI/AAAAAAAB9Gc/s_NIqQhDvzEOEWaH58ONGuzkjJG92V4jgCLcBGAs/s1600/DSC_0724.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-fQw7w6mSboA/XLprr--18gI/AAAAAAAB9Gc/s_NIqQhDvzEOEWaH58ONGuzkjJG92V4jgCLcBGAs/s1600/DSC_0724.jpg" /></a></div>
こちらは日立市の大雄院製錬所(現JX金属日立事業所)です。以前は斜面を埋め尽くすように煙道が設置されていましたが、排ガス処理技術の向上もあって、ずいぶんスッキリしました。<br />
<br />
日立鉱山では有毒ガスを含んだ排気を「むかで煙道」で神峰山山頂付近まで誘導して拡散させようとしたのがかえって入四間地区の煙害を悪化させる結果となってしまいました。太くて短い煙突で空気を混合して有毒ガスを希釈して拡散する方法も大失敗に終わり「阿呆煙突」と呼ばれる羽目になってしまいました。このような試行錯誤の末、大煙突建設につながりました。しかし、水湳洞では「むかで煙道」だけで何とかなったのでしょう。大煙突みたいなものは作られていないようでした。大雄院と見比べると水湳洞の方が高いところまで煙を誘導するようになっています。煙道が大煙突の役割を果たしたのでしょうか。<br />
<br />
何はともあれ日立鉱山における苦労を積み重ねて得た知見が台湾の地で活かされているのに感動しました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JKyyXX69dTU/XLqHP_0aVjI/AAAAAAAB9SU/PxYBuoljVG8BUZqZuTZ4wPDZBz_pJeNrQCLcBGAs/s1600/DSC_2370.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-JKyyXX69dTU/XLqHP_0aVjI/AAAAAAAB9SU/PxYBuoljVG8BUZqZuTZ4wPDZBz_pJeNrQCLcBGAs/s1600/DSC_2370.jpg" /></a></div>
公園にトンネルがありました。勸濟堂の駐車場に抜けることができます。ジブリ映画「千と千尋の神隠し」に出てきた現世と不思議な世界をつなぐトンネルはここがモデルになったと言う人も居ます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bLveHN_xD10/XLqHPoEbFPI/AAAAAAAB9SQ/jKk4R6gBgQowUGKDuNZ6-QopVNn946M-gCLcBGAs/s1600/DSC_2375.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-bLveHN_xD10/XLqHPoEbFPI/AAAAAAAB9SQ/jKk4R6gBgQowUGKDuNZ6-QopVNn946M-gCLcBGAs/s1600/DSC_2375.jpg" /></a></div>
駐車場側の方がより「千と千尋」の世界観が感じられて、本当にモデルになったんじゃないかと感じます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-8IDtV1Xmakw/XLqHQtERWTI/AAAAAAAB9SY/SDQNCMKaftcEqFmu3a2xQYU5tlu0uY-xACLcBGAs/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E3%2583%2591%25E3%2583%258E%25E3%2583%25A9%25E3%2583%259E1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="652" data-original-width="1600" src="https://2.bp.blogspot.com/-8IDtV1Xmakw/XLqHQtERWTI/AAAAAAAB9SY/SDQNCMKaftcEqFmu3a2xQYU5tlu0uY-xACLcBGAs/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E3%2583%2591%25E3%2583%258E%25E3%2583%25A9%25E3%2583%259E1.jpg" /></a></div>
駐車場から見る金瓜石の街並みが素敵です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Po3E5Hr-XOU/XLqRNZDIwMI/AAAAAAAB9S0/IKQPeCN3CcQdYQysI23Y7LugKYdz-VarQCLcBGAs/s1600/DSC_2382.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-Po3E5Hr-XOU/XLqRNZDIwMI/AAAAAAAB9S0/IKQPeCN3CcQdYQysI23Y7LugKYdz-VarQCLcBGAs/s1600/DSC_2382.jpg" /></a></div>
駐車場の入口と反対側に車止めがあってその先に歩行者専用道路がありました。事前に調べて知っていた黄金博物館につながる遊歩道です。町の見どころが上手につながっています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_ZYJ-2l-5A0/XLqRNQ0PawI/AAAAAAAB9Sw/RZ1fqn3PM9cfYiihWDb-zmuV3tvj1J0IACLcBGAs/s1600/DSC_2385.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-_ZYJ-2l-5A0/XLqRNQ0PawI/AAAAAAAB9Sw/RZ1fqn3PM9cfYiihWDb-zmuV3tvj1J0IACLcBGAs/s1600/DSC_2385.jpg" /></a>
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-mstZLzBbyiA/XLqRNTWje_I/AAAAAAAB9Ss/x_j689rceVYc33OFDXLotNg_LDHtddngwCLcBGAs/s1600/DSC_2389.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-mstZLzBbyiA/XLqRNTWje_I/AAAAAAAB9Ss/x_j689rceVYc33OFDXLotNg_LDHtddngwCLcBGAs/s1600/DSC_2389.jpg" /></a>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-byuqaS8oszA/XLqROrPxfyI/AAAAAAAB9S4/fmj6i8m7powUad0VTpNRgRDqrSgt30l5ACLcBGAs/s1600/DSC_2396.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-byuqaS8oszA/XLqROrPxfyI/AAAAAAAB9S4/fmj6i8m7powUad0VTpNRgRDqrSgt30l5ACLcBGAs/s1600/DSC_2396.jpg" /></a></div>
関羽さんは、書物を読む合間にこの景色を楽しんでおられるのでしょうか。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-HGjWi_1DnTo/XLqdb8oLuOI/AAAAAAAB9UY/-nBPGEBYSdM7z8NBwLIsegCkk11qwxp8ACLcBGAs/s1600/DSC_2399.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" src="https://1.bp.blogspot.com/-HGjWi_1DnTo/XLqdb8oLuOI/AAAAAAAB9UY/-nBPGEBYSdM7z8NBwLIsegCkk11qwxp8ACLcBGAs/s1600/DSC_2399.jpg" /></a></div>
この遊歩道は、かつての軽便鉄道の軌道敷きを転用したものだそうです。金瓜石鉱山の鉱石を先ほどのケーブルカーの駅まで運んだのでしょうか。軌道は更に隣町の九份を経て(九份にも「軽便路」という道があります)さらに麓の瑞芳(Ruì fāng/ずいほう)までつながっていたそうです。高低差の大きな瑞芳と九份の間をどうやってよじ登ったのか気になります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/--8h3KO-8H-k/XLqVz50bXjI/AAAAAAAB9TI/BiZ3MdRjpAoQwh7PSc2x8qx2f5oJWZ-3gCLcBGAs/s1600/DSC_2378.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/--8h3KO-8H-k/XLqVz50bXjI/AAAAAAAB9TI/BiZ3MdRjpAoQwh7PSc2x8qx2f5oJWZ-3gCLcBGAs/s1600/DSC_2378.jpg" /></a></div>
さきほど訪れた瓜山國小が見えます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-mV4J3QtiKUQ/XLqV0BHcuQI/AAAAAAAB9TQ/RjnFATMBmZE86sf8uBQIsvErSx2UPzfigCLcBGAs/s1600/DSC_2414.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-mV4J3QtiKUQ/XLqV0BHcuQI/AAAAAAAB9TQ/RjnFATMBmZE86sf8uBQIsvErSx2UPzfigCLcBGAs/s1600/DSC_2414.jpg" /></a>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-q0f9jky8EeA/XLqVz4nJUSI/AAAAAAAB9TM/kf8yzcCDtCQobwmebMbb7bEseEA-CEYvwCLcBGAs/s1600/DSC_2386.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-q0f9jky8EeA/XLqVz4nJUSI/AAAAAAAB9TM/kf8yzcCDtCQobwmebMbb7bEseEA-CEYvwCLcBGAs/s1600/DSC_2386.jpg" /></a></div>
やがて黄金館とその奥の山肌に金瓜石神社(別名黄金神社)の鳥居が見えてきました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-DKIR5ggCQ7k/XLqV1LNvAHI/AAAAAAAB9TU/GGCAt2utMUM5Kna6qJ7d3C-EnDr_X9v_QCLcBGAs/s1600/DSC_2416.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-DKIR5ggCQ7k/XLqV1LNvAHI/AAAAAAAB9TU/GGCAt2utMUM5Kna6qJ7d3C-EnDr_X9v_QCLcBGAs/s1600/DSC_2416.jpg" /></a></div>
左側の草むらからハブとか出てきたら嫌だな、と思ったら、ホントに居るんですね。気を付けます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2nDrRaDkSco/XLqZM3kpAjI/AAAAAAAB9Ts/-Pg1tefOeVYiYx3y1e3O9PYVl17-0i3NQCLcBGAs/s1600/DSC_2441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-2nDrRaDkSco/XLqZM3kpAjI/AAAAAAAB9Ts/-Pg1tefOeVYiYx3y1e3O9PYVl17-0i3NQCLcBGAs/s1600/DSC_2441.jpg" /></a></div>
黄金館に着きました。このあと十分(Shífēn/じゅうふん)に行くつもりだったので、中には入りませんでしたが、何億円もする金塊にさわれるそうです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Uha2BUmYZzI/XLrAPpAvdUI/AAAAAAAB9Vg/bUFebZ2Irwwhm7lQEvHGRqvaWN95cythwCLcBGAs/s1600/DSC_2435.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-Uha2BUmYZzI/XLrAPpAvdUI/AAAAAAAB9Vg/bUFebZ2Irwwhm7lQEvHGRqvaWN95cythwCLcBGAs/s1600/DSC_2435.jpg" /></a></div>
送風機が何台か展示されてました。日鉱の電気機械なら日立マークが付いてるかなと思ったら付いてませんでした。田中組の頃の機械でしょうか。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-UWyUmS0FLOU/XLqZVf0Fa-I/AAAAAAAB9Tw/VgG_l_GKoRYgG4YKTqZR7LoEgyFtok1dACLcBGAs/s1600/DSC_2455.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-UWyUmS0FLOU/XLqZVf0Fa-I/AAAAAAAB9Tw/VgG_l_GKoRYgG4YKTqZR7LoEgyFtok1dACLcBGAs/s1600/DSC_2455.jpg" /></a></div>
軽便鉄道とトロッコもあって、鉱山ムード満点です。撤去された線路から集めた枕木を遊歩道に敷き詰めたのも良いですね。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-SO8dUd-Lzuw/XLqZblbJgiI/AAAAAAAB9T8/2_eGr2v_oa8u0hvxOld3McI13-JMRk1aACLcBGAs/s1600/DSC_2443.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-SO8dUd-Lzuw/XLqZblbJgiI/AAAAAAAB9T8/2_eGr2v_oa8u0hvxOld3McI13-JMRk1aACLcBGAs/s1600/DSC_2443.jpg" /></a>
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-um5XGgAlk64/XLqZbXE_dPI/AAAAAAAB9T0/pxj0_1EbVWwA2mBhrNCs7JaI1gvhIvvfQCLcBGAs/s1600/DSC_2443-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-um5XGgAlk64/XLqZbXE_dPI/AAAAAAAB9T0/pxj0_1EbVWwA2mBhrNCs7JaI1gvhIvvfQCLcBGAs/s1600/DSC_2443-1.jpg" /></a></div>
中には入りませんでしたが、実際に坑内を見学することができます。日立鉱山と同様「本山(もとやま)」というのも親近感があります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ZrvW1yrpCYQ/XLqZbpZ7a5I/AAAAAAAB9T4/meJGeoyYq3w308ozYPCarL2yR8wHA0hEQCLcBGAs/s1600/DSC_2457.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-ZrvW1yrpCYQ/XLqZbpZ7a5I/AAAAAAAB9T4/meJGeoyYq3w308ozYPCarL2yR8wHA0hEQCLcBGAs/s1600/DSC_2457.jpg" /></a>
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uMVqSOrhuoU/XLqZcpXqLVI/AAAAAAAB9UA/b0BTF5rpbAMoIXGJ-yxU0395NApOqDdoACLcBGAs/s1600/DSC_2458.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-uMVqSOrhuoU/XLqZcpXqLVI/AAAAAAAB9UA/b0BTF5rpbAMoIXGJ-yxU0395NApOqDdoACLcBGAs/s1600/DSC_2458.jpg" /></a></div>
小腹が空いたので、豆花(Dòuhuā)をいただきました。おぼろ豆腐をかき氷の上に載せてさらにタピオカとぐずぐずに煮たピーナッツをトッピングして生姜味の甘いシロップをかけたスイーツです。お客さん少なくて申し訳ないくらい美味しかったです。お勧めです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Wzc8koShsVo/XLq4Q4fzrlI/AAAAAAAB9Uk/XOp6L3Bv1lIVg0RtI0mYdLL_o6T2BxmNwCLcBGAs/s1600/DSC_2461.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-Wzc8koShsVo/XLq4Q4fzrlI/AAAAAAAB9Uk/XOp6L3Bv1lIVg0RtI0mYdLL_o6T2BxmNwCLcBGAs/s1600/DSC_2461.jpg" /></a></div>
小腹を満たしたところで、金瓜石神社の跡地まで行ってみました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-6hO8CubufSI/XLq4cKhUQ4I/AAAAAAAB9Uo/jaV-Ys9V0IMFNQ5hdYZfVQfHqAfwh_7VACLcBGAs/s1600/DSC_2466.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-6hO8CubufSI/XLq4cKhUQ4I/AAAAAAAB9Uo/jaV-Ys9V0IMFNQ5hdYZfVQfHqAfwh_7VACLcBGAs/s1600/DSC_2466.jpg" /></a></div>
神社の参道から見る茶壷山が最も茶壷っぽく見えます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rzOtmHA3D3M/XLq4cM4JqDI/AAAAAAAB9Us/poogb8PIviQeDDbZ3pMdjOWL0BWXa7aJQCLcBGAs/s1600/DSC_2469.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-rzOtmHA3D3M/XLq4cM4JqDI/AAAAAAAB9Us/poogb8PIviQeDDbZ3pMdjOWL0BWXa7aJQCLcBGAs/s1600/DSC_2469.jpg" /></a></div>
途中から古い石段に変わります。ここまでもかなり険しかったのが、さらに険しくなりました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-R_TD8sHe_Rc/XLq4cJBS1fI/AAAAAAAB9Uw/pleoSPDgDW4GhpQr4RIZJCZQXZlr1G3wQCLcBGAs/s1600/DSC_2477.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-R_TD8sHe_Rc/XLq4cJBS1fI/AAAAAAAB9Uw/pleoSPDgDW4GhpQr4RIZJCZQXZlr1G3wQCLcBGAs/s1600/DSC_2477.jpg" /></a>
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-TZ67Bjwu36k/XLq4dGZrh8I/AAAAAAAB9U0/x6EnV_nHwhAX1mpZHdb_Fq7-N8nC3tjOQCLcBGAs/s1600/DSC_2490.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-TZ67Bjwu36k/XLq4dGZrh8I/AAAAAAAB9U0/x6EnV_nHwhAX1mpZHdb_Fq7-N8nC3tjOQCLcBGAs/s1600/DSC_2490.jpg" /></a></div>
鳥居を二つくぐってようやく神社跡にたどり着きました。普通に子供連れの家族とか来てたんで、必ずしも難易度が高いわけではありませんが、ふだん運動が足りない者には厳しい上りでした。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pCouWekBhLs/XLq4dRyGdoI/AAAAAAAB9U4/IoEL0xVNnuMWPQ1sPXcgZ8h8INaggu5YwCLcBGAs/s1600/DSC_2494.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-pCouWekBhLs/XLq4dRyGdoI/AAAAAAAB9U4/IoEL0xVNnuMWPQ1sPXcgZ8h8INaggu5YwCLcBGAs/s1600/DSC_2494.jpg" /></a></div>
社殿は柱だけが残ってました。<br />
<br />
在りし日の社殿の姿は<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%84%E9%87%91%E7%A5%9E%E7%A4%BE">wikipedia</a>に掲載されています。「山神社」として、お祭りの日はさぞかしにぎわったのでしょうね。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-3sVc1XlgpAM/XLrK9_A60nI/AAAAAAAB9Vs/pcaaDPew5qEYXASitc_E2ULwzsNVCjASgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0827.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-3sVc1XlgpAM/XLrK9_A60nI/AAAAAAAB9Vs/pcaaDPew5qEYXASitc_E2ULwzsNVCjASgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_0827.jpg" /></a></div>
ちなみに日立鉱山の山神社は非公開です。裏から塀越しに見るとこんな感じです。金瓜石神社ほどではありませんが、日鉱記念館からかなり上ったところにあります。メンテナンスはしっかり行われているようで、今でもJX金属グループの安全を見守っているんだと思います。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Hph4Cp1OJeU/XLq4eKz3CMI/AAAAAAAB9VA/F8MR-LShmY0CRYuJCUPE_EwB97rqlvq5wCLcBGAs/s1600/DSC_2499.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-Hph4Cp1OJeU/XLq4eKz3CMI/AAAAAAAB9VA/F8MR-LShmY0CRYuJCUPE_EwB97rqlvq5wCLcBGAs/s1600/DSC_2499.jpg" /></a></div>
奥社の遺構も残ってます。お賽銭には日本円も含まれてました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4kOf4RnLSwo/XLq4dpMXwrI/AAAAAAAB9U8/klzKjeU4CJIeNVIsEKzh21hFuEFT7G2AACLcBGAs/s1600/DSC_2496.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-4kOf4RnLSwo/XLq4dpMXwrI/AAAAAAAB9U8/klzKjeU4CJIeNVIsEKzh21hFuEFT7G2AACLcBGAs/s1600/DSC_2496.jpg" /></a></div>
ここから見る景色は絶品です。ハワイのカウアイ島のKōkeʻe State Parkから見下ろすKalalau Valleyみたいな雄大さがあります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-6dRwKZB6GRI/XLrT2Q4VHSI/AAAAAAAB9WA/uQGkoA9QpO4_Uhdu-tIDWam5ml_loeZxgCLcBGAs/s1600/DSC_2527.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-6dRwKZB6GRI/XLrT2Q4VHSI/AAAAAAAB9WA/uQGkoA9QpO4_Uhdu-tIDWam5ml_loeZxgCLcBGAs/s1600/DSC_2527.jpg" /></a></div>
参道を降りて、散策を続けます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-r85kqpT5pVg/XLrT2aIVJXI/AAAAAAAB9V8/Ragb2fLTQcQP4Pr1CNU1t-eniTUvWfVngCLcBGAs/s1600/DSC_2533.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-r85kqpT5pVg/XLrT2aIVJXI/AAAAAAAB9V8/Ragb2fLTQcQP4Pr1CNU1t-eniTUvWfVngCLcBGAs/s1600/DSC_2533.jpg" /></a></div>
トロッコ道をずっとずっと歩いていたいのですが、毒蛇の警告表示がこれ以上先は行けないよと伝えてくれているようなので、黄金博物館バス停の方向に降りることにしました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Yr9Gf1lwe1Q/XLrT2YCpO1I/AAAAAAAB9V4/Bt6ebJlgg1YZXabpFrBKXmdQG45XiTBlgCLcBGAs/s1600/DSC_2536.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-Yr9Gf1lwe1Q/XLrT2YCpO1I/AAAAAAAB9V4/Bt6ebJlgg1YZXabpFrBKXmdQG45XiTBlgCLcBGAs/s1600/DSC_2536.jpg" /></a>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-M2Hh-RHJAFI/XLrT3mFmzbI/AAAAAAAB9WE/mv02p6r4SnsHgRzu0pzlFVnYh6FyhxQ7ACLcBGAs/s1600/DSC_2540.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-M2Hh-RHJAFI/XLrT3mFmzbI/AAAAAAAB9WE/mv02p6r4SnsHgRzu0pzlFVnYh6FyhxQ7ACLcBGAs/s1600/DSC_2540.jpg" /></a></div>
階段の両側にはレンガの塀で囲われた鉱山の社宅の跡地が並んでました。門構えから察するに現地の作業員ではなく日本から来た技術者や鉱山運営にかかわる幹部社員の家のようでした。ここに大勢の方の暮らしがあって、私の親の世代にあたる子供たちが遊んでいた光景が思い浮かびます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-2DAcXVBSg1M/XLr5kqiRRHI/AAAAAAAB9Xc/PkNqciQV3akqMkobI-8oPo17LSkyCdEygCLcBGAs/s1600/DSC_2552.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-2DAcXVBSg1M/XLr5kqiRRHI/AAAAAAAB9Xc/PkNqciQV3akqMkobI-8oPo17LSkyCdEygCLcBGAs/s1600/DSC_2552.jpg" /></a></div>
台湾電力の施設だそうです。周辺の景観と調和していました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-yyHy7UbX-Qo/XLrT31ZA5rI/AAAAAAAB9WI/wb9J5nRfdscy6Al1cjrisaHb0RAz1qb5gCLcBGAs/s1600/DSC_2555.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-yyHy7UbX-Qo/XLrT31ZA5rI/AAAAAAAB9WI/wb9J5nRfdscy6Al1cjrisaHb0RAz1qb5gCLcBGAs/s1600/DSC_2555.jpg" /></a></div>
四連棟が見えてきました。
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-grXZdzOLljE/XLrT4CJMvRI/AAAAAAAB9WM/DAoemITA2FYSPmjfKrOX0ICrOHnvNXUUACLcBGAs/s1600/DSC_2557.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-grXZdzOLljE/XLrT4CJMvRI/AAAAAAAB9WM/DAoemITA2FYSPmjfKrOX0ICrOHnvNXUUACLcBGAs/s1600/DSC_2557.jpg" /></a></div>
黃金博物園區の入口に近いビジターセンターの前に出ました。抗夫さんのお人形が出迎えてくれます。黄金博物館は特定の建物ではなく、先ほど通りがかった黄金館や本山五抗などを含めた鉱山が華やかなりし頃の名残を保存したエリア全体を黃金博物園區として指定して、観光客がそこをめぐりながら楽しめるようになっています。面白い試みだと思います。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-FBfd7k4cAyY/XLrT5FKQabI/AAAAAAAB9WU/cjZzcqMpeBIPH_Xu4Cd8ul3wAaS-qEw3ACLcBGAs/s1600/DSC_2564.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-FBfd7k4cAyY/XLrT5FKQabI/AAAAAAAB9WU/cjZzcqMpeBIPH_Xu4Cd8ul3wAaS-qEw3ACLcBGAs/s1600/DSC_2564.jpg" /></a></div>
四連棟日式宿舎です。ここも日鉱社員の社宅だったんじゃないかと思います。私が日立市に越してきた36年前、町のあちこちにこんな感じの社宅が多数残っていました。日立市も史跡として少し残したらよかったかもしれません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YNq1UA_XOb8/XLrT4lHxNnI/AAAAAAAB9WQ/JRcn50VyAqEFjqhg_9DXb8c339-Mw8cSgCLcBGAs/s1600/DSC_2558.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-YNq1UA_XOb8/XLrT4lHxNnI/AAAAAAAB9WQ/JRcn50VyAqEFjqhg_9DXb8c339-Mw8cSgCLcBGAs/s1600/DSC_2558.jpg" /></a>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JFTzb0BvHJY/XLrT5uVc51I/AAAAAAAB9WY/8PFti2i9pXcV0L7zXE9VNrpxeCQoeJFZwCLcBGAs/s1600/DSC_2566.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-JFTzb0BvHJY/XLrT5uVc51I/AAAAAAAB9WY/8PFti2i9pXcV0L7zXE9VNrpxeCQoeJFZwCLcBGAs/s1600/DSC_2566.jpg" /></a></div>
日鉱が金瓜石鉱山の運営に乗り出したときの所長で、後に日鉱の社長も務めた三毛菊次郎氏の邸宅です。母屋に4部屋、離れに2部屋と駐在員の仮住まいとしてはなかなかの豪邸です。残念ながら台風で倒壊してしまったのですが、貴重な史跡ということで修復が進められています。ありがたいことです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-fw80npPIr6w/XLrT6EIr6yI/AAAAAAAB9Wg/Mnr5L4HVIiYdq_svIsV64w7AYYxFUvKHwCLcBGAs/s1600/DSC_2576.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-fw80npPIr6w/XLrT6EIr6yI/AAAAAAAB9Wg/Mnr5L4HVIiYdq_svIsV64w7AYYxFUvKHwCLcBGAs/s1600/DSC_2576.jpg" /></a></div>
警察署も当時の建物を模して造られています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-_0RHsXiGHRU/XLrT6z_CM1I/AAAAAAAB9Wo/cbAj6DwgRRwnc6BP9s5XQJy6NGKh5ASeQCLcBGAs/s1600/DSC_2584.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-_0RHsXiGHRU/XLrT6z_CM1I/AAAAAAAB9Wo/cbAj6DwgRRwnc6BP9s5XQJy6NGKh5ASeQCLcBGAs/s1600/DSC_2584.jpg" /></a></div>
日本統治時代に虐待されていたのは連合軍捕虜だけではなかったことをこの碑が伝えています。1942年に金瓜石在住の台湾人約100名が当時連合軍側にあった中国に内通した疑いで日本の特高警察に捕らわれました、うち33名が獄中死しています。王さん、游さん、林さん...と実際に亡くなった方の名前が刻まれています。改めて戦争の怖さを感じます。漢文が苦手で正確な意味は把握できませんが、碑文の末尾に恨むことはせず平和を願う、みたいなことが書いてあります。この旅で台湾の人たちの情の厚さを実感することが多かったのですが、当地の人々の情け深さが伝わってきます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-oa0LmXVCKLA/XLrT5isNn4I/AAAAAAAB9Wc/o5Lr9MupG3cLK5m3jAnVCgmoeIwz_zQeACLcBGAs/s1600/DSC_2575.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-oa0LmXVCKLA/XLrT5isNn4I/AAAAAAAB9Wc/o5Lr9MupG3cLK5m3jAnVCgmoeIwz_zQeACLcBGAs/s1600/DSC_2575.jpg" /></a></div>
台湾は猫が多いですね。特にこの町ではあちこちで見かけました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sSv_0NlFIuQ/XLrT6wOzXRI/AAAAAAAB9Wk/ilQDfJ93-RkCUYXoVI2vtdM8TWienROmQCLcBGAs/s1600/DSC_2580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-sSv_0NlFIuQ/XLrT6wOzXRI/AAAAAAAB9Wk/ilQDfJ93-RkCUYXoVI2vtdM8TWienROmQCLcBGAs/s1600/DSC_2580.jpg" /></a>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rYWUgu2RPEM/XLr5RNSwaEI/AAAAAAAB9XI/VhlA5K6tsrgely5m_DSiugdQJQUTjMB9ACLcBGAs/s1600/DSC_2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-rYWUgu2RPEM/XLr5RNSwaEI/AAAAAAAB9XI/VhlA5K6tsrgely5m_DSiugdQJQUTjMB9ACLcBGAs/s1600/DSC_2581.jpg" /></a></div>
遅いお昼ご飯は礦工食堂で鑛工便當です。風呂敷包みのアルマイト容器入りが290TWD、紙容器入りが180TWDでした。帰りの荷物を増やしたくないので紙容器の方にしました。15:00台の変な時間帯でしたが、ぱらぱらと利用客が訪れていました。台湾のお弁当に抱いていたイメージ通りのお弁当でした。お肉の下に敷かれていた高菜が良いアクセントになってました。食べなきゃ損、というほどの味ではありませんが、お腹ぺこぺこで通りがかったなら、間違いありません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-V5fFO3IWE4c/XLr5T9XOaEI/AAAAAAAB9XM/3S5Hw6vdbxMOiz362APLpVojooQorsiSACLcBGAs/s1600/DSC_2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-V5fFO3IWE4c/XLr5T9XOaEI/AAAAAAAB9XM/3S5Hw6vdbxMOiz362APLpVojooQorsiSACLcBGAs/s1600/DSC_2589.jpg" /></a>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iwbTja5xidE/XLr5Y_a5yjI/AAAAAAAB9Xw/QpCoIcYaA2E8pJAIsBmVDuNjUgBGTM4IgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2601.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-iwbTja5xidE/XLr5Y_a5yjI/AAAAAAAB9Xw/QpCoIcYaA2E8pJAIsBmVDuNjUgBGTM4IgCPcBGAYYCw/s1600/DSC_2601.jpg" /></a></div>
1922年(大正11年)、田中組が鉱山を運営していた頃に当時の皇太子殿下(のちの昭和天皇)が訪台する話が持ち上がり、殿下をお迎えするために建てた「太子賓館」です。最高の材料を使って釘を使わずに建てたそうです。訪台は都合によりキャンセルされましたが、別途他の皇族がご利用になったそうです。あちこち傷んでましたが、原形をしっかり維持していました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-_VgON8y2FBI/XLr5kaDOY2I/AAAAAAAB9XU/jfHAaEEb_VMWIWmZQHU2u9njagw8_4y1ACLcBGAs/s1600/DSC_2610.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-_VgON8y2FBI/XLr5kaDOY2I/AAAAAAAB9XU/jfHAaEEb_VMWIWmZQHU2u9njagw8_4y1ACLcBGAs/s1600/DSC_2610.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-jiJXQV1ydgQ/XLr5kfahI6I/AAAAAAAB9XY/GRPcZp7U7bA3RRLVcXvVY_y4JCgIPknQQCLcBGAs/s1600/DSC_2613.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-jiJXQV1ydgQ/XLr5kfahI6I/AAAAAAAB9XY/GRPcZp7U7bA3RRLVcXvVY_y4JCgIPknQQCLcBGAs/s1600/DSC_2613.jpg" /></a></div>
日鉱の社宅が何軒か残ってました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RFUnRXzCbIg/XLr5lXi-VDI/AAAAAAAB9Xg/x6NLmQn5aCYunHMDAaAPeR8sRsCC7KPdQCLcBGAs/s1600/DSC_2615.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-RFUnRXzCbIg/XLr5lXi-VDI/AAAAAAAB9Xg/x6NLmQn5aCYunHMDAaAPeR8sRsCC7KPdQCLcBGAs/s1600/DSC_2615.jpg" /></a></div>
煉金樓という名前からここで金鉱石から金を取り出していたのかなと思ったら、宿泊設備として使われていたそうです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ONZDZOeNMJg/XLr5lwV29KI/AAAAAAAB9Xk/PA-ED-R86GAST_yL69WxeLss2Lh6gjdqgCLcBGAs/s1600/DSC_2618.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-ONZDZOeNMJg/XLr5lwV29KI/AAAAAAAB9Xk/PA-ED-R86GAST_yL69WxeLss2Lh6gjdqgCLcBGAs/s1600/DSC_2618.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pkj_L8JzbtE/XLr5mPyQuCI/AAAAAAAB9Xo/GGg65TcWbAgspXYkfFsLXeViMevuT5soACLcBGAs/s1600/DSC_2625.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-pkj_L8JzbtE/XLr5mPyQuCI/AAAAAAAB9Xo/GGg65TcWbAgspXYkfFsLXeViMevuT5soACLcBGAs/s1600/DSC_2625.jpg" /></a></div>
ようやく黄金博物館バス停に戻ってきました。ガイドブックに見学時間3時間程度と書いてあったので11時頃に金瓜石に入って14時には次へ向かおうと思ってたのが、16時になってしまいました。黃金博物園區の施設の中をほとんどスルーしてきたにもかかわらず、です。同じ海沿いの廃坑の町、日鉱の町に住む者だからこそだと思いますが、見どころ満載でとても半日で観つくすことはできませんでした。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-eAnDUmQgjXU/XLsDlyX0c2I/AAAAAAAB9Yg/QZJ4eGn51eIu4WxXMbPyQjqEQToYxY-zgCLcBGAs/s1600/DSC_2656.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-eAnDUmQgjXU/XLsDlyX0c2I/AAAAAAAB9Yg/QZJ4eGn51eIu4WxXMbPyQjqEQToYxY-zgCLcBGAs/s1600/DSC_2656.jpg" /></a>
</div>
金瓜石から次に乗車したのは891番のマイクロバス「金水浪漫號」です。このバスは、黄金博物館を出発して水湳洞に下りてまた黄金博物館に戻ってくる巡回バスです。平日は毎時00分、週末と祝日は毎時00分/30分に黄金博物館を出ます。運賃は15TWDです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Z_lDHrW9WCs/XLsDjNkl8qI/AAAAAAAB9YE/X7XfFpPCZgMYPqbAC0R9_n6-w8nh5UsDQCLcBGAs/s1600/DSC_2629.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-Z_lDHrW9WCs/XLsDjNkl8qI/AAAAAAAB9YE/X7XfFpPCZgMYPqbAC0R9_n6-w8nh5UsDQCLcBGAs/s1600/DSC_2629.jpg" /></a>計画では長仁社區で下車して水湳洞エリアをゆっくり回るつもりでしたが、金瓜石神社往復で脚が売り切れてしまったので、そのままバスに乗り続け、運転手さんがフォトストップを設定してくれたらありがたく写真を撮らせていただく、ということにしました。</div>
<br />
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-btxqiWov1kQ/XLsDjFyw8iI/AAAAAAAB9YM/X2N_QBgnQHY67Tga0W6jJeuPhIjM5u1UACLcBGAs/s1600/DSC_2634.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-btxqiWov1kQ/XLsDjFyw8iI/AAAAAAAB9YM/X2N_QBgnQHY67Tga0W6jJeuPhIjM5u1UACLcBGAs/s1600/DSC_2634.jpg" /></a>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-sBmgo1FX514/XLsDjPuykvI/AAAAAAAB9YI/_znIqobzZlcZE2y1H9d8r2QqDQm9bSUVwCLcBGAs/s1600/DSC_2635.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-sBmgo1FX514/XLsDjPuykvI/AAAAAAAB9YI/_znIqobzZlcZE2y1H9d8r2QqDQm9bSUVwCLcBGAs/s1600/DSC_2635.jpg" /></a><br />
台湾のバスらしく、つづら折りの急カーブを猛スピードでかけぬけていきました。黃金瀑布と長仁社區は華麗にスルー。バスは情け容赦なく突っ走るので、「車窓観光」なんてありません。長仁社區ではピンボケ写真が1枚撮れただけでした。また来なくちゃ。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-FcCOYLoHqkg/XLsDkqYN_OI/AAAAAAAB9YY/cxYZ2F0YIY8A4RQ516inlXG7MYiSdeQ4ACLcBGAs/s1600/DSC_2652.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-FcCOYLoHqkg/XLsDkqYN_OI/AAAAAAAB9YY/cxYZ2F0YIY8A4RQ516inlXG7MYiSdeQ4ACLcBGAs/s1600/DSC_2652.jpg" /></a>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ODlXcdzjnfI/XLsDlIDpTSI/AAAAAAAB9Yc/ihO3GQGZniQfSlLrstJdvLVPXiOVOulGQCLcBGAs/s1600/DSC_2653.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-ODlXcdzjnfI/XLsDlIDpTSI/AAAAAAAB9Yc/ihO3GQGZniQfSlLrstJdvLVPXiOVOulGQCLcBGAs/s1600/DSC_2653.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
「天空の城ラピュタ」みたいだ、という表現をする人もいるようです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
水金九エリアはジブリと結びつけたくなる風景が多いです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-NyPpM0VwCss/XLsDkASyxrI/AAAAAAAB9YQ/686631ZusBslKNvCe-QHeFmnJymfz074wCLcBGAs/s1600/DSC_2645.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-NyPpM0VwCss/XLsDkASyxrI/AAAAAAAB9YQ/686631ZusBslKNvCe-QHeFmnJymfz074wCLcBGAs/s1600/DSC_2645.jpg" /></a></div>
このままフォトストップなしで黄金博物館に戻っちゃうのかなと思ったら、水湳洞停車場で他のお客さんが英語と北京語の通訳を引き受けてくれて、ようやくのフォトストップ。運転手さんもタバコ休憩。その間に十三層遺址と呼ばれる水湳洞の製錬所の跡地を眺めることができました。私が日立市に越してきた頃はまだ閉山後間もなくて本山の一本杉付近でこんな景色が見られたんですが、今ではすっかり更地に戻されてしまいました。こういう形で残されているのは貴重です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4-kaAtsogGY/XLsDkrYczdI/AAAAAAAB9YU/-fB5k6c0TBAL3cnrnVWKywddg7w1eoq4gCLcBGAs/s1600/DSC_2648.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-4-kaAtsogGY/XLsDkrYczdI/AAAAAAAB9YU/-fB5k6c0TBAL3cnrnVWKywddg7w1eoq4gCLcBGAs/s1600/DSC_2648.jpg" /></a></div>
道路を渡って黃金瀑布下流の川を見ると黃金瀑布と同様明るい茶色です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-JoZ0yKup1-E/XLsTTG3-FjI/AAAAAAAB9ZU/U5AWLca5YQYXxgrLRxt4jLpQs3ffFqhWQCLcBGAs/s1600/DSC_0740.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-JoZ0yKup1-E/XLsTTG3-FjI/AAAAAAAB9ZU/U5AWLca5YQYXxgrLRxt4jLpQs3ffFqhWQCLcBGAs/s1600/DSC_0740.jpg" /></a></div>
こちらは日立市の大雄院製錬所近くの宮田川です。川底の色が似ているので、ミネラルの成分に類似性があるのかもしれません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5kJiEMQNsrk/XLsDmJeOcnI/AAAAAAAB9Yk/18GtBhzoYFcBAwhbnd9394i5u382Gf5mwCLcBGAs/s1600/DSC_2662.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-5kJiEMQNsrk/XLsDmJeOcnI/AAAAAAAB9Yk/18GtBhzoYFcBAwhbnd9394i5u382Gf5mwCLcBGAs/s1600/DSC_2662.jpg" /></a></div>
水湳洞停車場を出たバスは、さきほど通訳してくれた同乗の女性二人組のリクエストでほんの2~3分先の水湳洞旅遊服務中心に停車。女性二人組はここで降車しましたが、運転手さんがまたタバコに火を点けたのでここでもフォトストップを楽しませてもらいました。陰陽海を間近に見下ろすことができます。曇天で陰陽が不明瞭なのがなんとも残念です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-v9wEoa06Y1U/XLsDnI_B9OI/AAAAAAAB9Ys/1zeqKpxRrZ0UYtP_a8Am1-bin6nEBul4wCLcBGAs/s1600/DSC_2663.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-v9wEoa06Y1U/XLsDnI_B9OI/AAAAAAAB9Ys/1zeqKpxRrZ0UYtP_a8Am1-bin6nEBul4wCLcBGAs/s1600/DSC_2663.jpg" /></a>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-QIxP2fqLJGs/XLsDmro_rXI/AAAAAAAB9Yo/9dT1My6PUyQe77RQdIZ3Qh-jim3efWZowCLcBGAs/s1600/DSC_2663-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-QIxP2fqLJGs/XLsDmro_rXI/AAAAAAAB9Yo/9dT1My6PUyQe77RQdIZ3Qh-jim3efWZowCLcBGAs/s1600/DSC_2663-1.jpg" /></a></div>
ここから見る十三層遺址もなかなか勇壮です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-WwKUEpzSQm0/XLsDnP7T-EI/AAAAAAAB9Yw/CzrIHxGdsM8kHu7ezmo0N-Wh9CXBF8TuwCLcBGAs/s1600/DSC_2668.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-WwKUEpzSQm0/XLsDnP7T-EI/AAAAAAAB9Yw/CzrIHxGdsM8kHu7ezmo0N-Wh9CXBF8TuwCLcBGAs/s1600/DSC_2668.jpg" /></a></div>
煙道もよく見えます。アングルによって茶壷に見えたり見えなかったりする茶壷山はこのアングルからでは良い感じに茶壷に見えます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-F6zF-ai1_MY/XLsDnnPczSI/AAAAAAAB9Y0/zPuc4jmjVV4Dfk2IGmDOewe16z3dGmjOACLcBGAs/s1600/DSC_2669.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://3.bp.blogspot.com/-F6zF-ai1_MY/XLsDnnPczSI/AAAAAAAB9Y0/zPuc4jmjVV4Dfk2IGmDOewe16z3dGmjOACLcBGAs/s1600/DSC_2669.jpg" /></a></div>
往路と同様復路も金水浪漫號はかっ飛ばします。途中から往路とは異なるルートで坂を登り、あっという間に黄金博物館に戻ったのは17時近くでした。これからがお隣町九份のベストタイムですが、一日中歩き回って疲れた身には人混みは無理と判断し、そのまま台北に帰ることにしました。ほどなく1062番のバスが表れたので、迷わず「台北」と告げて乗り込みました。この旅で乗った乗り物はできるだけ写真に残そうと思ってたのですが、このときはカメラを出す元気もなくなってました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nORLOdm6qf8/XLsX1ev-bhI/AAAAAAAB9Zg/jMVfRV3I0XcIFD5UhttQsOJBlsOJ1E6NwCLcBGAs/s1600/DSC_2670.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-nORLOdm6qf8/XLsX1ev-bhI/AAAAAAAB9Zg/jMVfRV3I0XcIFD5UhttQsOJBlsOJ1E6NwCLcBGAs/s1600/DSC_2670.jpg" /></a></div>
予想どおり途中で寝落ちしましたが、高速に乗るまでと高速から降りた後の一般道走行区間が長いです。お金に余裕のある人はタクシー乗った方が良いと思います。1062番バス終点の捷運忠孝復興站からホテルまで歩いても15分くらいですが、脚が売り切れてるので、一駅だけMRT文湖線を利用しました。広告が都会を感じさせます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NwWAgT8D0nI/XLsX1fnEjpI/AAAAAAAB9Zk/hIqdq5NhquctQh3Z8h7DnSBBkxMSITkwgCLcBGAs/s1600/DSC_2671.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-NwWAgT8D0nI/XLsX1fnEjpI/AAAAAAAB9Zk/hIqdq5NhquctQh3Z8h7DnSBBkxMSITkwgCLcBGAs/s1600/DSC_2671.jpg" /></a>
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Vcwa1d_YJCU/XLsX3Zb8t9I/AAAAAAAB9Z4/5Vp0UO6qeZ0MK8FELLLB8nllz5MBrAeTQCLcBGAs/s1600/DSC_2677.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://2.bp.blogspot.com/-Vcwa1d_YJCU/XLsX3Zb8t9I/AAAAAAAB9Z4/5Vp0UO6qeZ0MK8FELLLB8nllz5MBrAeTQCLcBGAs/s1600/DSC_2677.jpg" /></a>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-PSUc7h84FOA/XLsX1WHPONI/AAAAAAAB9Zo/avrBDisfod4_Rb7j6xM7V8lb8Piti3OiwCLcBGAs/s1600/DSC_2672.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-PSUc7h84FOA/XLsX1WHPONI/AAAAAAAB9Zo/avrBDisfod4_Rb7j6xM7V8lb8Piti3OiwCLcBGAs/s1600/DSC_2672.jpg" /></a>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bD-bEakbP6w/XLsX2bg-JYI/AAAAAAAB9Zs/G7GgOYwnUIwHA2DjklJQ_gdgKsmH3kVDgCLcBGAs/s1600/DSC_2674.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://1.bp.blogspot.com/-bD-bEakbP6w/XLsX2bg-JYI/AAAAAAAB9Zs/G7GgOYwnUIwHA2DjklJQ_gdgKsmH3kVDgCLcBGAs/s1600/DSC_2674.jpg" /></a>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-N82uzgkmXa4/XLsX22w8rwI/AAAAAAAB9Zw/FBTEY2su5YAiQlRxFPwpa8LHxX9Wg7VcwCLcBGAs/s1600/DSC_2675.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-N82uzgkmXa4/XLsX22w8rwI/AAAAAAAB9Zw/FBTEY2su5YAiQlRxFPwpa8LHxX9Wg7VcwCLcBGAs/s1600/DSC_2675.jpg" /></a>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3szTpSP328E/XLsX2y6XpfI/AAAAAAAB9Z0/_LS-qVFELmc3gX7nfdx0XdmWi9ZnwcwjgCLcBGAs/s1600/DSC_2676.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" src="https://4.bp.blogspot.com/-3szTpSP328E/XLsX2y6XpfI/AAAAAAAB9Z0/_LS-qVFELmc3gX7nfdx0XdmWi9ZnwcwjgCLcBGAs/s1600/DSC_2676.jpg" /></a></div>
この日の晩御飯は、ホテル近くを10分ほどさまよってから、こちらのお店にしました。もちもちの水餃がおいしかったです。<br />
<br />
もうこれは、廃坑の町に住んでいる私だけの価値観で言ってるので大きく割り引いていただきたいのですが、金瓜石と水湳洞、とても面白い場所でした。日立鉱山から始まった日本鉱業の人たちがここで暮らして鉱山を開発した軌跡をそこかしこで垣間見ることができましたし、戦争がもたらす恐ろしさも実感することができました。とても多くの知見を授かった一日でした。<br />
<br />
日立市にも訪れるたびに鉱山と町について知見を授けてくれる日鉱記念館がありますし、地元企業が積み上げてきた産業遺産的なものがたくさんあります。稼働中の事業所でそれらを観光客に見てもらうには困難が伴うこともわかります。でも、海と山という自然と地元の産業を上手に組み合わせると面白いツーリストアトラクションができるのかな、と思いました。爆発的に大勢が来るのは無理としても、コンスタントに人が訪れる場所になれば良いなと思います。<br />
<br />
でも、金瓜石の黃金博物園區の施設をほとんど見てませんし、水湳洞はほとんど通過しただけです。こりゃあまた来るしかありませんね。できればこのエリアの民宿を利用して、好天の日にこのエリアをじっくり歩き回ってみたいです。それまでにもう少し脚を鍛えないといけませんが。<br />
<br />
<strike>今回の台湾旅行、自分用の記録としてこのブログに残したかったのですが、旅のハイライトとは言えこの一本を書くのにものすごく時間がかかってしまいました。この旅行記は続かないかもしれません。</strike><a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目</a>に続きます。<br />
<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-12-1-101.html">1日目 101・鼎泰豐・臨江街夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-21.html">2日目(1) 象山</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-13-22.html">2日目(2) 永康街・中正紀念堂・松山文創園區</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-31.html">3日目(1) 龍山寺・ちょっとだけ西門町</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-14-32.html">3日目(2) 建國假日玉市花市・關渡宮・淡水・士林夜市</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-15-41.html">4日目(1) 九份</a><br />
4日目(2) 金瓜石・水湳洞 ←イマココ<br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-51.html">5日目(1) 故宮博物院</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-16-52.html">5日目(2) 欣葉・雙城街・廸化街・サニーヒルズ・信義エリア</a><br />
<a href="https://massasue.blogspot.com/2019/05/2019-04-17-6.html">6日目 帰路</a>massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-47425961281662497652013-06-16T22:54:00.002+09:002013-06-17T22:02:39.697+09:00桜並木の満開の下に<a href="http://www.office-kitano.co.jp/sakura/">茨城県日立市を舞台にしたこの映画</a>はなぜか今年4月の封切りの際には茨城県内の上映が一切ありませんでした。
当然映画撮影にあたっては市役所や地元のコミュニティにも情報が入ったはずで、せめてひたちなかや水戸での上映が行われなかったことについて、市役所や商工会議所に対して憤りさえ感じていました。
やがて、もう観ることはできないのかな、とこの映画のこと自体忘れていました。
一週間前に左ひざを傷めて、この週末はゆったり養生しようと思っていたのですが、嫁さんがずっと家に居るのは不健康だから映画でも観にいこうということになり、<a href="http://hlo.tohotheater.jp/net/schedule/024/TNPI2000J01.do">TOHOシネマズひたちなかのWebサイト</a>をのぞいたらビックリ。この映画が上映されているじゃないですか。迷わずチケットをポチりました。
感想ですが、日立市を愛する人は、みなさんご覧なさいよという映画でした。
<object width="400" height="225"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/j9Xdv9x9DmM?hl=en_US&version=3"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/j9Xdv9x9DmM?hl=en_US&version=3" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="225" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>
ストーリーは決して明るいものではなく、街の風景もどちらかというと暗くて寒々しく描写されています。市役所や商工会議所がこの映画の封切りに合わせて積極的にPRしなかったのは恐らくこれらの点が気に入らなかったのだと思います。
でも、この街が現在衰退の一途にあるのは曲げようのない事実です。でも、我々日立市民は、この街でもがき苦しみながら生きる登場人物たちに共感し、もっともがこき続けようと考えるべきではないかと思います。もがき続けることで、この街がかつてのにぎわいを取り戻すためになすべきことが見えてくるかもしれないのですから。
写真は映画にも出てきた震災直後の会瀬漁港付近の様子です(映画のカットではなく私が撮った写真)。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-GKxRF6f8KtM/Ub25toXdP5I/AAAAAAAADl4/942-fBYEMas/s1600/R0015432.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-GKxRF6f8KtM/Ub25toXdP5I/AAAAAAAADl4/942-fBYEMas/s400/R0015432.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-_nb3Ly8PDVw/Ub26AgiD52I/AAAAAAAADmA/PMVPi3xgBJ8/s1600/R0015540.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-_nb3Ly8PDVw/Ub26AgiD52I/AAAAAAAADmA/PMVPi3xgBJ8/s400/R0015540.jpg" /></a></div>
この街の震災被害は、福島・宮城・岩手に比べれば軽いものでした。ただ、それはあくまでも相対的なもので、沿岸部では家が流れたり港の設備が壊滅的な被害を受ける等、決して小さいなどと軽々しく言えませんでした。放射性物質が検出されて農業や漁業に携わる人たちは大変だったと思います。映画に出てきた町工場のように景気の影響を受けやすい中小企業は会社の存続さえ困難なほどの経営難に襲われたのではないかと思います。そんな震災の爪痕も映画は描写しています。
臼田あさ美と三浦貴大も好演していました。三浦貴大は良い役者さんになりそうですね。両親の三浦友和も山口百恵もモモトモ時代は決して芝居が上手いとは思わなかったのですが、中年になって以降演技に円熟味が増してきた三浦友和の背中を見て育ったのでしょうかね。
何はともあれ「面白い映画」とは言えないかもしれませんが、この街で暮らすということを見つめなおすという観点で、できるだけ多くの日立市民に観てもらいたい、そんな映画でした。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-dT7Vmen1fhM/Ub262BLEEmI/AAAAAAAADmQ/8Yi2jL_TBDc/s1600/R0019328.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-dT7Vmen1fhM/Ub262BLEEmI/AAAAAAAADmQ/8Yi2jL_TBDc/s400/R0019328.jpg" /></a></div>
ところで、登場人物が茨城弁をぜんぜんしゃべっていないのは、変でした。
茨城弁の言語指導の先生を雇うには予算が足りなかったのでしょうか。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-34756637068900013492013-05-12T20:28:00.002+09:002019-05-22T21:08:07.838+09:00La Taverna久しぶりの更新です。ブログ更新のための操作をいっさいがっさい忘れています。
5月は結婚記念日のある月なので、前々からこういう機会に行ってみたいと思っていた、大甕の「La Taverna」に嫁さんと一緒に行ってみました。<br />
<br />
<div align="center">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/--lVunI3rZ3U/UY9w6y2Q2fI/AAAAAAAADkE/iStHBkz7arc/s1600/R0011730.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/--lVunI3rZ3U/UY9w6y2Q2fI/AAAAAAAADkE/iStHBkz7arc/s320/R0011730.jpg" /></a></div>
茨城キリスト教大学の近くにある小さな店です。
駐車場は3台分。ただ、1台はお店の人が使っていたので、2台分しかありません。
大甕駅から歩いて5分ほどなので、電車で行ける人は車を置いて出かけましょう。美味しいお酒は美味しい料理を更に楽しいものにしてくれますから。<br />
<br />
<div align="center">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Eu4SbHM4_WE/UY9w6sTmRkI/AAAAAAAADj0/M5p1nUfTDm8/s1600/R0011733.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-Eu4SbHM4_WE/UY9w6sTmRkI/AAAAAAAADj0/M5p1nUfTDm8/s320/R0011733.jpg" /></a></div>
お昼のメニューは2,100円のパスタランチと3,150円のコースの二種類。
両者の違いは肉料理が付いてくるかどうかだけです。
今回は3,150円のコースを選びました。<br />
<br />
一皿目のカルパッチョは写真がありません。
薄めの味付けで魚本来の味を楽しませてくれる一枚でした。<br />
<div align="center">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-gvrJS4KLV6Y/XOU3xo7VAYI/AAAAAAAB_aM/HB-M0DvTtQsKAx41NREFpuy96PeADVyJgCPcBGAYYCw/s1600/R0011732-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-gvrJS4KLV6Y/XOU3xo7VAYI/AAAAAAAB_aM/HB-M0DvTtQsKAx41NREFpuy96PeADVyJgCPcBGAYYCw/s400/R0011732-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
アンティパストの盛り合わせ。魚のあぶり方が皮がパリパリしていて絶妙でした。</div>
<br />
パスタは2種類からのチョイス。どちらも手打ちっぽくて硬めに調理されていました。<br />
<div align="center">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-dlr_p0QMixM/XOU4cKwwJrI/AAAAAAAB_a0/ibJ8coBggMI8dW_L8ge9tNxZmDeDgGjFQCPcBGAYYCw/s1600/R0011735-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-dlr_p0QMixM/XOU4cKwwJrI/AAAAAAAB_a0/ibJ8coBggMI8dW_L8ge9tNxZmDeDgGjFQCPcBGAYYCw/s400/R0011735-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a><br />
<div style="text-align: left;">
こちらは鴨ときのこ。きのこが香ばしくて濃厚な味わいでした。</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-KT_EKEU0nTk/XOU4cqKi28I/AAAAAAAB_as/n84WIdYtsdgrxwIhwc8gsp89XEqCEQsyACPcBGAYYCw/s1600/R0011736-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-KT_EKEU0nTk/XOU4cqKi28I/AAAAAAAB_as/n84WIdYtsdgrxwIhwc8gsp89XEqCEQsyACPcBGAYYCw/s400/R0011736-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
嫁さんが選択したえびと菜の花とトマト。こちらはあっさり目。<br />
<div align="center">
<br /></div>
メインも2種類からのチョイス。<br />
<div align="center">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-L9YD24Risyo/XOU4cdH5tOI/AAAAAAAB_aw/P9hOaqachYkVTduMxEtGGitD7uKNsn8IwCPcBGAYYCw/s1600/R0011739-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-L9YD24Risyo/XOU4cdH5tOI/AAAAAAAB_aw/P9hOaqachYkVTduMxEtGGitD7uKNsn8IwCPcBGAYYCw/s400/R0011739-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a></div>
鶏ササミのサルティンボッカ。
サルティンボッカとは「口(ボッカ)に飛び込む(サルテ)」という意味のイタリア語だそうで、メインの食材を生ハムと一緒にした料理のことだそうです。ササミにしては味が濃いのが不思議で仕方なかったのですが、なるほど生ハムのせいなんですな。
レモンの酸味との組み合わせはとても面白かったです。
付け合せの野菜もていねいに調理されていて味も彩もよかったです。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2pgyOIY6_2o/XOU7NtqAn1I/AAAAAAAB_bA/JKrZYVxVEsE-ZjXquO4b0CsdMiA2-TUWwCPcBGAYYCw/s1600/R0011738-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-2pgyOIY6_2o/XOU7NtqAn1I/AAAAAAAB_bA/JKrZYVxVEsE-ZjXquO4b0CsdMiA2-TUWwCPcBGAYYCw/s400/R0011738-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a></div>
こちらは嫁さんが選択した牛の煮込み。<br />
<br />
デザートも2種類からのチョイス。大変申し訳ないことにこの夫婦、ぜんぶ違うものを頼みました。もちろん少しずつシェアして2種類とも楽しむためです。ちょっとお行儀悪いですが。<br />
<div align="center">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-DkHZxOHNevo/XOU4mip5LLI/AAAAAAAB_a0/bwJwfqtntMUoR_AQKS7BeUaqyDU10YLrQCPcBGAYYCw/s1600/R0011741-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://3.bp.blogspot.com/-DkHZxOHNevo/XOU4mip5LLI/AAAAAAAB_a0/bwJwfqtntMUoR_AQKS7BeUaqyDU10YLrQCPcBGAYYCw/s400/R0011741-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a></div>
パンナコッタ。オレンジ味のムースというところでしょうか。<br />
<br />
<div align="center">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HtqcbXPHlTk/XOU4kYNYZaI/AAAAAAAB_aw/0aq5uJTbg0MsO0XkSB2InlT9P0b0yiRagCPcBGAYYCw/s1600/R0011740-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://2.bp.blogspot.com/-HtqcbXPHlTk/XOU4kYNYZaI/AAAAAAAB_aw/0aq5uJTbg0MsO0XkSB2InlT9P0b0yiRagCPcBGAYYCw/s400/R0011740-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a></div>
ティラミスもふるふるのムース状。<br />
<div align="center">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-jTksys_hMqo/XOU4miSFVqI/AAAAAAAB_a4/W5PD4MqJzjQ98m4icem_vR_vsXqG24xWQCPcBGAYYCw/s1600/R0011742-1-1-1-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-jTksys_hMqo/XOU4miSFVqI/AAAAAAAB_a4/W5PD4MqJzjQ98m4icem_vR_vsXqG24xWQCPcBGAYYCw/s400/R0011742-1-1-1-1.JPG" width="400" /></a></div>
デザートは全体的に少なめですが、プチフールが付いてきて美味しかった食事の余韻を楽しませてくれます。写真では寸法の感覚がわかりにくいですが、とっても小さい一口サイズですから、満腹でもするっと食べられます。<br />
<br />
パンも美味しかったです。<br />
<br />
今回ワインはグラスでいただいたのですが、白で380円、赤で400円という値段の割にとても美味しいワインでした。もちろん、大勢居るならフルボトルで一本2,000円くらいから8,000円くらいまで赤白それぞれ8種類くらいの品揃えがありました。<br />
<br />
3,150円という値段を考えますと、とても満足度の高い食事が楽しめました。ちょっと美味しいもの食べたいなというときに良いと思います。<br />
<br />
お店はテーブルが4つ。私たち以外には二組が来店しました。あらかじめ予約を取ってから行った方がいいかもしれません。ドレスコードは普段着でOKです。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-70979749023114097872011-01-23T18:15:00.004+09:002011-01-23T18:50:39.521+09:00中華飯店 大吉今日はカミさんと散歩にでかけました。<br /><br />MOSバーガーでも食べようと思ったのですが、ドライブスルーは列の最後尾が国道6号にハミ出さんばかり、店内にも長蛇の列ができて、居心地が悪そうだったので、パスしました。<br /><br />せっかく歩いてここまできたので、車だと行きにくい店に行ってみようと多賀駅前まで足をのばして、ジャンボ餃子で有名な「大吉」に行きました。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TTvzxiu688I/AAAAAAAADe8/zidgoeD1e0c/s1600/R0014799.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TTvzxiu688I/AAAAAAAADe8/zidgoeD1e0c/s400/R0014799.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5565309797009126338" /></a><br /><br />店内は4人がけのテーブルが5つに、壁際に6名くらい座れるカウンターがあります。私たちが入ったときには3つのテーブルが埋まっていて、私たちが居る間に更にもう一つも埋まりました。なかなか繁盛しているようです。<br /><br />写真は入口近くのテーブル3箇所のお客さんが出て行ったすきにパチリ。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TTvzxwLbYAI/AAAAAAAADfE/7hzcQUp0wrU/s1600/R0014797.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TTvzxwLbYAI/AAAAAAAADfE/7hzcQUp0wrU/s400/R0014797.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5565309800618352642" /></a><br /><br />餃子+半ラーメン+半ライスのセット720円也。店のおばちゃんと常連さんの間では「餃子セット」と呼ばれているようです。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TTvzyMoW2wI/AAAAAAAADfM/V4HhnPYXcL0/s1600/R0014794.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TTvzyMoW2wI/AAAAAAAADfM/V4HhnPYXcL0/s400/R0014794.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5565309808255884034" /></a><br /><br />餃子は普通の中華料理屋さんの餃子の3倍、家庭用冷凍餃子の6倍くらはあるのではないかと思います。かなり重量級。<br /><br />皮は厚めでもちもちしていて、手作り感満点です。<br />「あん」は野菜中心。キャベツが中心にニラが少し、という感じでしょうか。しょうがが利いてて、ヘルシーな味です。私が自作するとこんな感じの味になるので、大好きです(体積1/4くらいですが)。こちらは、じきに食べたくて仕方なくなるときが来るのではないかと思います。<br /><br />ラーメンの味は普通でした。残念ながら病み付きになって一週間も経たないうちにまた食べたくなるような味ではありません。餃子との味のバランスも今一つでした。次に来るならば餃子と別なものの組み合わせを選ぶと思います。<br /><br />いずれにせよ、餃子が好きな人なら一度食べて見る価値はあると思います。単品なら5個で430円です。<br /><br />中華飯店 大吉<br />営業時間 11:00-20:00<br />定休日 木曜日<br />茨城県日立市千石町1-3-7<br />0294-35-1770massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-54633921440250781462010-10-24T09:51:00.011+09:002010-10-24T12:44:22.240+09:00Beach Burger 910月も下旬になった土曜日に河原子海岸までカミさんと散歩に行ってきました。<br />そこで見つけたハンバーガーショップです。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMODe3LCV2I/AAAAAAAADd0/e-vzjTuXyAI/s1600/R0012708.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 301px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMODe3LCV2I/AAAAAAAADd0/e-vzjTuXyAI/s400/R0012708.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531409333570656098" /></a><br /><br />場所は、国道246号から湯楽の里へ入る道をそのまま道なりに下って海岸に出る直前にあります。<br /><div align="center"><iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=36%C2%B032'49.28%22N,+140%C2%B038'38.90%22E&sll=36.54682,140.64413&sspn=0.001032,0.002642&brcurrent=3,0x60222a821a792d59:0xd594718b6bb68236,1&ie=UTF8&ll=36.547091,140.644081&spn=0.001032,0.002642&z=14&output=embed"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=embed&hl=ja&geocode=&q=36%C2%B032'49.28%22N,+140%C2%B038'38.90%22E&sll=36.54682,140.64413&sspn=0.001032,0.002642&brcurrent=3,0x60222a821a792d59:0xd594718b6bb68236,1&ie=UTF8&ll=36.547091,140.644081&spn=0.001032,0.002642&z=14" style="color:#0000FF;text-align:left">大きな地図で見る</a></small></div><br />店の前には車一台ギリギリ停められるかどうかのスペースしかありませんが、左に入った路地を100mほど行ったところに河原子海岸の駐車場があって、海水浴シーズン以外は無料なのでそこへ停めても良いんじゃないかと思います。<br /><br />店に入るとカウンターがあって、そこで注文してからお店の前のテーブル(屋外)で食べるか、「持ち帰り」にして海辺に腰掛けて食べるか、どちらでもOKです。悪天候の日に屋内で食べる場所がないので注意が必要です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJUZnSkBI/AAAAAAAADeE/EQyx6DD6kzU/s1600/R0012782.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJUZnSkBI/AAAAAAAADeE/EQyx6DD6kzU/s400/R0012782.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531415750907170834" /></a><br /><br />メニューはシンプル。ハンバーガーとサイドとドリンクです。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJUn-S9LI/AAAAAAAADeM/WSjJQA0Wsuo/s1600/R0012785.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJUn-S9LI/AAAAAAAADeM/WSjJQA0Wsuo/s400/R0012785.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531415754761761970" /></a><br /><br />セットメニューもあります。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJU47k-iI/AAAAAAAADeU/nyyGDIw7DI8/s1600/R0012780.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJU47k-iI/AAAAAAAADeU/nyyGDIw7DI8/s400/R0012780.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531415759313762850" /></a><br />右側の図はイメージです。<br /><br />作り置きはしていないらしくオーダーから出来上がりまで10分くらい待ちました。急ぎの方にはオススメしませんが、待っている間にも食欲が増します。<br /><br />お店の前の芝生のテーブルで潮騒を聴きながら海を眺めながら待っているうちに、持ってきてくれました。晴れているとはいえ秋ですからずっと座っていると体が冷えてきます。ハンバーガーと一緒にひざ掛けも持ってきてくれました。<br /><br />実物はこんな感じ。パンが真っ黒なのにはビックリしましたが美味しいパンでした。このパンのせいでデジカメのカラーバランス調整が上手くいかず、全体の色合いがおかしいですが、実物はもっと美味しそうです。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMODfASKgLI/AAAAAAAADd8/X5iTe0zVb1M/s1600/R0012789.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMODfASKgLI/AAAAAAAADd8/X5iTe0zVb1M/s400/R0012789.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531409336016470194" /></a><br />パティはかなりボリュームがあります。「KUA'AINA」とか「Hard Rock Cafe」などで一食1000円くらいで出しているハンバーガーと同じような がっつり食べたい人向けのボリュームです。焦げ目がつくくらいにしっかり香ばしく焼いてありましたが、中はジューシーでとても美味しかったです。<br />当たり前ですがベーコンはあんなに厚くないです。<br />レタスはファミレスのサラダ、それもセットに付いてくる小さなやつじゃなくて単品で出してるサラダと同じくらいあるんじゃないかと思うくらいに沢山入ってます。トマトの存在に気付かないくらいでした。<br />アボカドはこの種のアボカドバーガーの例に漏れず、食べている途中でどんどん横からハミ出してきます。でも、やっぱりハンバーガーにアボカドは合います。袋に入っていたので、ハミ出したアボカドが下に落ちてしまわないのは助かりました。<br /><br />袋に入っているとはいえ、大きいので食べながら口の周りにレタスに掛けたドレッシングとかがベタベタ付いて、なかなか大変でした。でも、これがハンバーガーの醍醐味でもあります。<br /><br />味については、まず、美味しかったと書いておきます。<br />茨城県北部にお住まいのがっつり系ハンバーガーが好きな方なら、一度は足を運んでみることを強くお勧めします。<br /><br />パンの色とか、レタスに掛けたドレッシングの味とか、普通のアボカド入りハンバーガーとはちょっと違う感じがしましたが、「個性」と考えて良い範囲でした(「違和感」ではなく)。クアアイナとかHRCのような世界的展開をしているお店に比べると、全体的にアンバランスな感じもしましたが、これから更に美味しくなりそうな余地があるとも言えて、ある意味楽しみでもあります。<br /><br />何よりも我が家から1時間以上歩いた後で、天気の良い休日に青い空と青い海を眺めながらの昼食は格別でした。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJVToX-JI/AAAAAAAADec/EXaqjbb5nzA/s1600/R0012784.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOJVToX-JI/AAAAAAAADec/EXaqjbb5nzA/s400/R0012784.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531415766480976018" /></a><br /><br />こういう美味しくてボリュームのあるハンバーガーをこんな茨城県北部の田舎町で食べられるようになるとは、ありがたい世の中になったものです。<br /><br />お店の詳細については、帰りがけにお店の人に色々質問したのですが、その後家にたどり着くまでの道のりで失念してしまいました。<br />でも、<a href="http://www.b-shoku.jp/modules/wordpress/?author=2503">マリンさんという方</a>が私たちの一日前の日付でこのお店の記事を書いていて、お店の詳細も書いてくださっているので、無断でリンクさせていただくことにします。<br /><a href="http://www.b-shoku.jp/modules/wordpress/?author=2503&p=174069">http://www.b-shoku.jp/modules/wordpress/?author=2503&p=174069"</a><br /><br />海岸に遊びに来た人、特にサーファーさん達をターゲットにしたお店だと思いますが、これからもときどき散歩かサイクリングで食べに来たいと思います。<br /><br />--<br /><br />追伸<br /><br />この日、本当は河原子まで散歩して、次の2軒のいずれかで昼食を摂ろうと思ってましたが、両方とも閉まってました。おかげで美味しいハンバーガーにありつけたワケですが、ちょっと寂しいです。<br /><br />「永野屋旅館」は、オフシーズンのこの時期、休業日を多めに設定しているみたいです。カミさんにボリュームがあって人気があると聞いているので、またの機会に訪れたいと思います。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOprJ36m-I/AAAAAAAADes/Lnf35KZGwmM/s1600/R0012722.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOprJ36m-I/AAAAAAAADes/Lnf35KZGwmM/s400/R0012722.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531451326191016930" /></a><br /><br />「ぎょえん」は、店を閉めてしまったようです。会瀬町にあった「魚苑」の<br />頃から市内でそこそこ名の通った店でしたので、一度行ってみたいと思っていたのですが、ついに一度も行かないままなくなってしまいました。何とも残念です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOpq3uVJXI/AAAAAAAADek/wBoEcU34pW0/s1600/R0012717.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TMOpq3uVJXI/AAAAAAAADek/wBoEcU34pW0/s400/R0012717.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5531451321318974834" /></a>massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-57001912019141527652010-09-19T11:39:00.000+09:002010-09-19T11:39:38.562+09:00大草原の花火と音楽2ひさしぶりの更新です。Perfume関連の話題を別室に挙げるようになってから、すっかりあっちの方ばかり更新してますが、茨城県北部のローカルな話題はこちらに挙げるようにしたいと思います。<br /><br />2010年9月18日土曜日に国営ひたち海浜公園で開催された「大草原の花火と音楽2」を観に行ってきました。<br />前売りで2人合計で5000円+駐車券1000円でした。<br /><br />--<br /><br />最初に「まとめ」<br /><br />とても楽しいイベントでした。でも、ちょっと物足りない。運営面でも改善の余地がありました。<br />満足度としては68点くらい。<br />まだまだ伸びシロが沢山残っているイベントなので、これからも続けて欲しいと思いますし、その中でもっともっと楽しいイベントに成長させて欲しいと感じました。<br /><br />--<br /><br />一回目の昨年は雨模様で大変だったそうですが、今日は気持ち良い秋晴れ。<br />カミさんと一緒に参加したのですが、日焼けしたくないカミさんはジョイフル本田+ファッションクルーズで買い物をすると言うので、ファッションクルーズの駐車場で駐車券と車のキーとカミさんの分のチケットを渡して、私は海浜公園まで徒歩で。<br /><br />ファッションクルーズの駐車場が混んでいたのと車でしか身動きの取れないエリアに家族連れの歩行者が多かったのは少し気になりました。カミさんみたいに日差しを避けるために買い物でも、という人が多いだけなら良いのですが、ファッションクルーズの駐車場に車を停めて会場の駐車場代を浮かせて出口渋滞も回避、というズルいことを考えている人が多いのだと、ちょっと悲しいです。<br /><br />ファッションクルーズの駐車場から5分ほどで「翼のゲート」です。ここで花火のチケットを見せるだけで入場できました。<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ-T-vZdI/AAAAAAAADc8/gWbhuqsJbgs/s1600/R0010525.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ-T-vZdI/AAAAAAAADc8/gWbhuqsJbgs/s400/R0010525.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415845462599122" /></a><br /><br />入場は14:00頃。もうライブが始まっているみたいで遠くに音が聞こえますが、気持ちの良い午後なので少し遠回りしてから会場の「大草原」に向かうことにしました。<br /><br />今回は、今まで立ち入ったことのなかった、「スイセンガーデン」の先の「ひたちなか自然の森」という遊歩道の中に入ってみました。<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ-D-XvTI/AAAAAAAADc0/IZJkrgFcoo8/s1600/R0010532.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ-D-XvTI/AAAAAAAADc0/IZJkrgFcoo8/s400/R0010532.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415841166081330" /></a><br /><br />ワタシ的にはなかなか良い感じの散歩道ですが、ただ林の中を歩くだけなので家族連れには受けないと思います。でも、デートで二人で語らうには邪魔者が少なくて良いんじゃないかと。<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ9x4JCCI/AAAAAAAADcs/zP6BuoxUdsY/s1600/R0010536.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ9x4JCCI/AAAAAAAADcs/zP6BuoxUdsY/s400/R0010536.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415836308113442" /></a><br /><br />「みはらしの丘」に向かう途中で見かけたヒガンバナです。暑い夏でしたが、こういうのを見ると秋を感じます。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ9XyQhdI/AAAAAAAADck/m0LKQD_cNGc/s1600/R0010570.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZ9XyQhdI/AAAAAAAADck/m0LKQD_cNGc/s400/R0010570.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415829304116690" /></a><br /><br />丘のコキアは昨年の今頃は真っ赤だったのですが、今年は暑い夏の影響で少し遅れてるみたいです。ふもとのコスモスもようやく咲き始めという感じでした。<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZY1XcC_I/AAAAAAAADcc/5by9gHtkgqc/s1600/R0010578.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZY1XcC_I/AAAAAAAADcc/5by9gHtkgqc/s400/R0010578.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415201589529586" /></a><br /><br />「大草原」の方に目をやると、徐々に人が集まっているのがわかります。そろそろ会場に向かうことにしました。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZYLxNKlI/AAAAAAAADcM/WO9dsA8wn0I/s1600/R0010607.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZYLxNKlI/AAAAAAAADcM/WO9dsA8wn0I/s400/R0010607.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415190423317074" /></a><br /><br />「みはらしの丘」から「大草原」へは高速道路を跨ぐ橋を渡ってすぐですが、無情にも橋が閉鎖されていました。理由は後ほどわかります。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZYagkkhI/AAAAAAAADcU/3orCg1buQfI/s1600/R0010580.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZYagkkhI/AAAAAAAADcU/3orCg1buQfI/s400/R0010580.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415194380079634" /></a><br /><br />仕方ないので、一旦噴水のある「西池」の方まで戻ってから「大草原」に向かいました。<br /><br />「大草原」に着きました。<br />ここから入ろうとしたら警備員に止められました。ちゃんとロープで仕切っておいて欲しいです。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZXi2_i2I/AAAAAAAADcE/qeowTeSrwQ0/s1600/R0010614.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZXi2_i2I/AAAAAAAADcE/qeowTeSrwQ0/s400/R0010614.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415179441736546" /></a><br /><br />フェスでは絶対に見せない舞台裏が丸見えです。3日間朝から晩まで続くフェスと違って開催中の食材の補給ルートを観客の動線とぶつからないように確保する必要がないからでしょうが、何となくガードが甘い感じがします。<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZOOM4XxI/AAAAAAAADb8/LA6f5jOrKe0/s1600/R0010616.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZOOM4XxI/AAAAAAAADb8/LA6f5jOrKe0/s400/R0010616.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415019277573906" /></a><br /><br />結局入口は「プレジャーガーデン」から橋を渡ったところにありました。ここで荷物のチェックと入場券のチェックがあります。入場券は半券(小さい方)がもぎ取られますが、もう一方の半券で再入場することができます。散歩に出る前にシートで場所取りしておくことも可能でした。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZNsAHr2I/AAAAAAAADb0/ElxL36ljGPM/s1600/R0010622.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVZNsAHr2I/AAAAAAAADb0/ElxL36ljGPM/s400/R0010622.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518415010097246050" /></a><br /><br />結構な人出です。ちょっと見た目にはフェスと変わらないくらい。<br />ただ、ステージはフェスでは入口から向かって左側にあるのに対して、このイベントでは右側に設置されていました。これは後ほど発見した打ち上げ場所との兼ね合いだと思います。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRvlZrUwI/AAAAAAAADac/4gRnulEl6FM/s1600/R0010653.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRvlZrUwI/AAAAAAAADac/4gRnulEl6FM/s400/R0010653.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406796347921154" /></a><br /><br />フェスではアーティストの写真撮影は禁止ですが、このイベントでは特に禁止されていませんでしたし、観客に花火写真投稿の呼びかけまでしているので、みんなカメラを自由に持ち込んで撮影してました。ライブの出演者は、ラストのalanを除くと地元のアマと売り出し中の新人ばかりで知っている人やグループは今瀬でした。でも、この場所で音楽を聴くのはそれだけでも楽しいことで、いやおうなしに気分が高揚してきました。カミさんとの連絡や食料調達等で席を外している時間が長く、あまりライブを楽しめなかったのは残念でした。次来るときは、もっと早くに来て、ライブもゆっくり楽しみたいと思います。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRvWg68dI/AAAAAAAADaU/LyKE80PlYuE/s1600/R0010655.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRvWg68dI/AAAAAAAADaU/LyKE80PlYuE/s400/R0010655.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406792351773138" /></a><br /><br />この場所のライブで食べるものと言えば、これに決まってます。五浦の「ハム焼き」。<br />さすがに同じことを考えている人が多いみたいで、この屋台だけ早い時間帯から長い列ができてました。この写真は列が半分くらい進んだ頃のものです。<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX_XXzXRI/AAAAAAAADbk/cEl0OZBpUsM/s1600/R0010642.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX_XXzXRI/AAAAAAAADbk/cEl0OZBpUsM/s400/R0010642.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518413664529636626" /></a><br /><br />やっぱりこれ。海浜公園の原っぱ、音楽、ハム焼きの3点セット。これにビールが加われば言うことなしですが、帰りの車の運転があるので自重です。焼きたてでおいしゅうございました。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX-672jlI/AAAAAAAADbc/x7rEo4pdyeU/s1600/R0010645.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX-672jlI/AAAAAAAADbc/x7rEo4pdyeU/s400/R0010645.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518413656896212562" /></a><br /><br />会場をぐるりと回ってみると、「大草原」の海側の端、フェスで言えば「茶屋ビレッジ」の方向に花火の発射台が並んでました。この辺の席は花火を観るには最高かもしれませんが、ステージから離れている関係で音楽を楽しむには今一つです。ステージもスクリーンも見えないし。ここまで間近だとカメラの視野角に収まらないので一眼レフに頑丈そうな三脚を構える人たちもずっと後に下がった場所に居ました。そんなわけでこのあたりは人が少なかったです。<br />「みはらしの丘」へつながる道はこの丘の向こう側なので、橋が閉鎖されていた理由に納得。大量の火薬があるので、一般客の立ち入りは危険ですから。<br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX-asFvzI/AAAAAAAADbU/1B_XyHeDnr4/s1600/R0010647.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX-asFvzI/AAAAAAAADbU/1B_XyHeDnr4/s400/R0010647.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518413648240164658" /></a><br /><br />発射台はこんな風になってました。<br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX9_QjU0I/AAAAAAAADbM/Lr7-pMFDG2U/s1600/R0010649.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVX9_QjU0I/AAAAAAAADbM/Lr7-pMFDG2U/s400/R0010649.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518413640876905282" /></a><br /><br />カミさんと合流して、カミさんの食料調達に付き合って会場をもう一巡り。夕方近くになって屋台群はものすごく混んでいて、行列で順番を待っている間に日が暮れてきました。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRvDJL1qI/AAAAAAAADaM/iqJBJERz8RQ/s1600/R0010672.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRvDJL1qI/AAAAAAAADaM/iqJBJERz8RQ/s400/R0010672.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406787151943330" /></a><br /><br />さきほどの発射台近くの空いてるエリアではライブもそっちのけで普通にキャッチボールをしている家族連れが居ました。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRugEzPPI/AAAAAAAADaE/o-G0ihrw3qI/s1600/R0010685.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRugEzPPI/AAAAAAAADaE/o-G0ihrw3qI/s400/R0010685.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406777738312946" /></a><br /><br />ステージ近くの席に戻って、ホンのしばらくライブを楽しみながら花火を待ちました。<br />地元の保育園児による和太鼓です。未就学児とは思えない、元気で堂々とした演奏でしたが、体力もリズム感も「これから」の子供達の演奏。もう少し体と音感が出来た年代によるお腹にズンズンくるような演奏を聴かせて欲しかった、というのが本音です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRuXmAevI/AAAAAAAADZ8/DQd8WK-DHBg/s1600/R0010701.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRuXmAevI/AAAAAAAADZ8/DQd8WK-DHBg/s400/R0010701.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406775461673714" /></a><br /><br />プログラムには花火は18:30からと書いてありましたが、始まったのは19:00近くになってから。<br />いきなりQUEENの「I Was Born to Love You」で、花火が上がる上がる。<br />買ったばかりのデジカメで、長時間露光の設定方法がわからなかったので、何だかサエない写真ですが、雰囲気の1/1000だけでも。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRNiZzixI/AAAAAAAADZ0/RI1lQhjLb2g/s1600/R0010711.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRNiZzixI/AAAAAAAADZ0/RI1lQhjLb2g/s400/R0010711.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406211427601170" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRNe-RlFI/AAAAAAAADZs/6H3lkMuqhVs/s1600/R0010715.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRNe-RlFI/AAAAAAAADZs/6H3lkMuqhVs/s400/R0010715.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406210506822738" /></a><br /><br />その後も井上陽水の「少年時代」とかゆずの「虹」とかの音楽に乗せて有名な花火師さんがすばらしい花火を見せてくれました。<br /><br />途中で「エンターテインメントスクールAO」という水戸のダンススクールの人たちがステージに上がって、ダンスと花火のコラボみたいなものも見せてくれたのですが、高い位置で開く花火が多くてステージに目が行かず、ダンサーさんが少しかわいそうでした。ステージと低い位置で開く花火を多用した方が良かったと思います。<br /><br />曲の盛り上がる部分でタオルを回して会場を盛り上げようとしていたのですが、タオルを回していたのは私だけでした。そもそもタオル首に巻いて参加していたのは私だけでしたし....<br /><br />ライブのトリはalan。可憐なルックスと透明感のあるボーカルがなかなか良かったです。アグネス・チャンと同じような中国なまりですが、日本語のMCも上手でした。まずは、花火なしで2曲。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRMy1R6rI/AAAAAAAADZk/DxAG1Nr7wc4/s1600/R0010735.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRMy1R6rI/AAAAAAAADZk/DxAG1Nr7wc4/s400/R0010735.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406198657936050" /></a><br /><br />ラストの3曲目、「懐かしい未来」は花火とのコラボ。サビの後のalan独特の伸びのあるチベット風唱法の歌声に感動しました。こちらは私がYouTubeに初めてアップロードした動画でどうぞ。これまた現場の雰囲気の1/100も写し取れてませんが。それから、途中からですみません。<br /><div align="center"><object width="400" height="250"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Ib867JLPJbQ?fs=1&hl=ja_JP"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Ib867JLPJbQ?fs=1&hl=ja_JP" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="400" height="250"></embed></object></div><br /><br />alanがステージから退いてから4曲で花火はおしまい。<br />終演は20:00過ぎでした。<br />1万発の花火はあっという間でした。<br /><br />すばらしい花火だったのですが、2回見に行った土浦の花火(2万発)で感じたお腹一杯感がないままに終わってしまったのが何とも残念です。あと1時間、いやせめて30分こんな楽しい時間を過ごすことができれば、大満足で帰途に就けたのに。<br /><br />短時間で大量の花火が上がるので、上空に煙が滞留していたのも気になりました。あれならば、ダンスパフォーマンスは花火と被せないで、上空の煙が海風に拡散されるのを待つ間、ダンスパフォーマンスでつなぐ、という形で、上演時間を長く盛り沢山に見せる工夫をしても良かったのではないかと。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRMQOYtUI/AAAAAAAADZc/f_K3h29H20g/s1600/R0010744.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRMQOYtUI/AAAAAAAADZc/f_K3h29H20g/s400/R0010744.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406189367997762" /></a><br /><br />主催者が退場規制をしようとしたのに、結局無秩序に退場が始まったのも何だかしっくり来ませんでした。10分ほど待機していたのですが、退場ブロック番号が最小にアナウンスされた「D-3」から全然更新されない上に、周りを見渡すと同じブロックの人口が1/3くらいに減っていたので、シビレを切らして私たちも退場を始めてしまいました。<br /><br />退場規制を守らせたいなら通路に係員を立たせて人の流れを止めるくらいのことをすべきです。また、地元のアマバンドによるミニライブみたいなアトラクションで時差退場を促すような工夫があってもよかったのではないかと思います。フェスで「DJ BOOTH」がメインステージ終演後も1時間半くらい上演しているのと同じように。<br /><br />結局プレジャーガーデンまではスイスイ出られましたが、「たまごの森(フェスではSOUND OF FOREST)」の手前の橋で大渋滞でした。結局、公園を脱出できたのは21:00近くになってからでした。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRMEURVCI/AAAAAAAADZU/tPv76ZsYLkc/s1600/R0010754.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/TJVRMEURVCI/AAAAAAAADZU/tPv76ZsYLkc/s400/R0010754.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518406186171454498" /></a><br /><br />公園を出てから駐車場までは比較的きちっとコントロールできていたように思えましたが、駐車場から出るのが最低でした。<br /><br />同じ方向から出口に向かう車が列に並ばず、いくつもの列が出口付近で織り込むというカオス。割り込もうとする車の先に別な車が回りこんできて割り込もうとする醜悪で不愉快な光景が繰り広げられました。こうなってしまうと駐車場の係員も一人や二人では何ともできず、ボーっと光り物を振っているだけ。基本的に早く列に並んだ車から早く出られるように退場の整理に工夫して欲しいと思います。<br /><br />道路に出ても、右折禁止の交差点で右折しようとする車や、2車線道路の左折待ち列を追い越して交差点直前になって割り込む車など、マナーの悪さが目立ちました。<br /><br />こちらは主催者の過失ではないと思いますが、楽しかった時間がツヤ消しでした。<br /><br />--<br /><br />このイベント、企画としてはとても良いと思います。実際楽しかったですし。<br /><br />来年もやるなら行きたいと思います。<br /><br />不満はいろいろありますが、まだ始めて2回目ですから、問題点は少しずつ改善しながら良いイベントに育ってくれたら良いなと思います。<br /><br />でも、今年不満だったことについて少しも改善がなければ、再来年は行かないと思います。<br />どうか、そうなりませんように。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-33005453983550209332009-12-12T23:50:00.001+09:002009-12-12T23:59:36.642+09:00納浩一スペシャルセッション with 渡辺香津美我が家から歩いて5分のところに<a href="http://www.george-house.com/" target="_blank">George House</a>というライブハウスがあります。<br />年に数回のプロミュージシャンによるライブ以外は、地元のアマチュアバンドのライブがこれまた月に数回あるくらいで、採算を取ることは絶望と思われ、地元でライブを楽しみたいという道楽で運営されているとしか思えないようなライブハウスです。<br /><br />ここで今夜、ライブを聴きに行きました。<br /><br />ベース:納浩一(おさむ こういち)<br />サックス:小池 修<br />ドラムス:鶴谷智生<br /><br />plus special guest<br /><br />ギター:渡辺香津美<br /><br />恥ずかしながら納浩一というベーシストのことをよく知らないのですが、渡辺香津美が共演するだけの人なので間違いはないだろうと、行くことにしました。<br /><br />渡辺香津美は私の年代では神様のようなギタリストでした。出てきても偉そうに2~3曲共演してからさっさと舞台裏に引っ込んでしまうのだろうと思ったら大間違い。座長の納浩一氏は私とほぼ同年代で、渡辺香津美に憧れていたそうです。そこで、今回、渡辺香津美とのセッションということであえて渡辺香津美の曲を中心としたセットリストを組んできました。#3, #6とアンコール曲以外は渡辺香津美のレパートリから。<br /><br />1. Cleapatra's Dream<br />2. Cokumo Island<br />3. God Rest Ye Merry Gentlemen<br />4. Sayonara<br />5. 遠州つばめ返し<br /><intermission><br />6. 三色の虹<br />7. Inner Wind<br />8. Izayoi<br />9. Kang-Foo<br />10. ユニコーン<br /><encore><br />En Norwegian Wood<br /><br />いやいや、渡辺香津美が「こんなの弾くの何十年ぶり」とか何とか言いながら、弾くこと弾くこと。<br /><br />エフェクターを上手に使った透明感のあるギターソロもあれば、神業の速弾き、ロックンロールっぽいのも何でもやっちゃう。<br /><br />もう演奏時間の半分くらいは渡辺香津美のギターが主役でした。<br /><br />残りのメンバーも渡辺香津美と一緒にセッションができるという喜びが伝わってくるような生き生きとした、それでいてしっかりと一人ひとりが相当の実力があることを示してくれるようなしっかりした演奏を聴かせてくれました。<br /><br />6千円のカバーチャージはやや痛手でしたが、素晴らしいセッションを高々50名くらいで、ギターのチューニング中アンプを通さなくても音がしっかり聞こえる場所で堪能できたのですから、安いものです。<br /><br />最高の演奏を聴きながらお酒も飲む、という贅沢も楽しめたし、大満足です。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-66721993646406311252009-08-24T21:42:00.005+09:002009-08-24T22:24:23.671+09:00ひさしぶりに助川山大腸の検査の翌日、8月20日は久しぶりに助川山に登ってみました。<br />検査の前数日は、下剤を服用していた関係であまり外に出歩く気にもなれず、天気が良いのに家に閉じこもってました。かえって病気になりそうでした。<br /><br />実は、8月16日に兎平ルートから登ろうと途中まで行ったのですが、途中草ぼうぼうになっているところがあって、草むらのキライな私は戦意喪失して引き返したといういきさつがあります。<br /><br />8月20日は、青葉台団地ルートを使いました。助川山市民の森のメンテナンス用の道路なので、草むらや蛇におびえずに歩くことができるので。蒸し暑い日だったので、他にこんなところ歩き回る酔狂は居ないだろうと思いきや、市民の森の入り口の駐車場には車が5台も停まってました。ちなみに私は自宅から徒歩です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLXHWSGmI/AAAAAAAADYc/mXHcA9p7o7c/s1600-h/090820_13.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLXHWSGmI/AAAAAAAADYc/mXHcA9p7o7c/s400/090820_13.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510534632184418" /></a><br />蛇に出くわす可能性が最も低いルートですが、途中に「ヘビに注意」の看板。ここから先、道路は本来なら日陰になる端っこでなく真ん中を歩いたのは言うまでもありません。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLWqx4ibI/AAAAAAAADYU/AFwcXTbpxN0/s1600-h/090820_12.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLWqx4ibI/AAAAAAAADYU/AFwcXTbpxN0/s400/090820_12.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510526963321266" /></a><br />夏の市民の森は緑が濃いです。蒸し暑さから足取りは重いですが、気持ちは晴れ晴れとしています。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLWRRssbI/AAAAAAAADYM/uwoyjN--czg/s1600-h/090820_11.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLWRRssbI/AAAAAAAADYM/uwoyjN--czg/s400/090820_11.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510520117440946" /></a><br />睡蓮の池は蓮の葉っぱで埋もれてました。写真撮り損ねましたが、この池のほとりに野ウサギが居ました。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLV-JEiWI/AAAAAAAADYE/AWgrcg3q_1M/s1600-h/090820_10.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLV-JEiWI/AAAAAAAADYE/AWgrcg3q_1M/s400/090820_10.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510514980981090" /></a><br />助川山の頂上です。殆ど人気のない市民の森でしたが、iPodで聴いてた音楽に合わせて踊りながら歩いてたら、後ろから人が来ていました。この人には途中でしっかり抜かれました。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLLHj5ElI/AAAAAAAADX8/oNajC5-q2vE/s1600-h/090820_09.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLLHj5ElI/AAAAAAAADX8/oNajC5-q2vE/s400/090820_09.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510328530834002" /></a><br />夏の真っ青な海と真っ青な空を写真に撮りたかったのですが、海上が少しモヤっていて水平線のハッキリしない写真しか取れませんでした。でも、いつ来てもここからの眺めは最高に気持ちいいです(天気の良い日にしか来ないというのも理由の一つですが)。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLKnEggJI/AAAAAAAADX0/ZTMlt8dCVKc/s1600-h/090820_08.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLKnEggJI/AAAAAAAADX0/ZTMlt8dCVKc/s400/090820_08.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510319809265810" /></a><br />おやつは、市民会館どおりの「パステリア」のアンパンです。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLKYkDGBI/AAAAAAAADXs/KEiOLfj65Ic/s1600-h/090820_07.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLKYkDGBI/AAAAAAAADXs/KEiOLfj65Ic/s400/090820_07.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510315915024402" /></a><br />こんな感じの小倉あんがたっぷり入ってます。小倉あんは少し塩味が聞いてて非常に美味しいと思います。<br />これは、近所のヨークベニマルで買いました。ヨークベニマルの「パステリア」売り場は、店内にインストアベーカリがあって焼きたてパンを売っていることもあって、日によって大量の売れ残りが出ている場合があります。「パステリア」も美味しいのでヨークベニマルのお客さんにはもっと買ってほしいと思います。これからもずっと卸し続けてほしいので。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLJ7QKB-I/AAAAAAAADXk/2ZtPVyw_2Pg/s1600-h/090820_06.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLJ7QKB-I/AAAAAAAADXk/2ZtPVyw_2Pg/s400/090820_06.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510308046964706" /></a><br />なお、助川山頂上付近のトイレは、スズメバチが棲み付いたとのことで、使用禁止になってました。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLJf74kAI/AAAAAAAADXc/_zaXzZkOto4/s1600-h/090820_05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKLJf74kAI/AAAAAAAADXc/_zaXzZkOto4/s400/090820_05.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510300714176514" /></a><br />あまりにも気持ち良かったので、その日は家にまっすぐ帰らず、会瀬海岸まで行ってみました。これで高低差324メートル制覇です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK5lT-nsI/AAAAAAAADXU/BOeUaYRmbgo/s1600-h/090820_04.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK5lT-nsI/AAAAAAAADXU/BOeUaYRmbgo/s400/090820_04.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510027279507138" /></a><br />海抜ゼロメートルまで来た証拠写真です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK5c_1ooI/AAAAAAAADXM/brRQWGEzlck/s1600-h/090820_03.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK5c_1ooI/AAAAAAAADXM/brRQWGEzlck/s400/090820_03.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510025047548546" /></a><br />上の写真を撮ってたら、少し大きめの波が来て、くつがズブヌレになってしまいました。ちょっと痛いです。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK4xGJTMI/AAAAAAAADXE/WHtUtAF7AmM/s1600-h/090820_02.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK4xGJTMI/AAAAAAAADXE/WHtUtAF7AmM/s400/090820_02.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510013262843074" /></a><br />日本の東海岸に住んでて残念なのは夕暮れどきの海が西海岸ほどは美しくないことです。そろそろ日が暮れそうなので、家路を急ぎます。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK4pGw_XI/AAAAAAAADW8/j_a1uE6hPWI/s1600-h/090820_01.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK4pGw_XI/AAAAAAAADW8/j_a1uE6hPWI/s400/090820_01.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373510011117960562" /></a><br />家に戻る途中、こちらに引っ越してきて初めて会瀬鹿島神社に寄ってみました。なかなか立派な神社でした。来年のお正月はこちらに初詣に来たいと思います。(もちろん山の神神社も忘れてはなりませんが)<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK33xzVgI/AAAAAAAADW0/ofvuQp0xKQo/s1600-h/090820_00.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SpKK33xzVgI/AAAAAAAADW0/ofvuQp0xKQo/s400/090820_00.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373509997876696578" /></a><br />やっぱりこうやって、久しぶりに歩いてみると、実に気持ち良いです。歩き回れるだけ健康であることを神様や家族に感謝しなくてはなりません。体を大切にしなくっちゃ。<br /><br />8月24日の体重:66.6kgmassasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-12469304232257799152009-08-19T16:41:00.001+09:002009-08-19T16:42:25.528+09:00大腸の検査(3)お食事中、またはこれからお食事の方は、この記事を読まれないことをお勧めします。<br /><br />こんなことをブログに書いてよいものか疑問に思う方もおられると思いますが、私的にあまり頻繁に体験したいことではないので、レアな体験としてここに記しておきたいと思います。また、私と同じようにこのあまり楽しくない検査をこれから体験する方に『何をされるかわからない』ことによる不安感を緩和する一助になればと思って書き留めておくことにします。<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><少し間を空けて><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />本日は検査の本番でした。<br /><br />前夜に服用した大量の下剤のおかげで、今朝は早く起こされました。<br />トイレは大変でした。昨日は流動食みたいなものしか食べておらず、水を沢山取るように指導されていたので、水状の便がシャーッと出てきました。前夜に比べて1kg体重が減りました。<br /><br />朝食は抜きです。お腹が大変なので食欲もそんなにありませんでしたが。<br /><br />で、昼過ぎに会社の健診センターに行きました。<br /><br />受付後、お尻に穴の開いた不織布の下着に履き替えて、通常の健診と同じパジャマのような検査着を着て、いつも胃部X線検査を行う検査室へ。<br /><br />胃部X線撮影と同じ撮影台に乗ってから、肛門から痛み止めのゼリーとパイプを挿入されます。あまり肛門から物を入れられることはないので、極めてヘンな気持ちになります。<br /><br />続いて、右腕に検査用の注射(腸の活動を止める薬でしょうか)をうたれました。ちょっと痛かった。<br /><br />ここからがもっともいやな部分。肛門のパイプからバリウムと空気が注入されました。下痢のときにお腹がグルグル言うような嫌な感じが腸全体に行き渡りました。「もうダメ」という状態の一歩、いや半歩手前。これが検査の間延々と続きました。<br /><br />で、ここから先は胃部X線と同様、台の上で腹ばいになったり仰向けになったり右向いたり左向いたりする訳です。ただし、胃部X線と違うのは、我慢するのがゲップではなく大腸から肛門にかけての「もうダメ」の半歩手前の状態です。また、肛門に挿したパイプにつながれた透明な厚手の樹脂でできた風船のようなものが付いていて、パイプをさばく検査員さんと息を合わせて動かないとお尻に挿したパイプが引っ張られて、嫌な感じが倍増します。なお、胃部X線では別室に下がる検査員さんは、このパイプさばきなどの仕事もあるので検査の間同じ部屋に居ます。被爆防止のためのチョッキのようなものを着用していますが、検査員さんもリスクを負って検査してくれています。ありがたいものです。<br /><br />しかし、長い。検査時間がとにかく長いのです。<br />検査の案内書には20分前後と書いてありましたが、実感としては30~40分。「もうダメ」の半歩手前の状態がずっと続く上に、ちょうど中間あたりで空気を足されました。後半は「もうダメ」の1/4歩手前くらいまで行ってました。<br /><br />検査の案内書に「古いタオルを2枚持ってくるように」と書いてありましたが、おそらく検査中にそそうしてしまったときに使うためだと思います。体調悪いときは、そそうしてしまってもおかしくない状況でした。<br /><br />最後の方でパイプを抜いて(これは大きいのが出たときの「イイ感じ」が一瞬だけ味わえました)、その状態で4枚ほど撮影してから、検査は終わりです。<br /><br />--<br /><br />検査が終わったらトイレに直行でした。バリウムは出ませんでした。水で溶いたものを少量しか使っていないそうです。出てくるのはひたすらガスだけ。<br /><br />お腹が張る感じが解消しないにもかかわらず、おならが出ない状態が数分続いたので、いったんトイレから出て検査着から普通の服に着替えて、お食事タイム。家から持参したおにぎりとバナナを食しました。前夜の夕食(ポテトスープ)から19時間後の食事ですが、お腹が張っているのであまり食欲はありませんでした。<br /><br />それからしばらくして、保健師さんが検査後の食事に対する注意事項を説明してくれました。一緒に砂糖水とアメもくれました。低血糖で具合が悪くなる人が居るそうです。今夜は一杯行きたいところでしたが、お酒は我慢しろと。トホホ。<br /><br />その後医師面談を待つ間、もう一度トイレに。<br /><br />--<br /><br />で、医師の先生から言い渡された検査結果は、6mmのポリープがある と。<br /><br />20mm~30mmくらいになると悪性のものもあるそうですが、この大きさだと良性だそうです。<br /><br />先生からは専門医に受診して内視鏡による手術でポリープを切除することを薦められました。<br />市内の総合病院の紹介状を書いてもらいました。<br /><br />ちょっとガッカリですが、便潜血が見つかって再検査を受ける人の一定割合で、こういう疾患が見つかるようなので、ある意味検査が役に立っているということになります。「何で俺が」というガッカリ感もありますが、自覚症状が出てからでは手遅れということもあるので、まずは異常が小さいうちに見つかってよかったと、自分で自分に言い聞かせ続けることにします。<br /><br />--<br /><br />ということで、今日で完結させる予定だった大腸検査の記事は、続編を書くことになってしまいました。明日、早速紹介状を持って、専門医に診てもらおうと思います。<br /><br />to be continuedmassasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-61614801759859516772009-08-18T21:55:00.005+09:002009-08-18T22:04:19.975+09:00大腸の検査(2)お食事中の方、これからお食事の方はこの記事をお読みにならない方が賢明かと思います。<br /><br />検査は明日です。<br /><br />今日は検査食の日。<br /><br />朝ごはんです。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoqlN682HLI/AAAAAAAAC4s/En3icCWg448/s1600-h/20090818_003.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoqlN682HLI/AAAAAAAAC4s/En3icCWg448/s400/20090818_003.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5371287164174081202" /></a><br />食事らしい食事はこれでおしまい。<br /><br />お昼ごはんと晩ごはんは昨日ご覧いただいたとおり。<br /><br />アメは舐めてよいそうなので、それで空腹をしのいでます。<br /><br />下剤は日曜日に2錠、月曜日に2錠、今夜は4錠に加えて粉末を水で溶いたものをコップ一杯。なぜか今朝は便通がよくなかったのですが、今夜からなにやら大変そうです。<br /><br />明日はお昼過ぎの検査まで何も食べてはならないことになっています。当日9時まではアメとかスポーツドリンクとかが取れるので、それまでに検査が終わるまでのエネルギーを摂取しておかなければなりません。なかなか大変。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1188946469833585439.post-54611082304280019952009-08-17T23:28:00.005+09:002009-08-17T23:56:08.676+09:00大腸の検査(1)こちらは久しぶりの更新です。<br />まだ、7月の旅行の記事が途中ですが、一応健康管理記録をかねているので、明後日に行う予定の大腸検査の話を記録にとどめておきたいと思います。<br /><br />検査対象部分の性質上、お食事中の方、これから食事を取られる方は、ここから先を読まれない方がよいと思います。<br /><br />検査を受けるきっかけになったのは、人間ドック。便の検査で潜血が見つかりました。何年か前にもあったのですが、そのときは痔の自覚症状が顕著に出ていたのでそれを面接の医師に伝えたところ様子を見ましょうということになりました。今回は必ずしもそういう自覚症状もなかったので、最近若くして亡くなる方の死因として大腸系の病気が少なくないことを考えて、再検査を受けることにしました。<br /><br />で、検査が明後日なわけです。<br /><br />検査は、腸にバリウムを流し込んでX線撮影を行うそうです。そのためには腸を空っぽにしておく必要があります。<br /><br />このため、昨夜から毎晩下剤を飲み始めています。<br /><br />明日は、食事も特別になります。<br /><br />これです。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltNoa7-HI/AAAAAAAAC30/3nPWSmCIOHA/s1600-h/20090817_00.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltNoa7-HI/AAAAAAAAC30/3nPWSmCIOHA/s400/20090817_00.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370944111572154482" /></a><br />このパッケージに一日分の食料が入っています。1167 kcalです。私の基礎代謝とほぼ同量。つまり寝たきりで過ごせばちょうどプラスマイナスゼロのカロリー量です。<br /><br />朝食です。<br />おかゆに卵に味噌汁。三食の中でもっとも豪華です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltOATH6AI/AAAAAAAAC38/cinwMrp05dg/s1600-h/20090817_01.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltOATH6AI/AAAAAAAAC38/cinwMrp05dg/s400/20090817_01.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370944117981833218" /></a><br /><br />昼食です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltOToZ8fI/AAAAAAAAC4E/XmK0mbO5hoQ/s1600-h/20090817_02.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltOToZ8fI/AAAAAAAAC4E/XmK0mbO5hoQ/s400/20090817_02.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370944123171369458" /></a><br />自転車に乗っているときは1~2時間おきにエネルギー補給に利用してました。でも、これが昼食です。<br /><br />これではお腹が減ることを見越しているようで、おやつが付いてきます。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltO8yI8UI/AAAAAAAAC4M/07OOrdbMWQo/s1600-h/20090817_03.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltO8yI8UI/AAAAAAAAC4M/07OOrdbMWQo/s400/20090817_03.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370944134218051906" /></a><br /><br />それから、スポーツドリンクでカロリー補給です。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoluziqOBmI/AAAAAAAAC4c/PGpD79zuzrE/s1600-h/20090817_05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoluziqOBmI/AAAAAAAAC4c/PGpD79zuzrE/s400/20090817_05.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370945862372296290" /></a><br /><br />晩御飯はこれ。<br />ポテトスープです。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltPI9GDWI/AAAAAAAAC4U/oxqM3hRWOjU/s1600-h/20090817_04.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_oFTNZaAoZEY/SoltPI9GDWI/AAAAAAAAC4U/oxqM3hRWOjU/s400/20090817_04.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370944137485225314" /></a><br /><br />ちょっと足りなさそうです。果たして私はこれだけで一日生きていけるのでしょうか?<br /><br />ちょっと心細いです。massasuehttp://www.blogger.com/profile/07199855506450007351noreply@blogger.com0